What is the translation of " TO SUPPORT THE DEVELOPMENT " in Danish?

• at støtte udviklingen
• at understøtte udviklingen
• at fremme udviklingen
• at støtte udvikling
• til at støtte udarbejdelsen

Examples of using To support the development in English and their translations into Danish

Activities to support the development of higher education.
Aktiviteter til støtte for udviklingen af videregående uddannelse.

Second, these sponsors will use their own way to support the development of impressionism.
For det andet vil disse sponsorer bruge deres egen måde at understøtte udviklingen af impressionisme.

Project to support the development of the craft sector- addendum No 1.
Projekt for støtte af udviklingen af håndværk- tillæg nr. 1.

Interreg II operational programme(1994-99) to support the development of firms Walloon Region.
S Operativt program INTERREG II[1994-99] til støtte for udviklingen af virksomheder den wallonske regitin.

BSU works to support the development of higher education in developing countries.
BSU har til formål at understøtte kompetenceopbygning i videregående uddannelse i udviklingslande.

Fact 6: EU financial instruments can be used to support the development of a green infrastructure o.
Faktum 6: EU's finansielle instrumenter kan bruges til at støtte udviklingen af en grøn infrastruktur o.

Initiatives to support the development of suitable methods of treatment and separation will be promoted.
Initiativer, der støtter udvikling af egnede behandlingsmetoder og effektive sorteringsmetoder, skal fremmes.

In renewable energy, the Bank's role is to support the development of new technologies and to..
Inden for vedvarende energi er det Bankens opgave at støtte udviklingen af nye teknologier og hjælpe.

Initiatives to support the development of new recycling possibilities for rubber powder will be promoted.
Initiativer, der støtter udvikling af nye genanvendelsesmuligheder for gummipulver, skal fremmes mest muligt.

Consequently, the proposals contained in my report seek to support the development of the railways.
De forslag, der er stillet i min betænkning, har følgelig til formål at fremme udviklingen inden for jernbanerne.

High in protein to support the development and maintenance of muscle mass.
Rig på protein for at støtte udvikling og vedligeholdelse af muskelmasse.

Commissioner, it would seem that it is indeed essential to involve Belarus's neighbours in efforts to support the development of civil society in that country.
Fru kommissær, det er meget vigtigt at inddrage Belarus' naboer i bestræbelserne på at støtte udviklingen af civilsamfundet i landet.

A Danish scheme to support the development of abridge simulator was authorised by the Commissionon I February.
En dansk ordning til støtte for udviklingen af en brosimulator blev godkendt af Kommissionen den 1. februar 1995.

The main aim is to train local experts, as well as to support the development of community-based solar companies.
Hovedformålet er uddannelse af lokale eksperter, samt at støtte udviklingen af fælles baserede solselskaber.

It is necessary to support the development of rural areas; this is where small and medium-sized towns play an important role.
Det er nødvendigt at støtte udviklingen af landområder, og her spiller de små og mellemstore byer en vigtig rolle.

Member States shall support the harmonisation of numbering resources within the Community where that is necessary to support the development of pan European services.
Medlemsstaterne støtter harmoniseringen af nummerressourcerne i Fællesskabet, hvor dette er nødvendigt for at fremme udviklingen af paneuropæiske tjenester.

It calls on the Commission to support the development of projects in this area.
Med henblik herpå anmoder det om Kommissionens støtte til udvikling af projekter på dette område.

If technologies adapted to future waste are to be developed at a general level, it is necessary to continue to support the development of new technologies.
Hvis der på et overordnet niveau skal udvikles teknologier, som er tilpasset fremtidens affald, er der behov for fortsat at støtte udvikling af nye teknologier.

The European Union will continue to support the development of democracy in these young states.
Den Europæiske Union vil også fremover støtte den demokratiske udvikling i disse stadig unge stater.

This will, of course, among other things, require us to establish financial tools and public intervention criteria that are needed to support the development of these technologies.
Dette vil naturligvis bl.a. kræve, at vi etablerer de finansielle redskaber og fastsætter de kriterier for offentlig intervention, som kræves for at understøtte udviklingen af disse teknologier.

We create an investment facility to support the development of the private sector.
Vi opretter en investeringsfacilitet, der skal støtte udviklingen af den private sektor.

Let us try to support the development of Islam inside Europe and here I believe France has a lot of problems.
Lad os forsøge at støtte udviklingen af islam i Europa, og i den forbindelse tror jeg, at Frankrig har mange problemer.

At international level, the Commission, in close collaboration with the Member States, continues to support the development of Codex guidelines on the issue.
På internationalt niveau fortsætter Kommissionen i tæt samarbejde med medlemsstaterne med at støtte udviklingen af de vejledende principper i Codex om dette emne.

It also allows the Community to support the development of the sector in this country, for the mutual benefit of the parties.
Det giver også Fællesskabet mulighed for at støtte udviklingen af denne sektor i landet til fælles gavn for parterne.

The Commission implemented an"Action programme to promote the development of the European audiovisual industry(MEDIA)(1991-1995)", adopted by Council Decision 90/685/EEC(2), and which comprised in particular measures designed to support the development and distribution of European audiovisual works.
Kommissionen har iværksat et"Handlingsprogram til fremme af udviklingen af den europæiske audiovisuelle industri(Media)(1991-1995)", som blev vedtaget ved Rådets afgørelse 90/685/EØF(2), og som blandt andet omfatter aktioner med det formål at støtte udvikling og distribution af europæiske audiovisuelle produktioner.

The Cohesion Fund should be used wisely to support the development of infrastructure, in particular transport infrastructure.
Samhørighedsfonden skal bruges klogt til støtte for udvikling af infrastruktur, især transportinfrastruktur.

Parliament is ready to support the development of a CSDP that is fully integrated with the Union's external action and is rooted in the values and principles of Europe.
Parlamentet er rede til at støtte udviklingen af en FSFP, der er fuldt integreret i EU's optræden udadtil, og som er rodfæstet i de europæiske værdier og principper.

With this strategy, we aim not only to increase the use of organic materials, but also to support the development of more sustainable production methods, in general.
Med denne strategi er vores mål ikke blot at øge brugen af økologiske materialer, men også at støtte udviklingen af mere bæredygtige produktionsmetoder generelt.

One expressly stated objective is to support the development of a solidarity mechanism, such as the transportation of persons entitled to international protection within the EU.
En udtrykkeligt erklæret målsætning er at støtte udviklingen af en solidaritetsmekanisme, som f. eks. transport af personer, som har ret til international beskyttelse inden for EU.

It is therefore crucial for the Commission to earmark sufficient funding to support the development of an effective vaccine against the European strain of ISA.
Det er således vigtigt, at Kommissionen stiller tilstrækkelige økonomiske midler til rådighed for at fremme udviklingen af en effektiv vaccine mod den europæiske stamme af infektiøs lakseanæmi.

How to use "to support the development" in an English sentence

Biomass gasification fundamentals to support the development of .

To support the development of a statewide cross-disability network.

Local capacity-building programs to support the development of non-U.S.

Designed to support the development of services and resources.

Do you want to support the development of PPSSPP?

Several tools are used to support the development of veriT.

Alumacraft is proud to support the development of young anglers.

It could be easier to support the development and maintenance.

These help to support the development of the Specific Areas.

to support the development of health sector in the country.

How to use "at støtte udviklingen, at understøtte udviklingen, at fremme udviklingen" in a Danish sentence

DEL 1 sætter også fokus på den voksnes rolle i at støtte udviklingen af tænkefærdigheder, samt hvordan man skaber et miljø for tænkning i dagtilbuddet.

Folketinget ønsker at understøtte udviklingen af dansk som videns- og undervisningssprog på universiteterne, bl.a.

Formålet med programmet er således at støtte udviklingen af en sund og tryg relation mellem forælder og barn og at forebygge udviklingen af utryg tilknytning.

OWAY HAR ET AKTIVT SAMARBEJDE MED DE INTERNATIONALE NETVÆRKER AF FAIR TRADE HANDELSKØB TIL AT STØTTE UDVIKLINGEN AF VERDENS U-LANDE.

Kommissoriet for arbejdsgruppen har været at støtte udviklingen af et evidensbaseret nationalt koncept for individuel rygeafvænning med tilhørende manual.

Spar Nord Fondens vision er at øge kendskabet til og sympatien for Spar Nord Bank ved at fremme udviklingen af sociale, kulturelle og kreative fællesskaber.

Fonden har nemlig besluttet at støtte udviklingen af et acceleratorforløb samt et følgeforskningsprojekt.

Vidensformidling på internationalt og videnskabeligt niveau er medvirkende til at fremme udviklingen inden for kattesporten.

For at fremme udviklingen af ​​hukommelse Udviklingen af ​​hukommelsen - Spil guiden et lille barn, til aktivt at kommunikere med ham, ved hjælp af så mange forskellige ord.

Scrum Master: Den ansvarlige for at støtte udviklingen team, clearing organisatoriske vejspærringer, og holde den agile proces konsekvent.