What is the translation of " TO THE SAME THING " in Danish?

• med den samme ting

Examples of using To the same thing in English and their translations into Danish

It amounts to the same thing.
Det betyder det samme.

Are equal to each other. Things which are equal to the same thing.
Ting som er lige med den samme ting, er lige med hinanden.

I'm trying to the same thing for you.
Jeg vil gøre det samme for dig.

In a way, doesn't it amount to the same thing?
Er det i sidste ende ikke det samme?

Amounts to the same thing, don't it?
Det er ligesom det samme, ikke?

They're all reacting to the same thing.
De reagerer alle på det samme.

Do you listen to the same thing before going to work every day?
Lytter du til det samme, inden du tager på arbejde hver dag?

These all evaluate to the same thing.
De her bliver alle det samme.

They are both equal to the same thing so we get, which is what we wanted to get, angle CBE is equal to angle DBA.
Vinkel CBE og vinkel DBA er lig med det samme. Vi får altså det resultat, vi gerne ville bevise. Vinkel CBE er lig med vinkel DBA.

It all boils down to the same thing.
Det bunder ud i det samme.

So you might add new lyrics, or a whole new beat, or a just a different approach to the same thing.
Så du kan tilføje nye tekster, eller et helt nyt slag, eller en bare en anden tilgang til det samme.

I mean, it all works out to the same thing, don't you think?
Jeg mener, det kommer ud på det samme, synes du ikke?

If he serves harald, who himself serves the saxons, it amounts to the same thing.
HVIS han tjener HARALD, som selv tjener saksere, det beløber sig til det samme.

So things equal to the same thing are equal to one another.
Så hvis ting er lig den samme ting så er de lige-stillet.

The advocates of the liberal economy do not, themselves, have any means of going some way towards compensating for this inequality, other than to appeal to a state or to the European institutions, which boils down to the same thing.
Forsvarerne af den liberale økonomi har selv ikke andre måder at rette en smule op på denne forskel på end at henvende sig til staten eller, hvad der kommer ud på det samme, til de europæiske institutioner.

Norm, it all points to the same thing.
Norm, det peger alt sammen på én ting.

This meant that we had to listen to the same thing ten times in a row one for each participant plus the initial playing of the song so they had an idea about what they were going to pretend to play.
Dvs. vi blev indlagt til at lytte til samme nummer ti gange i træk én gang for hver deltager, plus den initielle afspilning af nummeret så deltagerne havde en idé om hvad de gik ind til..

It is a self-evident truth that things which are equal to the same thing are equal to each other.
Det er selvindlysende sandt, at ting, der er lig en og samme ting er indbyrdes lig hinanden.

That things which are equal to the same thing are equal to each other. It is a self-evident truth.
Er det en selvindlysende sandhed, at ting som er lig med den samme ting er lig med hinanden.

The crowds, the tough terrain, the history… Favorite Prerace SongJD: This is an ever-changing continuum… Do you listen to the same thing before going to work every day? Most Humbling MomentAH: Cycling is full of humbling moments.
Publikum, det barske terræn, historien …Foretrukne sang før konkurrenceJD: Det ændrer sig hele tiden… Lytter du til det samme, inden du tager på arbejde hver dag? Mest ydmygende øjeblikAH: Cykling er fuld af ydmygende øjeblikke.

Mr President, we are returning to the same thing; we prefer the voting order established in the procedure.
Hr. formand, vi vender tilbage til det samme. Vi foretrækker den afstemningsrækkefølge, der er fastsat i proceduren.

For example: Things which are equal to the same thing are equal to each other.
For eksempel: Ting som er lig med det samme, er lig med hinanden.

That two things which are related to the same thing are related to each other.
At to ting som er forbundet med den samme ting er forbundet med hinanden.

Are equal to each other. Things which are equal to the same thing Euclid's first common notion is this.
Ting som er lige med den samme ting, er lige med hinanden.

How to use "to the same thing" in a sentence

Never refer to the same thing with multiple terms.

So we are back to the same thing again.

But it comes to the same thing I suppose.

It all adds up to the same thing "division".

It amounts to the same thing in the end.

It comes to the same thing either way, obviously.

I think you alluded to the same thing there.

You return to the same thing again and again.

I'm looking forward to the same thing in 2015.

any consciousness amounted to the same thing as annihilation.