What is the translation of " TRY TO EXPLOIT " in Danish?

• forsøger at udnytte
• prøve at udnytte
• forsøge at udnytte

Examples of using Try to exploit in English and their translations into Danish

People will try to exploit you.
Folk vil prøve at udnytte dig.

So, dear parents, teach your children to respect themselves and to refuse, if they try to exploit.
Så, kære forældre, lære dine børn at respektere sig selv og til at afvise, hvis de forsøger at udnytte.

As for the opportunists… Like Attorney Tenant. Who try to exploit the situation for political purposes.
Når det gæIder opportunisterne som statsadvokat Tenant som prøvede at udnytte situationen politisk.

In my research I try to exploit the qualities of both written and cinematic means of expression.
Min afhandling består derfor af en kombination af skriftligt og filmisk materiale, hvor jeg forsøger at udnytte kvaliteterne i begge udtryksformer.

Script-Based Attack Protection Detects attacks by malicious scripts that try to exploit Windows PowerShell.
Beskyttelse mod scriptbaserede angreb Detekterer angreb fra skadelige scripts, der forsøger at udnytte Windows PowerShell.

Humans would either try to exploit you or kill you and then millions would die, of your kind and mine.
Mennesker ville enten forsøge at udnytte dig eller dræbe dig og så ville der dø millioner af din slags og min.

There is a powerful occult law which will make it all recoil on your own head if you try to exploit the crystal.
Der eksisterer en magtfuld okkult lov, der får alt til at falde tilbage på én selv, hvis man prøver at udnytte krystalkuglen.

Some even try to exploit all the possibilities allowed by law, such as hiding fees and charges, before the client realizes that maximize profit.
Nogle endda forsøge at udnytte alle muligheder er tilladt ved lov, så som at skjule gebyrer og afgifter, før klienten indser, at maksimere sit overskud.

I am conscious of the fact that there are Armenian circles that try to exploit the events of 1915 to excuse today' s Armenian politics.
Jeg er klar over, at der findes armenske kredse, som forsøger at udnytte begivenhederne i 1915 til at undskylde den nuværende armenske politik.

Major events like a World Cup attract a huge increase in visitors to the host country, and unfortunately there will always be opportunists and fraudsters who try to exploit that.
Store begivenheder som et VM tiltrækker et meget større antal besøgende til værtslandet, og desværre vil der altid være opportunister og svindlere, som forsøger at udnytte det.

Obviously, many interested parties try to exploit the situation in order to introduce a much higher level of subsidy than is justified by the realities of the situation.
Det er givet, at mange interesser forsøger at udnytte situationen til at indføre meget mere støtte, end realiteterne berettiger.

This directive is extremely important and timely, since financial and stock market speculators and dishonest investors will always try to exploit these funds for their personal enrichment.
Dette direktiv er fantastisk vigtigt og kommer lige på det rette tidspunkt, fordi spekulanter på finansmarkederne og aktiemarkederne og uærlige investorer altid vil forsøge at udnytte disse fonde til personlig vinding.

To keep Europe open, we will also take action against those that try to exploit our economic system for illegal purposes, while the framework for data protection will respond to a very real concern of citizens in the Internet Age.
Med henblik på at holde Europa åbent vil vi også træffe foranstaltninger over for dem, der forsøger at udnytte vores økonomiske system til ulovlige formål, mens rammerne for databeskyttelse vil tackle en reel bekymring hos borgerne i internettidsalderen.

I do not have time to refer to the sins of those greedy countries, the Member States from other parts of the Union that try to exploit the fishing resources in areas far from home.
Jeg har ikke tid til at komme nærmere ind på de synder, der udføres af disse grådige lande, de medlemsstater fra andre dele af Unionen, som forsøger at udnytte fiskeressourcerne i områder langt hjemmefra.

Unfortunately, there are some individuals and/or companies who try to exploit hospitality business owners by soliciting money in exchange for fake reviews.
Desværre er der nogle personer og/eller virksomheder, som forsøger at udnytte ejere af virksomheder i hotel- og restaurationsbranchen ved at bede om penge i bytte for falske anmeldelser.

I am afraid, in fact, that the usual opponents of nuclear power, often financed by oil companies, will try to exploit events in Japan to promote Italy's energy dependence on oil and its by-products.
Jeg er faktisk bange for, at de sædvanlige modstandere af kernekraft, der ofte er finansieret af olieselskaber, vil forsøge at udnytte begivenhederne i Japan til at fremme Italiens energiafhængighed af olie og dets biprodukter.

If somebody tries to exploit me, who do I go to about it?
Hvis nogen prøver at udnytte mig, hvem skal jeg så kontakte?

That Bill Shepherd is trying to exploit, So, there are some loose ends one being Cathy Durant.
Der er nogle løse ender, som Bill Shepherd prøver at udnytte.

Some countries have tried to exploit the situation to their own advantage.
Visse lande har forsøgt at udnytte situationen til deres egen fordel.

I can't believe I tried to exploit the Wamapoke for my own personal gain.
Tænk, at jeg ville udnytte Wamapoke for egen vindings skyld.

Since then she's been going around making wild allegations trying to exploit the situation.
Lige siden har hun fremsat vilde påstande og forsøgt at udnytte situationen.

Trying to exploit the situation. She's been making wild allegations.
Lige siden har hun fremsat vilde påstande og forsøgt at udnytte situationen.

Obviously trying to exploit the situation. Since then she's been going around making wild allegations.
Lige siden har hun fremsat vilde påstande og forsøgt at udnytte situationen.

Moreover, according to Diebold Nixdorf, attackers never tried to exploit the vulnerability.
I øvrigt, ifølge Diebolds Nixdorf, angribere aldrig prøvet at udnytte sårbarheden.

I thought you were implying that I was trying to exploit the town.
Jeg troede, De antydede, at jeg var ude på at udnytte byen.

The news of this vulnerability surfaced 2 weeks ago and with an of attackers trying to exploit this….
The news of this vulnerability surfaced 2 uger siden, og med& nbsp; en af angriberne forsøger at udnytte dette….

A similar theory fell flat on its face some years ago when I tried to exploit the over-abundance of oxygen plant in my pond.
En lignende teori faldt til jorden for nogle år siden, da jeg prøvede at udnytte overfloden af vandplanter i min dam.

No security researcher even tried to exploit the Google Chrome web browser which many attributed to its sandboxing mechanism which isolates content and the browser core.
Ingen sikkerhed forsker selv forsøgt at udnytte Google Chrome web-browser, som mange henføres til sin sandboxing mekanisme, som isolerer indhold og browser kerne.

The deaths of Cronus and Apophis created a power vacuum that the other System Lords have tried to exploit.
Cronus og Apophis' dødsfald har skabet et magttomrum, som de andre systemherrer har forsøgt at udnytte.

Information Security Definitions- Zero Day Attack(0 Zero Attack) A zero-day attack or threat is a computer threat that tries to exploit unknown, undisclosed or unpatched computer application vulnerabilities.
Information Sikkerhed Definitioner- Zero Day Attack(0 Zero Attack) En zero-day angreb eller trusler, er en computer trussel, der forsøger at udnytte ukendt, frigivne eller unpatched computerprogram sårbarheder.

How to use "try to exploit" in an English sentence

The Ravens will try to exploit this weakness on Sunday.

And Ayesha will try to exploit Samar's jealousy against Lakshmi.

It is its very nature to try to exploit it.

Over protective about their women and try to exploit others?

try to exploit it from a marketing point of view.

Now let’s try to exploit it on our local machine.

will surely try to exploit that as much as possible.

Taken together, people try to exploit others with black lies.

If attackers discover the vulnerabilities, they try to exploit them.

I have my strengths, and I try to exploit that.

How to use "forsøger at udnytte, prøve at udnytte" in a Danish sentence

Kunder, der anvender et af disse produkter, risikerer ikke noget angreb via e-mails, som automatisk forsøger at udnytte disse svagheder.

Aktivisterne forsøger at udnytte de lokale politikere, som dog i mellemtiden vasker hænderne ved at sige, at de har gjort nok allerede.

Jeg er uddannet skrædder, og forsøger at udnytte den kunnen til gavn for skolen.

Dette firma forsøger at udnytte sine produkter med fugtgivende, nærende, restaurering og andre egenskaber med fokus på universalitet.

Et EU, hvor Tyskland og Frankrig ønsker et fælles forsvar, og hvor de forsøger at udnytte en i manges øjne upopulær amerikansk præsident til at fremme deres tanke.

Overalt hvor vi færdes på nettet afgiver vi data og sætter digitale fodspor, som store tech-firmaer tjener store penge på og it-kriminelle forsøger at udnytte.

Da du allerede har kabling, så ville jeg helt klart prøve at udnytte det, inden jeg ville begive mig ud i Mesh løsningerne.

Som med så meget andet sidder der mennesker derude der forsøger at udnytte dig som ældre menneske og sådan er det bare.

Foto: Scanpix Der er masser af bolighajer, der forsøger at udnytte, at tusindvis af studerende er desperate efter en bolig.

Ja, de coins du kan købe er ekstremt volatile – især fordi der er mange der forsøger at udnytte folks uvidenhed på markedet.