What is the translation of " TRYING TO REMOVE " in Danish?

• forsøger at fjerne
• du prøver at fjerne
• forsøg på at fjerne
• forsøget på at fjerne

Examples of using Trying to remove in English and their translations into Danish

Trying to remove my helmet.
Prøvede at fjerne min hjelm.

I think it was the killer trying to remove his marks.
Jeg tror, morderen har forsøgt at fjerne et spor.

While trying to remove a tooth he crumbles into pieces;
Mens du prøver at fjerne en tand han smuldrer i stykker;

You must have damaged it trying to remove it.
Du må have skadet den, da du prøvede at fjerne den.

When trying to remove the self-stopper, you can overdo it, as a result, damage the eardrums.
Når de forsøger at fjerne selv-proppen, kan du overdrive det, som et resultat, beskadige trommehinder.

An error occurred while trying to remove the account: %1.
En fejl opstod under forsøg på at fjerne kontoen:% 1.

Matrix files, trying to remove but could not run enigma spyhunter software, installed it but could not run it.
Matrix filer, forsøger at fjerne, men kunne ikke køre enigma SpyHunter software, installeret det, men kunne ikke køre det.

Dabbing at the carpet with Nature 's Miracle, trying to remove the odor.
Duppe på tæppet med Naturens Miracle, forsøger at fjerne lugt.

Therefore, women are trying to remove the stain on their own at home.
Derfor er kvinder forsøger at fjerne pletten på egen hånd derhjemme.

CODNAT as well as probably you have lost time trying to remove it manually.
CODNAT samt formentlig du har mistet tid på at forsøge at fjerne det manuelt.

You will have more headaches trying to remove their scareware from your pc than anything else.
Du vil have mere hovedpine prøver at fjerne deres scareware fra din pc end noget andet.

NON as well as probably you have wasted time trying to remove it by hand.
EZDZ og sandsynligvis også du har spildt tid på at forsøge at fjerne det manuelt.

Yet trying to remove those excess pounds is a hard experience as well as if you have ever gotten on this roadway, you recognize how challenging it is.
Men at forsøge at fjerne disse overskydende ekstra pounds er en hård prøvelse, samt hvis du nogensinde har været på denne vejbane, du forstår, hvor hårdt det er.

Cry and probably you have wasted time trying to remove it manually.
Cry og sandsynligvis du har spildt tid på at forsøge at fjerne det manuelt.

But trying to remove those excess extra pounds is a hard challenge and also if you have actually ever gotten on this roadway, you understand how difficult it is.
Men at forsøge at fjerne disse overskydende pounds er en vanskelig oplevelse, og også, hvis du nogensinde har fået på denne vej, genkende dig hvor hårdt det er.

FilGZmsp and also probably you have lost time trying to remove it manually.
FilGZmsp og sandsynligvis også du har mistet tid på at forsøge at fjerne det manuelt.

However trying to remove those excess pounds is a hard experience and if you have ever before been on this road, you recognize exactly how challenging it is.
Men at forsøge at fjerne disse overskydende pounds er en udfordrende oplevelse, og hvis du nogensinde har fået på denne vejbane, du forstå, hvor udfordrende det er.

Mamba and more than likely you have lost time trying to remove it manually.
Mamba og mere end sandsynligt, du har mistet tid på at forsøge at fjerne det manuelt.

But trying to remove those excess extra pounds is a hard challenge and also if you have actually ever gotten on this roadway, you understand how difficult it is.
Men forsøger at fjerne disse overskydende pounds er en hård udfordring, og hvis du rent faktisk nogensinde har fået på denne vej, genkende dig, hvor hårdt det er.

KROPUN as well as probably you have actually wasted time trying to remove it manually.
KROPUN samt formentlig har du faktisk spildt tid på at forsøge at fjerne det manuelt.

Mistakenly deleting wrong files while trying to remove unwanted information from SD card connected on system.
Fejl ved at slette forkerte filer, mens du forsøger at fjerne uønskede oplysninger fra SD-kort, der er tilsluttet på systemet.

So, your PC got struck by Ryuk and probably you have wasted time trying to remove it manually.
Så, din pc fik slået af Ryuk og sandsynligvis du har spildt tid på at forsøge at fjerne det manuelt.

An antivirus or any other third party utility, when trying to remove viruses from your device or personal computer deletes digital media files.
Antivirus eller enhver anden tredjepart utility, når de forsøger at fjerne virus fra din enhed eller pc-sletter digitale mediefiler.

User may unintentionally delete entire folder containing MP3 files while trying to remove a single file.
Brugeren kan utilsigtet slette hele mappen med MP3-filer, mens du forsøger at fjerne en enkelt fil.

In case you encounter any problems while trying to remove Windowunitpop, please do not hesitate to leave us a comment.
I tilfælde af at du støder på problemer, mens du forsøger at fjerne Windowunitpop, så tøv ikke med at efterlade os en kommentar.

Accidental deletion of all photos that are present in the SD card while trying to remove a single picture.
Utilsigtet sletning af alle billeder, der er til stede på SD-kortet, mens du prøver at fjerne et enkelt billede.

However trying to remove those excess extra pounds is a challenging ordeal and also if you have ever before gotten on this roadway, you know how challenging it is.
Men forsøger at fjerne disse overskydende pounds er en vanskelig oplevelse, og også, hvis du har faktisk nogensinde før været på denne vejbane, du forstå, hvor hårdt det er.

Deletion of necessary files from video camera while trying to remove unimportant files.
Sletning af nødvendige filer fra videokameraet, mens du prøver at fjerne ubetydelige filer.

Sometimes it so happens that while trying to remove one of the music files from the cell phone, you accidentally end up deleting all of them from the respective folder.
Nogle gange er det sådan, at mens du prøver at fjerne en af de musikfiler fra mobiltelefonen, du ved et uheld ender slette dem alle fra den respektive mappe.

You may accidentally delete AVI files from hard drive while trying to remove some of unwanted media files.
Du kan ved et uheld slette AVI-filer fra harddisken, mens forsøger at fjerne nogle af uønskede mediefiler.

How to use "trying to remove" in an English sentence

Just trying to remove unnecessary barriers to publication.

She is still trying to remove the stains!

When trying to remove mildew, READ THE LABELS.

Local ranchers were trying to remove the thing.

Doctors have been trying to remove the limitations.

I spent days trying to remove the Russians.

How About trying to Remove MoleBox Standard 2.

Remember, you aren’t trying to remove the face!

Most people are trying to remove pubic hair.

So trying to remove the 2nd child fails.

How to use "forsøger at fjerne, du prøver at fjerne, forsøg på at fjerne" in a Danish sentence

Man forsøger at fjerne retten til det toilet man vil bruge, der er transgender forbud i militæret.

Amanda forsøger at fjerne motoren fra sin husbåd.

Vælg det program, som du prøver at fjerne, og vælg derefter Reparer.

Derfor arbejder vi med købsprocessen og forsøger at fjerne alt besvær i forbindelse med køb.

Kombineret sabotageovervågning af detektorskal og vægmontage Når en indtrængende person åbner detektoren eller forsøger at fjerne den fra væggen, aktiveres en kontakt for at indikere en sabotagealarm.

For de bedste resultater, anbefaler vi vores læsere til at starte op i Fejlsikret Tilstand, før du forsøger at fjerne Newsmagic.net.

I frygt for den fordrukne mand løber hun til Bartolo for beskyttelse, og han forsøger at fjerne soldaten, men lykkes ikke med det.

Forsøg på at fjerne stikadapteren med magt kan skade produktet. 12 33 D Batteri og batterioplader Læs og overhold advarslerne og forholdsreglerne på side x xii og i denne brugervejledning.

Forsøg på at fjerne epitelet kan medføre dannelse af revner og tårer og derefter fremkalde vævsnekrotisering.

Fjernelse af skrivebeskyttelse Hvis det er på SD kortet du forsøger at fjerne skrivebeskyttelse, prøv at kigge FYSISK på SD-kortet .