What is the translation of " USING THE MENU " in Danish?

• ved hjælp af menuen
• at bruge menuen
• brug af menuen

Examples of using Using the menu in English and their translations into Danish

Using the menu to add an image.
Brug menuen for at tilføje et billede.

You can also do that at a later date using the menu.
Dette kan du også gøre senere ved hjælp af menuen.

Step 5- Using the menu in the middle of the screen, select the“Contacts” data type.
Trin 5- Brug af menuen i midten af skærmen, vælge“Kontakter” datatype.

You can change that to medium or low using the menu.
Du kan ændre det til mellem eller lav ved hjælp af menuen.

Step 6- Using the menu on the left, click on the“Note” option located below the“Memo.
Trin 6- Ved hjælp af menuen til venstre, klik på“Bemærk” valgmulighed placeret under“Memo.

It is still possible to uninstall it though but not by using the menu.
Det er stadig muligt at fjerne det selv, men ikke ved hjælp af menuen.

You can navigate our website by using the menu at the top of the page.
Du kan navigere videre på sitet ved at bruge menuen i toppen af siden.

Using the menu on the left, click on the relevant data type and locate the data which you lost.
Ved hjælp af menuen til venstre, klik på den relevante datatype og find de data, som du mistede.

If it doesn't, create one on your own, using the menu command File> New.
Hvis dette ikke sker, så opretter du selv et, ved at bruge menu kommandoen Arkiv> Ny.

Using the menu on the left, select the relevant data type and locate the files that you had lost.
Ved hjælp af menuen til venstre, vælge den relevante datatype og find de filer, du havde mistet.

You can easily switch back and forth between views by using the menu or by selecting F5.
Du kan nemt skifte frem og tilbage mellem de to tilstande ved hjælp af menuen eller med F5.

When selecting text and then using the menu Insert-> Preview, immediately display the preview bug 8075.
Når du vælger tekst og derefter bruger menuen Insert-& gt; Forhåndsvis, vis forsigtigt billedet bug 8075.

If you don't know english, you can change it with something else, using the menu from the header.
Hvis du ikke taler engelsk, kan du skifte sprog til et andet ved at bruge menuen i sidehovedet.

Using the menu on the left, fill out(or update) your information for each section, then hit"Submit.
Ved hjælp af menuen til venstre kan du udfylde(eller opdatere) dine oplysninger for hvert afsnit. Tryk derefter på"Send.

Step 6- Once your devices are connected, simply start and stop your recordings using the menu shown on Dr. Fone.
Trin 6- Når der er tilsluttet dine enheder, Du skal blot starte og stoppe dine optagelser ved hjælp af menuen vist på Dr. Fone.

Step 4- Using the menu in the middle, select the different types of data that you want to have transferred.
Trin 4- Brug af menuen i midten, vælge de forskellige typer af data, som du vil have overført.

Step 4- After the scan has completed you will be able to browse the different data types using the menu located on the left.
Trin 4- Når scanningen er færdig, vil du være i stand til at gennemse de forskellige datatyper ved hjælp af menuen placeret på venstre.

Using the menu on the left, you can explore their activity in more detail by selecting a specific category.
Ved hjælp af menuen til venstre, du kan udforske deres aktivitet i flere detaljer ved at vælge en bestemt kategori.

Step 4- Before you can go through with the how to wipe an iPhone process, you must select a erase mode using the menu in the center of the program.
Trin 4- Før du kan gå igennem med hvordan at tørre en iPhone proces, du skal vælge en slette-funktion ved hjælp af menuen i midten af programmet.

Go through each of your albums using the menu on the left and select any of the photos which you would like to have transferred.
Gå gennem hver af dine album ved hjælp af menuen til venstre og vælge en af de billeder, som du gerne vil have overført.

Step 8- If you would like to recover data from the backup, as opposed to simply viewing the data, feel free to select the data which you want to have recovered using the menu on the left.
Trin 8- Hvis du gerne vil gendanne data fra backup, i modsætning til blot at se data, velkommen til at vælge de data, som du vil have genvundet ved hjælp af menuen til venstre.

Step 4- Using the menu which will now be shown on your display, follow the import steps and select a file location to save the photos too.
Trin 4- Brug af menuen, som nu vil blive vist på din skærm, følge trinene import- og vælg en placering fil for at gemme billeder også.

I find it easy to reach a hands-free orgasm using this mode and using the menu you can enjoy eleven different patterns and combinations of channels.
Jeg finder det nemt at nå en håndfri orgasme ved hjælp af denne tilstand og ved hjælp af menuen kan du nyde elleve forskellige mønstre og kombinationer af kanaler.

Step 4- Using the menu on the left you will be able to browse your albums and view all of the HEIC or JPEG photos that are stored on your iPhone.
Trin 4- Ved hjælp af menuen til venstre, du vil være i stand til at gennemse dine album og se alle de HEIC eller JPEG-fotos, der er gemt på din iPhone.

Step 3- Take the time to go through each of your albums(which you can navigate yourself through using the menu on the left) and select each of the photos you would like to iPad photo transfer.
Trin 3- Tag dig tid til at gå igennem hver af dine album(som du kan navigere dig selv ved at bruge menuen til venstre) og vælge hver af de billeder, du gerne vil iPad foto overførsel.

Step 5- Using the menu that is shown on your display, adjust the photo quality and select a folder where you want the converted photos to be saved to.
Trin 5- Ved hjælp af den menu, der vises på skærmen, justere fotokvalitet og vælg en mappe, hvor du vil have de konverterede billeder skal gemmes til.

You can construct new points without using the menu or the toolbar, simply clicking somewhere on the Kig document with the middle mouse button.
Du kan konstruere nye punkter uden at bruge menuen eller værktøjslinjen, simpelthen ved at klikke et eller andet sted i Kig- dokumentet med midterste museknap.

It is still possible to uninstall it though but not by using the menu. Third party programs like Revo Uninstaller can be used for that for instance, and a manual deletion is also still possible.
Det er stadig muligt at fjerne det selv, men ikke ved hjælp af menuen. Tredjeparts-programmer som Revo Uninstaller kan bruges til, at for eksempel, og en manuel sletning er også stadig muligt.

You can easily switch back and forth between views by using the menu or by selecting F5. Remember that your opponent can see you in your avatar view too, so it's important to choose your favorite avatar from the avatars in the lobby.
Du kan nemt skifte frem og tilbage mellem de to tilstande ved hjælp af menuen eller med F5. Husk at også din modstander kan se dig i persontilstand, så det er vigtigt at vælge din favoritidentitet fra de mulige identiteter i lobbyen.

Use the menu to the left to read more about these different events.
Brug menuen til venstre til at læse om forskellige arrangementer.

How to use "using the menu" in an English sentence

Data breakpoints are created using the menu like so.

One can find Projects 1-5 using the menu above.

Using the menu bar, go to your "My Opportunities".

Please access them using the menu to the left.

Using the menu displayed on the LCD and viewfinder.

You can select another size using the menu below.

Configure the charger using the menu system as follows.

This can be carried out using the menu designs.

Then, blend the colors using the menu or slider.

Using the menu Document Management ‣ Structure of Directories.

How to use "ved hjælp af menuen, at bruge menuen, brug af menuen" in a Danish sentence

Indstillinger ved hjælp af menuen Menuen kan bruges til at udføre forskellige funktioner og definere forskellige indstillinger.

Programmeret afspilning ved hjælp af menuen på skærmen (kontrolmenuen).

Timeren/kontakt uret muliggør indstilling af opvarmningens kvalitet efter kundens ønsker ved hjælp af menuen.

Find tilberedningstider sektion ved at bruge menuen i toppe af siden her.

Du kan slå den til eller fra ved hjælp af menuen Vindue.

Programmeret afspilning ved hjælp af menuen på skærme (kontrolmenuen).

Tilføj varer til indkøbskurven Find den vare, du ønsker, ved at bruge menuen eller ved at søge på en vare i søgefeltet.

Du kan tilpasse programmet ved hjælp af menuen som beskrevet nedenfor.

Hvis du ikke er fan af det nye layout, kan du skifte tilbage til det gamle layout (billedet nedenfor) ved hjælp af menuen 'visning'.

Brug af menuen Tekst 1 Opret et nyt billede ved at klikke på "File" og derefter "Ny".