What is the translation of " VALID QUESTION " in Danish?

• rimeligt spørgsmål
• gyldigt spørgsmål

Examples of using Valid question in English and their translations into Danish

A valid question.
Godt spørgsmål.

I mean, it's a valid question.
Det er et rimeligt spørgsmål.

These are valid questions, but each one of them is difficult.
Dette er velbegrundede spørgsmål; men hvert af dem er vanskelige.

Did you? It's a valid question.
Det er et rimeligt spørgsmål.

It's a valid question, considering Leo and I didn't see anybody.
Det er et rimeligt spørgsmål, eftersom Leo og jeg ikke så nogen.

That is a valid question.
Det er et godt spørgsmål.

It's a valid question- after all, you can't download Android apps onto your computer.
Det er et gyldigt spørgsmål- trods alt, du kan ikke downloade Android-apps på din computer.

So it's a valid question.
Så det er et seriøst spørgsmål.

This is a valid question and, if there is a directive, it must correspond to the spirit of the Convention.
Det er et legitimt spørgsmål, og hvis der skal være et direktiv, skal det være i overensstemmelse med konventionens ånd.

That is a psychologically valid question.
Det er et ærligt spørgsmål.

It's a valid question.
Det er et validt spørgsmål.

I believe that is still a valid question.
Jeg mener stadig, at det er et relevant spørgsmål.

It's a valid question.
Det er et rimeligt spørgsmål.

The Japanese population started to ask themselves a very valid question. And in the'80s.
Begyndte Japans befolkning at stille sig selv et rimeligt spørgsmål. Og i 80'erne.

It's a valid question now.
Det er et godt spørgsmål.

Finally I would very much like to ask you outrightly why it is supposed to be illegitimate to ask these valid questions?
Til slut vil jeg gerne spørge dig ligeud, hvorfor det skal regnes for illegitimt at rejse disse berettigede spørgsmål?

It's a valid question.
Det er et fornuftigt spørgsmål.

Mr Schwab raised the question of a uniform approach to damages, which is a very valid question for all of us.
Hr. Schwab rejste spørgsmålet om en ensartet holdning til skadeserstatning, hvilket er et meget velbegrundet spørgsmål for os alle.

It's a valid question. Did you?
Det er et rimeligt spørgsmål. Gjorde du?

When we talk about issues of concern, it is a valid question that you might take up.
Når vi taler om problemområder, er det et reelt punkt, som De kan tage op.

No, that's a valid question, but, actually, journalism is kind of like this old boys' network still.
Nej, det er et godt spørgsmål, men faktisk, journalistik er en slags, de gamle drenges netværk.

In order to assess the level of wellbeing, however, it is important to apply valid questions and scales to measure wellbeing.
For at vurdere trivselsniveauet er det imidlertid nødvendigt at anvende valide spørgsmål og skalaer til måling af trivsel.

These are perfectly valid questions, and very answerable. However, you should know that height is not nearly as important….
Disse er helt gyldigt spørgsmål, og meget ansvarlige. Men, Du skal vide, at højden er ikke nær så vigtigt….

To assess levels of well-being among students vocational training, it is necessary to construct valid questions and scales.
For at kunne vurdere trivselsniveauet blandt erhvervsskoleeleverne er det imidlertid nødvendigt at konstruere valide spørgsmål og skalaer til måling af trivsel.

These are perfectly valid questions, and very answerable.
Disse er helt gyldigt spørgsmål, og meget ansvarlige.

This is a valid question, but we are surprised that the Commission is raising it with regard to Europe, but does not raise it more often where it is a hundred times more glaring: with regard to international trade relations.
Det er et godt spørgsmål, men vi undrer os over, at Kommissionen stiller det på europæisk niveau og ikke længere rejser det der, hvor det er hundrede gange mere slående, nemlig med hensyn til de globale handelsforbindelser.

Very good, but, in that case too, the only valid question is: in order to change it in what direction?
Meget vel. Men også her er det eneste spørgsmål, der gælder, hvilken retning skal vi så i?

I consider this a valid question, and agree that this must be examined in earnest, but this examination must not be drawn out for so long that potential measures that are necessary are debated to death.
Jeg mener, at spørgsmålet er berettiget, og jeg mener også, at vi skal undersøge det seriøst, men vi må ikke strække denne undersøgelse over så lang tid, at vi ødelægger eventuelle og nødvendige foranstaltninger med alt for meget snak.

That's definitely a valid question and the answer would be yes.
Det er et gyldigt spørgsmål og svaret må blive ja.

These are perfectly valid questions, and very answerable. However, you should know that height is not nearly as important as it is made out to be, especially for women.
Disse er helt gyldigt spørgsmål, og meget ansvarlige. Men, Du skal vide, at højden er ikke nær så vigtigt som det er lavet sig at være, især for kvinder.

How to use "valid question" in an English sentence

A valid question and I am glad you asked.

A good and valid question you should always ask.

And it was a valid question for us Americans.

I think it’s a very valid question to ask.

Valid question no doubt and the answer is this.

Its a valid question that requires a thoughtful answer.

It’s a valid question that deservers to be answered.

That’s a real valid question my South African friend.

We pose a valid question in this week's show.

It’s a valid question and I’ll give you that.

How to use "rimeligt spørgsmål, gyldigt spørgsmål" in a Danish sentence

Et rimeligt spørgsmål - for der er i forvejen hundredvis af tv-kanaler på fjernbetjeningen.

Det synes jeg, er et rimeligt spørgsmål at stille.

Amanda havde nemlig fuldstændig ret, og det var oven i købet et rimeligt spørgsmål, da hun spurgte dig, om du mente i forhold til barer.

Ved mødre er der et rimeligt spørgsmål: end at gorge en hals på ORVI til barnet?

Det er et rimeligt spørgsmål, det er konkret, det kræver kontakt og forankring, og således kan teologiske spidsfinderheder let smides ud.

I betragtning af gruppen af ​​lægemidler, der er foreskrevet for at bekæmpe infektionen, opstår der et rimeligt spørgsmål: hvor længe skal man tage antibiotika?

Et relevant og rimeligt spørgsmål er derfor, om den politiske ledelses paniske ageren kan retfærdiggøres set i forhold til konsekvenser og effekter?

Men det synes du måske ikke er et rimeligt spørgsmål? - 1.

Undersøgelsen af ​​en pædiatrisk endokrinolog begynder med et rimeligt spørgsmål: "Hvad klager du på?" På trods af sin enkelhed stødes mange mennesker.

Du stillede et gyldigt spørgsmål om, hvad det er, jeg har mod Eric.