What is the translation of " VALID QUESTION " in Serbian?

• valjano pitanje
• opravdano pitanje
• pravo pitanje
• punovažno pitanje
• validno pitanje

Examples of using Valid question in English and their translations into Serbian

Valid question.
Važi pitanje.

That's a valid question.
Dobro pitanje.

Valid questions.
Dobra pitanja.

Which is a valid question.
Što je upitno.

A valid question.
Pametno pitanje.

But it's a valid question.
To je dobro pitanje.

A valid question, Director Matthew Reynolds.
Valjano pitanje direktor Metju Rejnolds.

That's a valid question.
To je pravo pitanje.

I have no desire to tell anyone what to believe, but for me, asking if God exists is a valid question for science.
Nemam želju da bilo kome govorim u šta da veruje, ali za mene je pitanje da li Bog postoji opravdano pitanje za nauku.

All valid questions.
Dobra pitanja.

No, no. That's a valid question.
Ne, to je valjano pitanje.

It's a valid question, but I never do that.
Dobro je to pitanje, ja to nikada ne bih učinio.

That is not a valid question.
To nije valjano pitanje.

It's a valid question, is all's I'm saying, okay?
To je opravdano pitanje, to je sve što kažem, u redu?

It's a perfectly valid question.
To je savršeno valjan pitanje.

That's a valid question, and one we'd like the answer to.
To je pravo pitanje, a odgovor bismo i mi voleli da znamo.

That's definitely a valid question.
То збиља јесте разложно питање.

It was a valid question, Mr Cassels.
Pitanje je validno, g. Kasels.

The captain asks a valid question.
Satnik je postavio legitimno pitanje.

It's a valid question, but let's take a step back.
Ovo je logična konstatacija, ali hajde da se vratimo malo unazad.

Joking aside, it is a valid question.
Šalu na stranu, ovo je ozbiljno pitanje.

It is a valid question that….
Ovo je sasvim legitimno pitanje koje….

Answer: This is a good and valid question.
Одговор: Ово је добро и јако битно питање.

It's a valid question.
To je bitno pitanje.

That is a psychologically valid question.
To je legitimno psihijatrijsko pitanje.

It's a valid question.
To je valjano pitanje.

So the answer is yes, that is a valid question.
Tako da je odgovor da, to je sigurno pitanje.

It's a valid question.
To je validno pitanje.

In today's culture, that is a valid question.
U savremenoj kulturi ovo je veoma važno pitanje.

It's a valid question.
Pitanje je opravdano.