What is the translation of " VALID PROOF " in Serbian?

• validan dokaz
• valjani dokaz
• валидан доказ
• ваљани доказ
• важећи доказ
• važeći dokaz

Examples of using Valid proof in English and their translations into Serbian

What counts as a valid proof?
Šta za nas predstavlja validan dokaz?

With valid proof… whether Mother Sita.
Sa pravim dokazom… gde se nalazi majka Sita.

So what proof is valid proof?
Šta za nas predstavlja validan dokaz?

Valid proof of purchase is only an EMD(Electronic Miscellaneous Document).
Važeći dokaz o kupovini je samo EMD( Electronic Miscellaneous Document).

Do take both of them a valid proof of identity.
Да обоје узмете као валидан доказ идентитета.

I sent a copy of the bulletin and said it's not valid proof.
Послао сам копију билтена и рекао да није валидан доказ.

Com(email subject to valid proof of account ownership).
Цом( емаил предмет ваљан доказ о власништву рачуна).

That is a conspiracy theory presented in the media, without any valid proof.
To je teorija zavere koja je izneta u medijima, bez valjanog dokaza.

In order to make a warranty claim, a valid proof of purchase is required.
Da bi se ova polisa mogla iskoristiti, potrebno je dostaviti validan dokaz o kupovini.

Valid proof of purchase is an EMD(Electronic Miscellaneous Document).
Validan dokaz o kupovini je EMD( engleski: Electronic Miscellaneous Document- zajednički elektronski dokument).

An order confirmation is not a valid proof of purchase.
Потврда о извршеној трансакцији није валидан доказ о куповини.

Cancellation Procedure: Valid proof of account ownership will be required to terminate a paid account.
Отказивање Процедура: Валидан доказ о власништву рачуна ће морати да откаже налог.

An order confirmation is not a valid proof of purchase.
Potvrda o izvršenoj transakciji nije validan dokaz o kupovini.

However it appears to be possible to augment them with various mathematical assumptions made either implicitly or explicitly by Cox to produce a valid proof.
Међутим, изгледа да је могуће да их повећа са разним математичким претпоставкама имплицитно или експлицитно од Кокса да се произведе ваљан доказ.

Payment slip transaction is not a valid proof of purchase.
Слип о извршеној трансакцији не сматра се валидним доказом о плаћању.

Payment slip transaction is not a valid proof of purchase. Priority Boarding service refers only to completing boarding formalities at the boarding gate.
Slip o izvršenoj transakciji ne smatra se validnim dokazom o plaćanju. Usluga prioritetnog ukrcavanja odnosi se isključivo na obavljanje formalnosti na izlazu za ukrcavanje.

All the supplied data recorded and confirmed valid proof of the transaction.
Сви подаци евидентирају и потврдио важећи доказ трансакције.

Recall that NP can be seen as the class of problems where an all-powerful prover gives a purported proof that a string is in the language, and a deterministic polynomial-time machine verifies that it is a valid proof.
Подсетимо се да на NP може да се гледа као на класу проблема у којима свемогући доказивач даје наводни доказ да је низ у језику и детерминистичка полиномијална машина верификује да је доказ валидан.

Please keep the original EMD as a valid proof of purchase to be able to refer to in such cases.
Molimo vas da sačuvate originalni EMD kao validan dokaz o kupovini u takvim slučajevima.

Producing a proof of work is a random process with low probability, so normally a lot of trial and error is required for a valid proof of work to be generated.
Izrada dokaza o radu je nasumičan proces sa malom verovatnoćom, tako da je obično potrebno mnogo ispitivanja i greška je neophodna za validan dokaz o radu koji treba generisati.

Please keep the original EMD as a valid proof of purchase to be able to refer to in such cases.
Молимо вас да сачувате оригинални EMD као валидан доказ о куповини у таквим случајевима.

For motor vehicles that have not been registered before(receipt of the sale of the vehicle, purchase contract, gift agreement, records of the auction or another valid proof with which ownership is proved).
За возила која нису била раније регистрована( рачун о продаји возила, купопродајни уговор, даровни уговор, записник о лицитацији или други ваљан доказ којим се доказује власништво).

Please keep the original EMD as valid proof of purchase to refer to in such cases.
Molimo čuvajte originalni EMD kao valjani dokaz kupovine na koji se možete pozvati u ovakvim situacijama.

Valid proof of purchase is your Electronic Ticket issued at the time of service purchase. Payment slip transaction is not a valid proof of purchase. Refunds& complaintsExtra Seat refund terms& conditions will depend of the fare rules indicated in your Electronic Ticket. Service is non-transferable and must be used for the applicable flight.
Важећи доказ о куповини је електронска карта, док потврда трансакције уплате није ваљани доказ куповине. Рекламације и рефундацијаУслови повраћаја новца за услугу Extra Seat зависиће од услова тарифе која је назначена у електронској карти. Услуга је непреносива и мора се искористити за одређени лет.

Please keep the original EMD as a valid proof of purchase to be able to refer to in such cases.
Молимо чувајте оригинални ЕМД као ваљани доказ куповине на који се можете позвати у оваквим ситуацијама.

Valid proof of purchase is an EMD(Electronic Miscellaneous Document). Payment slip transaction is not a valid proof of purchase. Refunds& complaints"3 Extra Seats" refund terms& conditions are independent from ticket refund conditions. Service is non-refundable and non-transferable and must be used for the applicable flight.
Važeći dokaz o kupovini je elektronski dokument- EMD( Electronic Miscellaneous Document), dok potvrda transakcije uplate nije valjani dokaz kupovine. Reklamacije i refundacijaUslovi povraćaja novca za uslugu" 3 Extra Seat" su nezavisni su od uslova refundacije karata. Usluga je nepovratna i neprenosiva i mora se iskoristiti za određeni let.

The Askgamblers representative asked the casino to provide a valid proof about the player breaking the terms and conditions.
Представник Аскгамблерса је тражио од казина да обезбеди валидан доказ о играчу који крши услове и услове.

A payment slip transaction is not valid proof of purchase. this also applies to cases when flight number changesAny complaints and/or compensation requests arising from pre-ordering food cannot be processed at the airport or onboard our flight.
Uplatnica nije valjani dokaz kupovine, što se takođe odnosi na slučajeve kada se menja broj leta. Bilo koje reklamacije i/ ili zahtevi za nadoknadu koji se odnose na prethodno naručivanje hrane, ne mogu se obraditi na aerodromu ili na našem letu.

In the event of system error and/or shutdown, Air Serbia would request its passengers to show a valid proof of purchase otherwise the service would not be delivered.
У случају грешке или пада система, Ер Србија ће тражити од путника да покажу валидан доказ о плаћању, у супротном услуга неће бити обезбеђена.

Payment slip transaction is not a valid proof of purchase. passengers who have purchased Priority Baggage Tagging shall have to drop off their baggage at one of our dedicated drop off counters/ or first available check-in counter upon arrival at the airport and have them tagged as priority.
Slip o izvršenoj transakciji ne smatra se validnim dokazom o plaćanju. Putnici koji su platili za prioritetno obeležavanje prtljaga moraju na aerodromu ostaviti svoj prtljag na posebnim šalterima za ostavljanje prtljaga ili na prvom slobodnom šalteru za prijavu na let kako bi prtljag bio obeležen prioritetnim privescima.