What is the translation of " VALID PROOF " in Romanian?

• o dovadă valabilă
• o dovadă validă
• o demonstrație validă

Examples of using Valid proof in English and their translations into Romanian

Valid Proof of Purchase.
Dovada validă a achiziției.

Com(email subject to valid proof of account ownership).
Com(e-mail sub rezerva dovadă validă a proprietății cont).

Valid proof of purchase for Adobe products.
Dovadă validă a achiziției pentru produse Adobe.

A society of learning is the most valid proof against exclusion.
O societate a învăţării este cea mai valabilă garanţie împotriva excluderii.

With valid proof… whether Mother Sita.
Cu dovezi clare daca mama noastra Sita.

All claims will require you to upload a valid proof of purchase e.g.
Toate cererile trebuie însoțite de încărcarea unei dovezi valabile a achiziției de ex.

No valid proof or anything, just your theory.
Nu ai nicio dovadă valabilă sau ceva, pur şi simplu e teoria ta.

Take pictures of different rooms with the daily paper to give valid proof!
Faceți imagini cu camere diferite cu hârtia zilnică pentru a da dovada valabilă!

Till you police come up with some valid proof don't touch any army personnel. We will break that hand.
Pana cand veniti cu probe sa nu va atingeti de vreun soladat.

The date of product purchase must be confirmed by a valid proof of purchase.
Data achiziționării produsului trebuie să fie confirmată printr-o dovadă valabilă a achiziției.

If you have a valid proof of purchase, Microsoft support may be able to replace your product key or provide other options.
Dacă aveți o dovadă validă a achiziției, Asistența Microsoft ar putea reuși să vă înlocuiască cheia de produs sau să furnizeze alte opțiuni.

False negatives are not allowed: a valid proof must always be accepted.
Falsele negative nu sunt permise: o demonstrație validă trebuie să fie întotdeauna acceptată.

That is a conspiracy theory presented in the media, without any valid proof.
Aceasta este o teorie a conspiraţiei prezentată în presă, fără nici o dovadă valabilă.

If you lose your Product Key and have a valid proof of purchase, contact Microsoft support for help.
Dacă pierdeți cheia de produs și aveți o dovadă validă a achiziției, contactați asistența Microsoft pentru ajutor.

Please note that proof of dispatch will not be accepted as valid proof of purchase.
Vă rugăm aveți în vedere că dovada trimiterii prin curier a produsului nu va fi acceptată ca dovadă valabilă a achiziției acestuia.

If you lost your product key but have a valid proof of purchase, see I want to talk to a human at the bottom of this page.
Dacă ați pierdut cheia de produs dar aveți o dovadă validă de cumpărare, consultați doresc să discutați cu un umane în partea de jos a acestei pagini.

Any warranty claim must be accompanied by a valid proof of purchase.
Dovada cumpărării Alegeţi Orice solicitare a garanției trebuie să fie însoțită de o dovadă de achiziționare.

If you lost your product key but have a valid proof of purchase, see I want to talk to a human at the bottom of this page.
Dacă ați pierdut cheia de produs, dar aveți o dovadă validă a achiziției, consultați Doresc să discut cu o persoană reală în partea de jos a acestei pagini.

All CanvasCamp tents sold as new at full retail price come with a limited warranty to the original purchaser with valid proof of purchase against manufacturing defects.
Toate corturile CanvasCamp vândute la preț întreg au o garanție limitată pentru cumpărătorul inițial, cu dovada valabilă a achiziției împotriva defectelor de fabricație.

You cannot consciously produce such valid proof, albeit there are two positive and powerful demonstrations of the fact that you are God-knowing, and they are.
Voi nu puteţi să aduceţi în mod conştient vreo dovadă valabilă. Totuşi, există două demonstraţii puternice şi pozitive ale faptului că îl cunoaşteţi pe Dumnezeu.

An instance of the satisfiability problem should have a valid proof if and only if it is satisfiable.
Un exemplu de problemă a satisfiabilității ar trebui să aibă o demonstrație validă dacă și numai dacă este satisfiabilă.

If you are unable to produce valid proof of your name and address to the reasonable satisfaction of PokerStars, you will be excluded or disqualified from the Promotion.
Dacă nu poţi furniza o dovadă valabilă a numelui şi adresei tale până la satisfacţia rezonabilă a PokerStars, vei fi exclus sau descalificat din Promoţie.

All members go through the same verification process by providing valid proof of their identity and address documents.
Toți membrii trec prin același proces de verificare, furnizând dovada valabilă a documentelor de identitate și adresă.

If you are unable to produce valid proof of your name, address or other personal details to our reasonable satisfaction, you will be excluded or disqualified from the Offer.
Dacă nu poţi prezenta o dovadă valabilă a numelui, adresei sau altor detalii personale ale tale până la satisfacţia noastră rezonabilă, vei fi exclus sau descalificat în mod automat din Promoţie şi îţi poţi pierde toate privilegiile sau premiile care ţi-au fost alocate.

Parking is prohibited on spaces that are marked and reserved for the vehicles of people with limited mobility or disabilities, except for people entitled thereto and having valid proof thereof visibly displayed;
Parcarea pe locurile marcate şi rezervate pentru autovehiculele persoanelor cu mobilitate redusă sau dizabilități este interzisă, cu excepţia persoanelor care au acest drept, iar dovada valabilă este afişată vizibil;

If you damaged your product key, but have a valid proof of purchase, Microsoft support may be able to replace your product key or provide other options.
Dacă v-ați deteriorat cheia de produs, dar aveți o dovadă validă a achiziției, Asistența Microsoft ar putea reuși să vă înlocuiască cheia de produs sau să furnizeze alte opțiuni.

A: If you wish to specifically request a warranty repair under the European WG series Warranty then it will always be necessary for you to provide Canon with the original valid proof of purchase(including original date of purchase) for the WG series product in question.
Dacă doriţi să solicitaţi o reparaţie în garanţie în temeiul Garanţiei europene pentru seria WG, va trebui să furnizaţi Canon dovada valabilă şi în original a achiziţiei(inclusiv data iniţială a achiziţiei) pentru produsul seria WG în cauză.

In order to benefit from the tariff quotas set out in the Annex and managed in accordance with Article 4, a valid proof of origin issued by the competent authorities of the third country concerned together with a customs declaration for release for free circulation for the goods concerned shall be presented to the Community customs authorities.
(1) Pentru a beneficia de contingentele tarifare prevăzute în anexă şi gestionate în conformitate cu articolul 4, se prezintă autorităţilor vamale comunitare o dovadă valabilă a originii, emisă de autorităţile competente din ţara terţă în cauză, însoţită de o declaraţie vamală de punere în liberă circulaţie a mărfurilor în cauză.

If a longlisted entrant or their Booking Hero does not respond within 48 hours after first contact, their Account is set to private and unable to accept messaging, refuses the prize, cannot produce valid proof of their Booking.
Dacă un concurent preselectat de pe lista lungă sau persoana desemnată de acesta ca Booking Hero nu răspund în termen de 48 de ore de la primul contact, dacă au conturile private și în incapacitatea de a accepta mesajele trimise, dacă refuză premiul, dacă nu pot furniza o dovadă valabilă a sejurului lor prin Booking.

If the original satisfiability instance is satisfiable, it will have a valid proof string, one that is accepted by all runs of the checker, and this string will correspond to a large clique in the graph.
Dacă instanța originală de satisfiabilitate este satisfiabilă, aceasta va fi un șir de demonstrație valid, unul acceptabil de către toate rulările verificatorului, și acest șir va corespunde unei clici mari din graf.