What is the translation of " VALUE DOES NOT EXCEED " in Danish?

• værdi ikke overstiger
• vaerdi ikke overstiger
• værdien ikke overstiger
• værdi ikke oversuger

Examples of using Value does not exceed in English and their translations into Danish

Iu value does not exceed 25% of the ex works price of the product, and.
Deu værdi ikke overstiger 25% af den færdige vares pris ab fabrik, og.

Any combination of cards that contains an Ace card and whose value does not exceed 21 is referred to as a soft hand.
Enhver kombination af kort, der indeholder et es, og hvis værdi ikke overstiger 21 kaldes en"blød hånd.

Its value does not exceed 25% of the ex works price of the produa, and.
Deis værdi ikke overstiger 25% af den færdige vares pris ab fabrik, og.

However, the other materials of heading No 8306 may be used provided their value does not exceed 30% of the ex-works price of the product.
Må dog anvendes, forudsat at deres værdi ikke overstiger 30% af den færdige vares pris ab fabrik.

Its value does not exceed 25°/o of the exworks price of the produa, and.
Dets værdi ikke overstiger 25% af den færdige vares pris ab fabrik, og.

The only drug which cost much lower than the tablets' Relpaks"- a" Cafergot". Their value does not exceed 75 rubles per pack.
Det eneste stof, som kostede meget lavere end de tabletter'Relpaks"- en" Cafergot". Deres værdi ikke overstiger 75 rubler per pakke.

Their value does not exceed 1.5 cm Suitable for south-east of European Russia.
Deres værdi ikke overstiger 1,5 cm Velegnet til syd-Ã ̧st af det europæiske Rusland.

However, non-originating articles may be incorporated provided their total value does not exceed 15% of the ex works price of the set.
Dele uden oprindelse kan dog indgå i sættet, forudsat at deres samlede værdi ikke overstiger 15% af sættets pris ab fabrik.

Their value does not exceed 1.5 cm Suitable for south-east of European Russia.
Deres và rdi ikke overstiger 1,5 cm Velegnet til syd-øst af det europà iske Rusland.

However, non-originating articles may be incorporated provided their total value does not exceed 15% of the ex works price of the set.
Dele uden oprindelse kan dog indgi i sættet, forudiat at derei samlede værdi ikke oversuger 15 e/; af sættets pris ab fabrik.

Notwithstanding Article 106, in the case of consignments containing only originating products whose value does not exceed ECU 2 820 per consignment, the evidence of originating status, within the meaning of this section, shall be given by a form EUR.2, a specimen of which appears in Annex 22.
Uanset artikel 105 dokumenteres oprindelsesstatus i henhold til denne afdeling for forsendelser, som udelukkende indeholder varer med oprindelsesstatus, og hvis vaerdi ikke overstiger 2 820 ECU pr. forsendelse, ved hjaelp af et certifikat EUR.2, efter modellen i bilag 22.

However, nibs or nib points may be used and the other materials classified within the same heading may also be used provided their value does not exceed 10% of the ex-works price of the product.
Dog må penne og pennespidser samt andre materialer under samme position anvendes, forudsat at deres værdi ikke overstiger 10% af den færdige vares pris ab fabrik.

However, products sent by post(including parcels) shall, provided that the consignments contain only Originating' products and that the value does not exceed one thousand units of account per consignment, benefit from the provisions of the Agreement in the Member State or in Cyprus, on the presentation of form A.CY.2, subject to each parcel bearing the label contained in Part 2 of this form.
Varer, som indeholdes i en postforsendelse(heri indbefattet postpakker) skal dog, for så vidt forsendelsen udelukkende indeholder varer med oprindelsesstatus, og værdien ikke overstiger et tusinde regningsenheder pr. forsendelse, drage fordel af overenskomstens bestemmelser ved indførsel i medlemsstaten eller på Cypern ved fremlæggelse af certifikat A.CY.2 på betingelse af, at hver pakke er påført den etiket, som findes på del 2 af dette certifikat.

Manufaaure from matenals of any heading, including materials of a different'group'(') within this heading However, materials of ute tame group may be used, provided their value does not exceed 20% of lhe ex works price of the product.
Fremstilling pi basit af materialer, der hidrører fra en anden»groppe«(') under denne potition Materialer, der henhører under tamme»gruppe«, mi dog anvendes, forudsat at deres værdi ikke oventiger 20 Vo af den færdige vares pris ab fabrik.

However, these materials may be used provided their value does not exceed 20% of the ex-works price of the product ex Chapter 35.
De nævnte materialer må dog anvendes, forudsat at deres værdi ikke overstiger 20% af den færdige vares pris ab fabrik ex Kapitel 35.

The evidence of originating sutus, within the meaning of this Annex, of products which form the subject of postal consignments(including parcels), provided that they consist only of originating products and that the value does not exceed ECU 2 590 per consignment, is given by a form EUR.
For varer, der indeholdes i en postforsendelse(heri indbefattet postpakker), dokumenteres oprindelsessutus som defineret i dette bilag, sifremt for sendelsen udelukkende indeholder varer med oprindelsessutus, og værdien ikke overstiger 2 590 ECU pr. forsendelse, ved fremlæggelse af et certifikat EUR.

The materials ol this description may alto be uted, provided their value does not exceed 20 Ve of the ex works pnce of the product blood globulin and serum iding.
Materialerne i denne beikrivelse kan ogsi anvendes, forudsat at deres værdi ikke overstiger 20 Vo af den færdige vares pris ab fabrik.

Notwithstanding Article 12, the evidence of orig inating sutus, within the meaning of this Protocol, of producu which form the subjea of posul consignments(including parcels), provided that they consist only of originating producu and that the value does not exceed ECU 2 820 per consignment, is given by a form EUR.
For varer, som indeholdes i en postforsendelse(heri indbefattet postpakker), gives der uanset bestemmelserne i artikel 12 dokumenution for oprindelsessutus som defineret i denne protokol, slfremt fonendelsen udelukkende indeholder»varer med oprindelsessutus«, og værdien ikke overstiger 2 820 ECU pr. forsendelse, ved fremlæggelse af et certifikat EUR.

The materials of this description may also be used, provided their value does not exceed 20% of the ex-works price of the product.
Materialerne i denne beskrivelse kan også anvendes, forudsat at deres værdi ikke overstiger 20% af den færdige vares pris ab fabrik.

However, the evidence of originating status, within the meaning of this Protocol, of products which form the subject of postal consignments(including parcels), provided that they consist only of originating products and that the value does not exceed 1 000 units of account per consignment, may be given by a form EUR.
For varer, som indeholdes i en postforsendelse(heri indbefattet postpakker) kan dokumentationen for op rindelsesstatus som defineret i denne protokol dog, for så vidt forsendelsen udelukkende indeholder»varer med oprindelsesstatus«, og for så vidt værdien ikke overstiger 1 000 regningsenheder pr. forsendelse, ske ved fremlæggelse af certifikat EUR.

However, materials of the same group may be used, provided their value does not exceed 20% of the ex works price of the produn.
Maurialer, der henhører under samme»gruppe«, ml dog anvendei, forudiat at deres værdi ikke oversuger 20% af den færdige varei prit ab fabrik.

Manufacture from beet sugar and cane sugar in solid form without flavouring or colouring of which the value does not exceed 30* of the value of the finished product.
Fremstilling på basis af roe eller rørsuk ker i fast form uden tilsætning af smagsstof fer eller farvestoffer, og hvis værdi ikke overstiger 30* af den færdige vares værdi..

The materials of this description may also be used, provided their value does not exceed 20·% of the ex works price of the produn.
Maurialerne i denne beskrivelse kan ogti anvendes, forudsat at deres værdi ikke oversuger 20 °/o af den færdige vares prit ab fabrik.

Notwithstanding Article 78, in the case of products which form the subject of postal consignments(including parcels), evidence of originating status within the meaning of this Regulation shall be supplied by form APR, a specimen of which is in Annex 18, provided that they consist only of originating products and that the value does not exceed ECU 3 000 per consignment, and on condition that the assistance specified in Article 78(1) is forthcoming in respect of the said form.
Uanset artikel 78 dokumenteres det ved hjaelp af en formular APR, efter modellen i bilag 18, at varer, som indgaar i postforsendelser(herunder postpakker), har oprindelsesstatus i henhold til denne afdeling, forudsat at disse forsendelser udelukkende indeholder varer med oprindelsesstatus, at vaerdien ikke overstiger 3 000 ECU pr. forsendelse, og at der i forbindelse med den naevnte formular ydes den i artikel 78, stk. 1, naevnte bistand.

However, materials of the same group may be used, provided their value does not exceed 20% of the ex-works price of the product.
Materialer, der henhører under samme"gruppe", må dog anvendes, forudsat at deres værdi ikke overstiger 20% af den færdige vares pris ab fabrik.

However, maurials classified within the same heading may be used provided their value does not exceed 5 Vo of die ex works price of the produn.
Maurialer under den samme posiuon mi dog anvendes, forudsat at deres værdi ikke ovenuger 5 Vo af den færdige vares pris ab fabrik π.

However, meul alcoholates of this heading may be used, provided their value does not exceed 20% of the ex works price of the product.
Dog kan metalalkoholater henhørende under denne position anvendes, forudsat deres værdi ikke overstiger 20% af den færdige vares pris ab fabrik.

The materials of this description may also be uted, provided their value does not exceed 20% of the ex works pnce of the produa.
Materialerne i denne beikrivelse kan ogsi anvendes, forudsat at deret værdi ikke overstiger 20 Vo af den færdige vares pris ab fabrik til terapeutisk eller.

The materials of this description may also be used, provided their value does not exceed 20% of the exworks price of the product.
Materialerne i denne beskrivelse kan også anvendes, forudsat at deres værdi ikke overstiger 20 °/o af den færdige vares pris ab fabrik til terapeutisk eller.

Manufacture from products without flavouring or colouring of which the value does not exceed 30% of the value of the finished product.
Fremsrilling pá basis af varer uden tilsætning af smagsstoffer eller farvestoffer, og hvis værdi ikke overstiger 30% af den færdige vares værdi..

How to use "value does not exceed" in an English sentence

According to myFC, the initial order value does not exceed SEK 500,000 (about $63,000).

Thus, in this example the absolute value does not exceed the predetermined threshold value.

An 11-card Player hand whose value does not exceed 21 is an automatic winner.

Where the value does not exceed $5,000.00, the maximum penalty is 2 years’ imprisonment.

A mutual funds is tax-free if its total value does not exceed $3 billion.

When adding multiple entries, ensure that the metadata value does not exceed 32 KB.

The contract value does not exceed €40m, although the exact amount has not been disclosed.

For lightweight drills of household type, this value does not exceed 1 - 2 Joules.

Provided your policy value does not exceed an amount prescribed under the income tax act.

Thus, the device determined that the signal hiding value does not exceed the limiting value.

How to use "værdi ikke overstiger" in a Danish sentence

For at have et klart kriterium foreslås det, at reglen ikke skal gælde, såfremt gevinstens værdi ikke overstiger et af industri- og samordningsministeren fastsat beløb.

Oprindelseserklæringerne kan udstedes af enhver eksportør, når sendingens samlede værdi ikke overstiger 6000 Euro.

Som omtalt i kapitel 1 er personalegoder skattefri, hvis godets værdi ikke overstiger bagatelgrænsen på kroner, og godet har den nødvendige sammenhæng til arbejdet.

RVNX Frigivne værdi ikke overstiger Hvad står RVNX for i tekst Summen er RVNX et akronym eller forkortelses ord, der er defineret i et enkelt sprog.

Akut vedligeholdelse Udføres som hovedregel af bygningens sædvanlige håndværkere i regning, hvis arbejdets samlede værdi ikke overstiger kr.

Der indrømmes afgiftsfritagelse ved indførsel af varer, hvis samlede værdi ikke overstiger 80 kr.

Elektronik: Det er tilladt at medbringe elektronikvarer told og afgiftsfrit, betinget at samlet værdi ikke overstiger 2.500 kr.

Du kan stadig holde positioner forbi markedet tæt, hvis deres samlede værdi ikke overstiger din almindelige købekraft.

Efter praksis gælder det dog ikke naturaliegaver i anledning af jul eller nytår, såfremt gavens værdi ikke overstiger 700 kr.

De kan udstedes af enhver eksportør, når sendingens samlede værdi ikke overstiger 6000 Euro (45.600 kroner).