What is the translation of " WAS DEFINED " in Danish?

• blev defineret
• var defineret
• blev fastlagt
• er fastlagt
• er defineret
• var formuleret
• blev opstillet

Examples of using Was defined in English and their translations into Danish

The parameter α was defined as.
Parameteren α er defineret som.

As CLR was defined more than 100 years ago.
Son CLR blev defineret for mere end 100 år siden.

The boiling point of water was defined as 60 degrees.
Kogepunktet for vand blev defineret som 60 grader.

Major" was defined as an unexpected return to the hospital.
Store" blev defineret som en uventet tilbagevenden til hospitalet.

The place for smoking was defined by the Federal Law.
Stedet for rygning blev defineret af forbundsloven.

When volume balance rose above 40, a buy signal was defined.
Når volumenbalancen krydser over +40-grænsen, bliver der defineret et købssignal.

The idea was defined in the 1970s by Social Engineer- Jacque Fresco.
Idéen blev defineret i 1970'erne af ingeniøren, Jacque Fresco.

Severity of gastro-enteritis was defined according to WHO criteria.
Alvorligheden af gastro- enteritis blev defineret efter WHOs kriterier.

SocketMultiplexer. cpp would not compile when MUSCLE_USE_POLL was defined.
SocketMultiplexer. cpp ville ikke kompilere, når MUSCLE_USE_POLL blev defineret.

The subject was defined as what is described in the"Almagest.
Emnet blev defineret som, hvad der er beskrevet i"Almagest.

For generations, the Baltics have had a reality of life that was defined for you.
I generationer, har de baltiske lande haft en virkelighed i livet, der blev defineret for jer.

A‘positive response' was defined as≥4 on a 5-point Likert scale.
Et‘positivt svar' blev defineret som ≥4 på en 5-punkts Likert-skala.

First and foremost, the slot depths an ability within reologiomradet for which nozzle was defined.
Først og fremmest spalten dybder en evne inden reologiomradet for hvilken dyse blev defineret.

As of 2012, it was defined as the most prevalent malicious threat.
Pr 2012, det blev defineret som den mest udbredte ondsindede trussel.

In order to ease this unfortunate situation, the VISA[1] specification was defined in the middle of the 90ies.
For at lette denne uheldige situation, at VISA[1] specifikationen blev defineret i midten af 90'erne.

Efficacy was defined as sustained virologic response.
Effekt blev defineret som vedvarende virologisk respons 6 måneder efter afsluttet behandling.

The framework for the urban renewal project was defined prior to the commencement of DP 12.
Rammerne for byfornyelsesprojektet var formuleret inden opstarten af DP 12.

Inflation was defined as a general, or broadly-based, increase in the prices of goods and services.
Som allerede nævnt defineres inflation som en vedvarende stigning i det generelle prisniveau.

We have already told you how the Prize number was defined in one of our previous pieces of news.
Vi har allrede fortalt dig hvordan præmienummeret blev defineret i en af vores tidligere nyheder.

The ESDP was defined and developed on the basis of the challenges and threats as evaluated in the 1990s.
EFSP er blevet fastlagt og udviklet ud fra udfordringer og trusler, som vurderet i 1990'erne.

In 1980“Post-Traumatic Stress Disorder”(PTSD) was defined as a classifiable psychiatric syndrome.
I 1980 blev“Post-Traumatisk Stress Syndrom(PTSD) defineret som et klassificerbart psykiatrisk syndrom.

A small company was defined as one having plant and equipment of value less than a specified figure.
Et lille selskab blev defineret som en under anlæg og udstyr af værdi, der er mindre end det angivne tal.

In 2007 the institutions noted that this strategy, which was defined in 2005, had started to bear fruit.
I 2007 kunne institutionerne konstatere, at denne strategi, som blev opstillet i 2005, begyndte at bære frugt.

Austria's livestock policy was defined by the law of 1983 on livestock production, as amended by the law of 1988.
Østrigs avlspolitik er fastlagt ved loven om husdyravl af 1983, som ændret ved lov af 1988.

HTML(HyperText Mockup Language), HTTP(HyperText Transfer Protocol) and URL(Universal Resource Locator) was defined and developed a web browser.
HTML(HyperText Mockup Sprog), HTTP(HyperText Transfer Protocol) og URL(Universal Resource Locator) blev defineret og udviklet en web browser.

The perimeter of the island was defined by means of 69 steel chambers which were sunk to the bay floor.
Omkredsen af øen blev defineret ved hjælp af 69 stål kamre var sunket til bay gulv.

This policy has reflected the dominant tradition in fisheries man agement at the time when the common policy on conservation was defined 1983.
Denne politik afspejler den fremherskende tradition inden for fiskeriforvaltningen på det tidspunkt, hvor den fælles bevaringspolitik blev fastlagt 1983.

The tribe's territory was defined by natural boundaries, such as rivers, streams, marshes, fjords or ridges.
Stammens område var defineret af naturlige grænser, såsom åer, bække, moser, fjorde eller højdedrag.

For the very first time a minimum efficiency for discharged filter medium was defined and became a compulsory part of the new test procedure.
For første gang fik man defineret en minimumseffektivitet for afgivet filtermedie og indarbejdet den som obligatorisk i den nye testprocedure.

The parameter α was defined as v α/R½ It arises from the balancing of gravitational and centrifugal force.
Parameteren α er defineret som- v α/R½ Det skyldes, at afbalanceringen af tyngdekraft og centrifugalkraft.

How to use "was defined" in an English sentence

The significance level was defined as p<0.05.

Mets was defined according to Cook definition.

Entrepreneurship was defined by simply different creators.

Entrepreneurship was defined by simply different consultants.

Entrepreneurship was defined simply by different editors.

The obesity was defined as WHO criteria.

The woman was defined by her generosity.

The market was defined by outside intervention.

The significance level was defined as 0.05.

This finding was defined as “Warburg phenomenon”.

How to use "blev defineret, blev fastlagt, var defineret" in a Danish sentence

Brenner blev defineret en forfatter eksperimentel, både for sprogbrug for både form.

Gæsteordningen blev fastlagt til kr.30,- pr.

Ideallæreren blev defineret som den tolerante, åbne, empatiske lærer, der også kunne være rammestyrende.

Datoen blev fastlagt til den 22.

Kravene var defineret ved, at det skulle være smukt, holdbart, robust og ældes med ynde - ligesom materialerne skulle være bæredygtige ud fra vugge-til-vugge-princippet.

Fig. 5: Walt Disney var primusmotoren på møderne hvor en tegnefilms historie blev fastlagt, og hans indflydelse på storyboardplanlægningen var omfattende.

Derudover kan anlæg være oprettet før end disse regler blev defineret i ovennævnte vejledning.

Den Celsius temperaturskalaen i det væsentlige var celsius skalaen , med undtagelse af 0 point blev defineret mere præcist .

Også i Danmark blev ethvert forsøg på at sætte terroren i kontekst skandaliseret som terrorsympatier, og ethvert forsøg på at forstå terrorismen blev defineret som 'anti-amerikanisme'.

Den bedste mad til din kat blev defineret som en mad, der bedst efterligner deres naturlige bytte i sin sammensætning.