What is the translation of " BLEV DEFINERET " in English?

• was defined
• in turn defined
• were defined
• was set

Examples of using Blev defineret in Danish and their translations into English

Son CLR blev defineret for mere end 100 år siden.
As CLR was defined more than 100 years ago.

Alvorligheden af gastro- enteritis blev defineret efter WHOs kriterier.
Severity of gastro-enteritis was defined according to WHO criteria.

Store" blev defineret som en uventet tilbagevenden til hospitalet.
Major" was defined as an unexpected return to the hospital.

Kogepunktet for vand blev defineret som 60 grader.
The boiling point of water was defined as 60 degrees.

Idéen blev defineret i 1970'erne af ingeniøren, Jacque Fresco.
The idea was defined in the 1970s by Social Engineer- Jacque Fresco.

SocketMultiplexer. cpp ville ikke kompilere, når MUSCLE_USE_POLL blev defineret.
SocketMultiplexer. cpp would not compile when MUSCLE_USE_POLL was defined.

Stedet for rygning blev defineret af forbundsloven.
The place for smoking was defined by the Federal Law.

Effekt blev defineret som vedvarende virologisk respons 6 måneder efter afsluttet behandling.
Efficacy was defined as sustained virologic response.

Kommissionen skal fortsætte ad det spor, som blev defineret med SBA i 2008.
The European Commission must continue on the path it defined with the SBA in 2008.

Emnet blev defineret som, hvad der er beskrevet i"Almagest.
The subject was defined as what is described in the"Almagest.

I generationer, har de baltiske lande haft en virkelighed i livet, der blev defineret for jer.
For generations, the Baltics have had a reality of life that was defined for you.

Et‘positivt svar' blev defineret som ≥4 på en 5-punkts Likert-skala.
A‘positive response' was defined as≥4 on a 5-point Likert scale.

Fast crash i hovedvinduet, der gjorde Smb4K ubrugeligt når ingen bogmærker blev defineret.
Fixed crash in the main window that made Smb4K unusable when no bookmarks were defined.

Pr 2012, det blev defineret som den mest udbredte ondsindede trussel.
As of 2012, it was defined as the most prevalent malicious threat.

Først og fremmest spalten dybder en evne inden reologiomradet for hvilken dyse blev defineret.
First and foremost, the slot depths an ability within reologiomradet for which nozzle was defined.

De gruppen tildelte opgaver blev defineret som følger på afdelingsmødet.
The tasks assigned to this group were defined during the departmental meeting as follows.

Hvad er nyt i version 0.10.4: Fast crash i hovedvinduet, der gjorde Smb4K ubrugeligt når ingen bogmærker blev defineret.
What is new in version 0.10.4:Fixed crash in the main window that made Smb4K unusable when no bookmarks were defined.

Det AOC-mærkede område blev defineret ved en lov i 1927 og dækker 34.000 hektar.
The appellation's production area was set by a law passed in 1927, covering 34,000 hectares.

For at lette denne uheldige situation, at VISA[1] specifikationen blev defineret i midten af 90'erne.
In order to ease this unfortunate situation, the VISA[1] specification was defined in the middle of the 90ies.

Livsomstændighederne blev defineret af flokken og var for det meste givet på forhånd.
The circumstances of life were defined by the flock and were mostly given in advance.

HTML(HyperText Mockup Sprog), HTTP(HyperText Transfer Protocol) og URL(Universal Resource Locator) blev defineret og udviklet en web browser.
HTML(HyperText Mockup Language), HTTP(HyperText Transfer Protocol) and URL(Universal Resource Locator) was defined and developed a web browser.

Omkredsen af øen blev defineret ved hjælp af 69 stål kamre var sunket til bay gulv.
The perimeter of the island was defined by means of 69 steel chambers which were sunk to the bay floor.

Vi har allrede fortalt dig hvordan præmienummeret blev defineret i en af vores tidligere nyheder.
We have already told you how the Prize number was defined in one of our previous pieces of news.

Senere perioder blev defineret af tendenserne i udvendig styling, størrelse, og forsyningsselskaber præferencer.
Later periods were defined by trends in exterior styling, size, and utility preferences.

Kasakhstan: En domstol idømte to protestantiske kristne en bøde for besiddelse af kristne publikationer, der blev defineret som“ekstremistisk materiale.”.
Kazakhstan: A court fined two Protestant Christians for possession of Christian publications, which were defined as“extremist material.”.

Et lille selskab blev defineret som en under anlæg og udstyr af værdi, der er mindre end det angivne tal.
A small company was defined as one having plant and equipment of value less than a specified figure.

Den internationale yard og fod aftale(mellem U.S.A. og landene i te Commonwealth of Nations) definerede i 1959 en yard som værende lig med præcis 0,9144 meter, hvilket medførte at foden blev defineret til at være lig med præcis 0,3048 meter 304,8 mm.
In 1959 the international yard and pound agreement(between the United States and countries of the Commonwealth of Nations) defined a yard as being exactly 0.9144 metres, which in turn defined the foot as being exactly 0.3048 metres 304.8 mm.

Respondere blev defineret som patienter, der oplevede et ≥ 30% fald i VAS- score sammenlignet med basislinien.
Responders were defined as those who experienced a≥ 30% drop in VASPI score compared to baseline.

Adfærd, der skader folk og deres friheder og rettigheder- som blev defineret for mange år siden- er i strid med de vestlige demokratiers fundament.
Conduct which is harmful to people, their freedom and rights, which were defined many years ago, is contrary to the foundations on which Western democracies are built.

Dette mål blev defineret da Ainsworth slog pjalterne sammen med Quickfire, hvilket gav dem muligheden for at udbyde deres spil via Microgaming's Quickfire platform.
This goal was set when Ainsworth Game Technologyjoint forces with Quickfire and this way got the opportunity to supply its games via Microgaming's Quickfire platform.

How to use "blev defineret" in a Danish sentence

Den bedste mad til din kat blev defineret som en mad, der bedst efterligner deres naturlige bytte i sin sammensætning.

Silhouette er altså også helt med på de skift, 70’ernes prog (og i et vidst omfang pop) blev defineret af.

Den Celsius temperaturskalaen i det væsentlige var celsius skalaen , med undtagelse af 0 point blev defineret mere præcist .

Døde elge blev defineret som nogle temaer, som vi alle har en mening om; store temaer som vi ikke taler om.

Den ene strøm blev defineret som en pulserende regelmæssighed, der opformeres til metrik, takter og grupper af takter.

Sexting i dette studie blev defineret som at sende eller modtage seksuelt ladede eller decideret seksuelle beskeder, primært via mobile enheder.

Dette trin har til formål at udforske de såkaldte ’røde og gule’ felter, der blev defineret i andet trin.

Den blev defineret som en ti milliontedel af afstanden fra Nordpolen til Ækvator.

Ruten blev defineret omkring det 1. århundrede fvt da Han Wudi sætte en stopper for chikane fra nomadestammer.

Det betød, at tilbud, der blev leveret af amterne, blev betegnet specialiserede, mens de kommunale tilbud blev defineret som almene eller normale.

How to use "was defined, were defined" in an English sentence

The obesity was defined as WHO criteria.

Hotspots were defined as real electric smog.

REST API Design was defined by Dr.

The significance level was defined as 0.05.

His intentions were defined by his eyes.

PD-L1 positive was defined as ≥ 1%.

Mets was defined according to Cook definition.

MetSyn was defined using standard definitions.

Remaining EtCO2 variations were defined as inconclusive.

Signal processes were defined in previous section.