What is the translation of " WE CAN IMPLEMENT " in Danish?

• vi kan gennemføre
• vi kan implementere
• vi kan indføre
• vi kan anvende

Examples of using We can implement in English and their translations into Danish

Then we can implement it across the Union.
Så kan vi gennemføre det i hele Unionen.

The question is how we can implement it all.
Spørgsmålet er, hvordan vi kan gennemføre det.

API- Ask how we can implement our email translation solution into your existing mail system.
API- spørge, hvordan vi kan gennemføre vores e-mail oversættelse løsning til din eksisterende e-mail-system.

This has my full support and I hope that we can implement this scheme as quickly as possible.
Dette har min fulde støtte, og jeg håber, at vi kan gennemføre denne ordning hurtigst muligt.

We can implement different systems, some of which have been mentioned by the President of the Council.
Vi kan anvende forskellig systemer, hvoraf rådsformanden har anført nogle, og jeg vil selv henlede Deres opmærksomhed på et system.

By working together closely we can implement even the most challenging projects.
Ved at arbejde tæt sammen kan vi implementere selv de mest udfordrende projekter.

There is a problem of perception as to how we can take decisions and how we can implement those decisions.
Der er et problem med at opfatte, hvordan vi kan træffe beslutninger, og hvordan vi kan gennemføre disse beslutninger.

To achieve that goal we can implement a variety of instruments of economic policy, all of which should work together.
For at opfylde denne målsætning kan vi gennemføre en række forskellige økonomiske politikker, der bør være forenelige.

We really need to get the magnifying glass out and take a close look at what projects we can implement in this period.
Vi er virkelig nødt til at finde forstørrelsesglasset frem og tage et grundigt kig på, hvilke projekter vi kan gennemføre i denne periode.

The problem now is to find out how we can implement all the report's recommendations.
Problemet er nu at finde ud af, hvordan vi kan gennemføre alle henstillingerne i betænkningen.

We can implement CRM changes that prompt advisors with Next Best Actions at the right stages of a service contact.
Vi kan implementere CRM-ændringer, der oplyser rådgiverne om de næste bedste handlinger på det rette tidspunkt under en servicekontakt.

Regardless of the marketplace you choose, we can implement a solution to help make savings in your procurement process.
Uanset hvilken markedsplads I vælger, kan vi implementere en løsning, der hjælper jer med at opnå besparelser i indkøbsprocesserne.

We can implement them for the purposes of maritime surveillance, monitoring the embargo and delivering humanitarian aid.
Vi kan implementere disse instrumenter med henblik på maritim overvågning, overvågning af embargo og ydelse af humanitær bistand.

Nevertheless, we need each other so that we can implement a broad agenda, as Commissioner Verheugen has already said.
Alligevel har vi brug for hinanden, således at vi kan gennemføre en bred dagsorden, som kommissær Verheugen allerede har sagt.

We can implement a warning system to identify human rights violations which allows us to act appropriately and react in time.
Vi kan iværksætte en varslingsordning i forbindelse med krænkelser af menneskerettighederne, der gør det muligt at træffe passende forholdsregler og reagere i tide.

Inteco has a comprehensive range of products, which means we can implement various types of ceilings for a variety of issues.
Inteco har en omfattende serie af produkter, hvilket betyder, at vi kan implementere forskellige typer lofter til mange forskellige projekter.

We can implement the Commission's specific proposal to inform passengers of the details of the aircraft actually being used, by providing them with additional information.
Vi kan gennemføre Kommissionens konkrete forslag om i informationsøjemed at underrette passagererne om de flytyper, der reelt anvendes. Dermed får de en yderligere oplysning.

We must discuss practical measures and see how we can implement them so that we alleviate the suffering of the survivors.
Vi må drøfte praktiske foranstaltninger og se, hvordan vi kan gennemføre dem, så vi kan afhjælpe de overlevendes lidelser.

Therefore, you must in your browser settings any case an exception for the Matomo(formerly Piwik)-allow opt-out cookie, so that we can implement your objection technically.
Derfor skal du i din browserindstillinger alle omstændigheder en undtagelse for Matomo(tidligere Piwik)-tillade fravalgscookie, så vi kan gennemføre din indvending teknisk.

At the European level, we have a significant advantage, for we can implement coordinated measures, take united action and achieve a sustainable solution.
På europæisk plan har vi en stor fordel, for vi kan gennemføre koordinerede foranstaltninger, iværksætte fælles handlinger og nå frem til en bæredygtig løsning.

I hope that we can implement the Treaty of Lisbon in the way in which it was intended in order to bring about more democracy, more parliamentary control and more efficient foreign policy.
Jeg håber, at vi kan få gennemført Lissabontraktaten, sådan som det var hensigten, så vi kan få mere demokrati, mere parlamentarisk kontrol og en mere effektiv udenrigspolitik.

The Commission looks forward to working with Parliament on the timely entry into force of this regulation so that we can implement our future integrated maritime policy actions.
Kommissionen ser frem til at samarbejde med Parlamentet om en rettidig ikrafttræden af denne forordning, så vi kan gennemføre vores fremtidige integrerede havpolitiske foranstaltninger.

I believe that these are concrete, practical steps that we can implement from one day to the next, which would assist legal transactions between our citizens within the single market.
Det tror jeg er helt konkrete, praktiske skridt, som vi kan gennemføre i praksis fra den ene dag til den anden, og dermed giver vi borgerne en stor håndsrækning i forbindelse med det retlige samkvem i det indre marked.

I agree with Ms Wallis that we should have an accessible and understandable set of rules, which means that we will look at how we can implement these rules in all the 27 Member States.
Jeg er enig med fru Wallis i, at vi bør have et tilgængeligt og forståeligt regelsæt, hvilket betyder, at vi vil se på, hvordan vi kan gennemføre disse regler i alle 27 medlemsstater.

Let us therefore confine our efforts to a policy which we can implement, which is also a European task according to the principle of subsidiarity and on which there is broad parliamentary and social consensus, namely a policy to tackle lucrative, organised, cross-border drug trafficking.
Lad os derfor begrænse os til en politik, som vi kan gennemføre, som ifølge subsidiaritetsprincippet er en europæisk opgave, og som der er bred enighed om i Parlamentet og i befolkningen, nemlig bekæmpelse af den indbringende, organiserede og grænseoverskridende narkotikahandel.

It is important not to offer a centralised solution, but instead to be guided by the principle of looking at neighbours who are doing things successfully and seeing how we can implement these accordingly at home?
Det er vigtigt ikke at tilbyde en løsning fra centralt hold, men at lade sig lede af princippet om at kigge på naboer, som har succes, for derefter at se på, hvordan vi kan gennemføre dette på tilsvarende vis i vores medlemsstater?

Member of the Commission.- Mr President, as many have said, this debate has shown that it is a question of how we can implement the most important issues together with such a crucial strategic partner as the United States of America.
Medlem af Kommissionen.-(EN) Hr. formand! Som mange allerede har sagt, har denne forhandling vist, at det er et spørgsmål om, hvordan vi kan gennemføre de vigtigste foranstaltninger sammen med en så vigtig strategisk partner som USA.

To avoid a contradiction between their standards and our standards, we have decided- as I announced today- on some kind of harmonisation, at least with Japan, while we are reviewing scientifically the global standards we can implement for any kind of imports to the European Union.
For at undgå modstrid mellem deres standarder og vores standarder har vi- som jeg har meddelt i dag- besluttet en vis grad af harmonisering, i det mindste med Japan, mens vi foretager en videnskabelig revision af de globale standarder, som vi kan anvende for alle former for import til EU.

That is why we need a separate heading entitled the Baltic Sea Strategy, so that we can implement the right kind of environmental policy, the right kind of transport policy and even the right kind of energy policy, as we know that a gas pipe will be passing though the Baltic Sea from Russia to Germany.
Af denne grund har vi brug for et separat udgiftsområde, der hedder Østersøstrategien, så vi kan gennemføre den rigtige miljøpolitik, den rigtige transportpolitik og også den rigtige energipolitik, da vi ved, at en gasrørledning vil komme til at gå gennem Østersøen fra Rusland til Tyskland.

Mr President, I have little more to say to you this afternoon, but I would like to say from the bottom of my heart that we will continue working between now and the next Council of Ministers to see whether we can implement a small plan which, within the context of the road map, can speed up the process in the way I have described to this House.
Hr. formand, jeg vil ikke sige meget mere til Dem i eftermiddag, men jeg vil dog oprigtigt sige til Dem, at vi vil blive ved med at arbejde fra nu af og indtil det næste ministerråd, for at se, om vi kan få iværksat en lille plan, der inden for køreplanens rammer kan fremskynde processen på den måde, jeg netop har forklaret Dem.

How to use "we can implement" in an English sentence

Good writing, we can implement in our classes.

Self-hosted, we can implement a regular backup schedule.

We can implement the functionality with PyJWT alright.

We can implement this within 3 month time.

So let’s look how we can implement them.

Hopefully we can implement this for you soon!

Similarly we can implement anything that having JDK.

But by using mandrill we can implement this.

Maybe we can implement clashes in other domains?

We can implement other algorithms not listed below.

How to use "vi kan gennemføre, vi kan implementere, vi kan indføre" in a Danish sentence

Skumfidus-forsøgene giver os viden om, at opmærksomheden er central for impulskontrol og for, at vi kan gennemføre større mål.

Legofication er et billede på, at vi kan implementere alle disse gode teknikker, som allerede er tilgængelige, og få dem integreret, f.eks.

Måske vi kan indføre kilten, så vi har et lidt mere maskulint alternativ? 1.

Så kigger vi på, hvordan vi kan implementere AMP på jeres website og give jer en BYROCO-oplevelse med AMP-links i søgeresultaterne på Google.

Og hvis ikke vi har adgang til deres farvande, så må EU overveje, hvilke sanktioner vi kan indføre på den norske fiskeindustri, siger Jens Rohde.

Det belgiske eksempel baner vejen for, at vi kan indføre en tilsvarende ordning i Danmark.

Og vi kan indføre variable el-tariffer og "aktive elmålere", så vi lokkes til at bruge mest strøm, når det blæser og om natten.

Og så er det vel ok by Wordenskjold on Sat 8 Nov - 19:44 Ok, jeg tror vi nærmer os et stadie hvor vi kan indføre dette som en ny feature i vores house rules.

Vi kan implementere integrationer til andre systemer og automatisere manuelle opgaver.

Det er væsentligt at afdække årsagerne til det kvindelige frafald i Danmark for at vi kan implementere ændringer der løser problemet.