What is the translation of " WE EXPECTED " in Danish?

• vi forventede
• vi ventede
• vi regnede med
• vi troede
• vi forventer
• vi forventes
• forventer vi

Examples of using We expected in English and their translations into Danish

We expected more.
Vi forventede mere.

Just what we expected.
Ligesom vi forventede.

We expected this.
Vi forventede dette.

It is as we expected.
Det er, som vi regnede med.

We expected you yesterday.
Vi ventede dig i går.

Earlier than we expected.
Det er før, end vi troede.

We expected to see hookers.
Vi ventede at se ludere.

Longer than we expected actually.
Vi forventede mere.

We expected a sales pitch.
Vi forventede en salgstale.

It's just not what we expected.
Vi ventede bare noget andet.

We expected about 20 people.
Vi forventede 20 personer.

You're everything we expected.
Du er alt, hvad vi forventede.

We expected you yesterday. Oh!
Vi ventede dig i går. Nåh!

That's worse than we expected.
Det er meget værre end vi troede.

We expected you a few weeks ago.
Vi ventede dig tidligere.

This woman is more stubborn than we expected.
Den kvinde er mer stædig end vi troede.

We expected to see the Messiah.
Vi forventede at se Messias.

I just meant that it's been harder than we expected.
Jeg mente bare, det var lidt hårdere, end vi troede.

We expected you yesterday evening.
Vi ventede dig i går aftes.

Mr. and Mrs. Serpico… the news is better than we expected.
Mr. og mrs. Serpico, det ser bedre ud, end vi regnede med.

We expected you weeks ago.
Vi ventede dig for flere uger siden.

The news is better Mr. and Mrs. Serpico… than we expected.
Mr. og mrs. Serpico, det ser bedre ud, end vi regnede med.

We expected you hours ago.
Vi ventede dig for flere timer siden.

We didn't get any more than we expected, old man.
Vi fik ikke mere, end vi ventede, gamle mand.

We expected you hours ago.
Vi troede du kom for flere timer siden.

But given that the situation is exceptional, we expected exceptional measures from you and we have not heard them.
Men da der er tale om en ekstraordinær situation, forventer vi af Dem nogle ekstraordinære foranstaltninger, som vi ikke har hørt om.

We expected 32 tanks to float to the beach.
Vi forventede 32 tanks.

The important conclusion of the session was that, in respect of the recognition of Kosovo, we expected each Member State to act in accordance with its own national practice.
Den vigtige konklusion på mødet var, at hvad angår anerkendelse af Kosovo, forventer vi, at hver enkelt medlemsstat handler i overensstemmelse med sin egen nationale praksis.

We expected a plane this morning.
Vi ventede et fly her til morgen.

She's not what we expected, so let's just talk to her.
Hun er ikke, som vi troede, så lad os tale med hende.

How to use "we expected" in an English sentence

Everything we expected and much much more.

Not what we expected for the price.

We expected achieves the following three purposes.

Perhaps we expected too much from Hawaii?

Not this much, but we expected growth.

Last year, we expected more than .500.

We expected professional service and quality product.

Well, we expected that from testing yesterday.

Minslake was everything we expected and more.

All we expected with good natured,friendly staff.

How to use "vi ventede, vi forventede" in a Danish sentence

Vi ventede en time, da vi ankom og måtte sidde i frokoststuen, med en meget træt pige.

Denne stedet viste sig at være meget mere end vi forventede.

Renato2018-06-03T00:00:00Z Mig og min kæreste var der for to uger siden, og det var præcis, hvad vi forventede.

Masser af plads med faciliteter, vi forventede ikke, vaskemaskine og tørretumbler var en fin detalje.

Vi forventede mere end 100 fremmødte, da vi måtte aflyse det.

Vi forventede også en bedre driftsledelse i marken, samtidig med at dem med dyrehold i højere grad kunne koncentrere sig om deres dyr.

Odde, derfra videre til Rørvig, hvor vi ventede på den lille Hundested færge.

Vi ventede en masse bølger og vind syd for broen, men vandet var fladt og vinden fin til sejladsen ned mod Marstal.

Dette var dog ikke de duer vi forventede os mest af, og det betød derfor at vi kom helt på den med sportsduer, hvor ”Mr.

Tak Andrea og Brett, vil vi helt sikkert være tilbage!Kendra2017-01-05T00:00:00ZPræcis som vi forventede.