What is the translation of " WHEN EVIL " in Danish?

• når ondskaben
• når det onde
• når evil

Examples of using When evil in English and their translations into Danish

When evil falls on your family.
Når det onde rammer familien.

Because I know that when evil men destroy.
Fordi jeg ved at når onde mænd ødelægger.

But when evil comes to you.
Men når ondskaben kommer til dig.

Rest? in peace!- Proverbially. I will rest when evil rests?
Jeg hviler mig, når ondskab… er udryddet! -Hvil?

When evil sits closest to one's own heart.
Når ondskaben ligger ved ens hjerte-.

Rest? I will rest when evil rests…-Proverbially?
Jeg hviler mig, når ondskab… er udryddet! -Hvil?

When Evil comes for the people you love, what will you do?
Når Evil kommer til de mennesker, du elsker, hvad vil du gà ̧re?

In 300 years, when evil returns, so shall we.
Om 300 år, når ondskaben vender tilbage, gør vi det også.

My lord… if you take the weapon, we will be defenseless when evil returns.
Tager i våbnet, er vi forsvarsløse, når ondskaben kommer igen.

But when evil befalls you, they rejoice.
Men når det onde tilstøder dig, de glæde sig.

When the world is peril. When evil surrounds you.
Når verden trues,- når ondskaben lurer overalt.

But when evil befalls him, he despairs.
Men når det onde tilstøder ham, fortvivler han.

When the world is in peril. When evil is around you.
Når verden trues,- når ondskaben lurer overalt.

When evil anarchy ruled the land, the wicked came here to sacrifice.
Da ond anarki herskede over landet, var dette den ondes ofringssted.

In 300 years, when evil returns… so shall we.
Om 300 år, når det onde vender tilbage, så vil vi gøre ligeså.

When evil anarchy ruled the land, the wicked came here to sacrifice.
Kom de onde herfor at ofre. Da det onde anarkiherskede i landet.

I was wondering when evil would rear its ugly head.
Jeg spekulerede over, hvornår ondskaben ville vise sig. Her er den.

When evil is circling like sharks at a tuna rodeo? You wanna go to a school dance?
Vil du til fest, når det onde kredser om os som hajer om tun?

The great tree. When evil anarchy ruled the land.
Det store træ. Da ond anarki herskede over landet, var dette den ondes ofringssted.

My lord… if you take the weapon, we will be defenseless when evil returns. Take the stones.
Tag stenene. Tager i våbnet, er vi forsvarsløse, når ondskaben kommer igen.

For when evil shall be sweet in his mouth, he will hide it under his tongue.
Er det onde end sødt i hans Mund, når han gemmer det under sin Tunge.

You wanna go to a school dance when evil is circling like sharks at a tuna rodeo?
Vil du til fest, når det onde kredser om os som hajer om tun?

When evil sits closest to one's own heart, that is when the surest hand must cut it out.
Når ondskaben ligger ved ens hjerte må den roligste hånd skære den ud.

When the world is in peril. When evil is around you. When danger.
Når verden trues,- når ondskaben lurer overalt,- når far.

That way, when Evil Corp gets back on its feet, they will no longer be evil.
Vil de ikke længere være onde. På den måde, når Evil Corp er på benene igen.

I'm going to carry on with this kind of journalism, because I know that when evil men destroy, good men must build and bind.
Jeg vil fortsætte med denne form for journalisme, fordi jeg ved at når onde mænd ødelægger, må gode mænd bygge og binde.

Even when evil triumphs in this world often, but even Jesus Christ will overcome all evil..
Selv når onde triumfer i denne verden ofte, men selv Jesus Kristus vil overvinde alt ondt..

When the world is in peril, when evil surrounds you, when dange- Hi.
Når verden trues,- når ondskaben lurer overalt,- når far… Hej.

When evil is only imagined, you can live with it, but when it's manifest before your eyes, there is no way out.
Når ondskaben er en forestilling, kan man leve med den. Men når den manifesterer sig for øjnene af en, er der ingen udvej.

Jan 15 in Games, Adventure Games Mac read more Dark Strokes: Sins Of The Fathers Collector's Edition 1.0 When Evil comes for the people you love, what will you do?
Jan 15 I Spil, Adventure spil Mac Læs mere Dark Strokes: Sins Of The Fathers Collector's Edition 1.0 Når Evil kommer til de mennesker, du elsker, hvad vil du gøre?

How to use "when evil" in an English sentence

Contamination occurs when evil things seem normal.

When evil strikes, don't buckle under it.

When evil seems to win the day?

When evil gets tough prayers get thougher.

When evil seems to have its way.

But when evil visits, it leaves unfulfilled.

When evil attacks occur, praise the Lord!

When evil people wield them, watch out.

Okay, so you cheered when evil Dr.

When evil exists, moral individuals seek correction.

How to use "når ondskaben" in a Danish sentence

Når ondskaben har plantet deres sædekorn, vil det vokse og tage overhånd.

Hvad gør vi når ondskaben og mørket rammer igen?

Han reagerer mod al ondskab med en hellig vrede – også når ondskaben findes hos og kommer fra os.

Når ondskaben ikke går amok, spiller han violin med sin kæreste, Frøken Regnhjørning.

Når ondskaben ikke længere er karakteriseret ved magtbegær, men pengebegær, er skurkene ikke særegne.

Forside - Horsens Posten - Når ondskaben kommer kravlende og kryber ind.

Når ondskaben er for stor til en gymnastiksal - POV Forfatter, journalist, gastronørd.

Hvor er det stort og godt at vide - og især når ondskaben viser sit ansigt som i dagene omkring 11.

Når ondskaben bliver gennemskuet Så længe der er ord, er der håb.

Jakob Wolf slår til lyd for at, vi, ligesom Job, anklager Gud - i stedet for at forsvare Gud, når ondskaben rammer os.