What is the translation of " WHEN EVIL " in Swedish?

• när ondskan
• när ond

Examples of using When evil in English and their translations into Swedish

When evil is around you.
När ondskan omger dig.

I was wondering when evil would rear its ugly head.
Jag undrade när ondskan skulle visa sig.

When evil surrounds you.
När ondskan omger dig.

The Bonus game ends when evil spell is uncovered.
Bonusspelet avslutas när den onda trollformeln avslöjas.

When Evil shows up, it blows up.
När ondskan dyker upp, brinner den upp.

So shall we. In 300 years, when evil returns.
Om 300 år när det onda återvänder kommer vi också tillbaka.

When evil comes, legends will be born.
När ondskan kommer föds legendarer.

And beware the moor in those dark hours when evil is exalted.
Och frukta heden i de mörka timmar när ondskan är upphöjd.

But when evil befalls you, they rejoice.
Men när ondskan drabbar dig, de glada.

The wicked came here to sacrifice. When evil anarchy ruled the land.
Kom de elaka hit för att offra. När ond anarki styrde landet.

When evil men blind are fighting… you better go away from them.
När arga blinda män slåss… Är det bäst att hålla sig borta från dem.

You wanna go to a school dance when evil is circling like sharks at a tuna rodeo?
Vill du gå på dans när ondskan cirklar runt som hajar?

When evil itself tells me to kill a woman with child, I disobey.
När ondskan själv beordrar mig att döda en gravid kvinna lyder jag inte.

This is the, this is the night when evil spirits are supposed to walk the earth.
Det här är natten när. onda andra förväntas vandra runt på jorden.

When evil is circling like sharks at a tuna rodeo? You wanna go to a school dance?
Vill du gå på dans när ondskan cirklar runt som hajar?

They will no longer be evil. That way, when Evil Corp gets back on its feet.
Inte längre vara onda. På så sätt kommer Evil Corp, när de kommer upp på fötter igen.

I disobey. When evil itself tells me to kill a woman with child.
När ondskan själv beordrar mig att döda en gravid kvinna lyder jag inte.

You wanna go to a school dance So there's this dance tonight at school and… when evil is circling like sharks at a tuna rodeo?
De har dans på skolan i kväll… Vill du gå på dans när ondskan cirklar runt som hajar?

When evil anarchy ruled the land, the wicked came here to sacrifice. The great tree.
När ond anarki styrde landet… Det stora trädet… kom de onda hit för att offra.

One of the ways a familiar spirit attaches itself to a nation is when evil is legitimized
Ett av de sätt som en bekant anda fäster sig till en nation är när ondskan är legitimerade

When evil sits closest to one's own heart,
När ont sitter närmast sitt eget hjärta,

Man wearies not of praying for good, but when evil visits him, he despairs
MÄNNISKAN förtröttas inte att be om goda ting, men när hon drabbas av ett ont tappar hon modet

When evil threatens the world, the world turns to Broforce- an under-funded,
När ondskan hotar världen vänder sig världen till Broforce.

Man wearies not of praying for good; but when evil visits him, then he is cast down and desperate.
MÄNNISKAN förtröttas inte att be om goda ting, men när hon drabbas av ett ont tappar hon modet och misströstar om Guds nåd.

And not say, when evil befalls them on account of that which their hands forwarded:'Our Lord, why did You
Om[så inte skett] hade de, när de onda följderna drabbade dem av det som deras händer har sänt vidare[till Domen], ett sändebud komma till oss, Herre! Då hade vi kunnat följa Dina budskap och bli sanna troende!">

Interesting you should focus on that part of the prophecy, Have you?- the relevant part. when evil being released really is the.
Intressant att du fokuserar på den delen av profetian, Har du? när ondskan släpps fri är den… den väsentliga delen.

The relevant part. Have you? when evil being released really is the… Interesting you should focus on that part of the prophecy.
Intressant att du fokuserar på den delen av profetian, Har du? när ondskan släpps fri är den… den väsentliga delen.

Interesting you should focus on that part of the prophecy, when evil being released really is the…- the relevant part. Have you?
Intressant att du fokuserar på den delen av profetian, Har du? när ondskan släpps fri är den… den väsentliga delen?

Every time you pray this, when evil tries to enter into your house,
Varje gång du ber detta, när ondska försöker att ta sig in i ert hus,

Mankind never wearies of supplicating for goodness, but when evil befalls him he is downcast and(grows) desperate.
MÄNNISKAN förtröttas inte att be om goda ting, men när hon drabbas av ett ont tappar hon modet och misströstar om Guds nåd.