What is the translation of " WHEN TED " in Danish?

• da ted

Examples of using When ted in English and their translations into Danish

Especially when ted's over.
Især når Ted er der.

When ted knocked on his door.
Han var helt opslugt af sin opdagelse, da Ted bankede på.

It's funny when Ted says it.
Det er sjovt, når Ted siger det.

When Ted's rights are officially null, we grab him.
Når Ted officielt ikke har en eneste rettighed napper vi ham.

Sounded better when Ted said it.
Det lød bedre da Ted sagde det.

When? Ted told me you haven't finished the Malibu job yet?
Ted siger, I ikke er færdige i Malibu. Hvornår?

He was deeply engrossed in his discovery when Ted knocked on his door.
Han var helt opslugt af sin opdagelse, da Ted bankede på.

When Ted kicks you out, you're going to need a ride.
Når Ted smider dig ud, får du brug for et lift til færgen ved Orient Point.

I hope you enjoy these last 17 minutes of your life because when Ted gets here, he's gonna be like.
Jeg håber, du nyder de sidste 17 minutter af dit liv, for når Ted kommer, siger han.

When Ted knocked on his door. He was deeply engrossed in his discovery.
Han var helt opslugt af sin opdagelse, da Ted bankede på.

Your attorney wants to go to court for the next 20 years and buy himself a vacation home in Tuscany, but the fact is when Ted Macy was murdered, your property became our evidence.
Din advokat vil trække sagen i langdrag og købe et sommerhus i Toscana, men da Ted Macy blev myrdet, blev din ejendom vores bevismateriale.

When Ted died, I did what I could for Gwen… but I can never forgive Raymond.
Da Ted døde, ville jeg hjælpe Gwen, men jeg kan ikke tilgive Raymond.

Your attorney wants to go to court for the next 20 years but the fact is when Ted Macy was murdered, your property became our evidence. and buy himself a vacation home in Tuscany.
Din advokat vil trække sagen i langdrag og købe et sommerhus i Toscana, men da Ted Macy blev myrdet, blev din ejendom vores bevismateriale.

When Ted Grant and I were expelled from the Militant, we found ourselves in a difficult position.
Da Ted Grant og jeg selv blev ekskluderet fra Militant stod vi i en vanskelig position.

He found no takers. But when Ted looked in California, where 89% of all US garlic is grown.
Men da Ted ledte i Californien, hvor 89% af USA's hvidløg dyrkes, var der ingen.

When Ted was seven, he and his best friend took this Wild West photo together at Geauga Lake.
Da Ted var syv, tog han og hans bedste ven, det her wild-west foto sammen, ved Geauga Lake.

The biggest event was to come… when Ted Koppel announced he would interview city officials live… in front of city hall, on Nightline.
Den største begivenhed kom… da Ted Koppel annoncerede, at han ville interviewe direkte… fra rådhuset i de sene nyheder.

When Ted Lavender is killed by a sniper, Lieutenant Cross carries that guilt with him, and rips up and burns all of Martha's letters.
Når Ted Lavender bliver dræbt af en snigskytte, Lieutenant Cross bærer, at skyld med ham, og river op og brænder alle Marthas breve.

And that was when Ted allowed his wife to discover… that her younger son's shoe was attached… to a leg.
Og da var det at Ted tillod sin kone at opdage… at hendes yngste søns sko sad på… et ben.

You know, when ted and I were cooking And our hands touched for the first time, I knew right then that after class.
Da Ted og jeg lavede mad, og vores hænder rørte hinanden, vidste jeg, han ville tage mig med op på taget, kysse mig og give mig en rose.

Say it to Ted when he comes in.
Sig det til Ted, når han kommer.

So, Ted, when's your wedding?
Nå, Ted, hvornår skal du giftes?

Ted, when you first went in the film.
Ted, da De begyndte ved filmen.

What did we do when Uncle Ted was here?
Hvad gjorde vi, da onkel Ted var her?

Ted… when I tell you who it is, you're gonna.
Ted… når jeg fortæller dig, hvem det er, bliver du.

Ted, when I was at M.I.T., my favorite Einstein quote was.
Ted, da jeg gik på MIT, var mit yndlingscitat af Einstein.

Ted, when you move to Chicago, you gotta try Gazzola's Pizza.
Ted, når du flytter til Chicago, så skal du prøve"Gazzolas pizza.

Ted, when I was a little boy, I saw you on television.
Ted, da jeg var knægt så jeg dig i tv.

When was Ted Bingo founded?
Hvornår blev Ted Bingo grundlagt?

How to use "when ted" in an English sentence

Highlight is when Ted Baxter (above, at left) asks Dr.

When Ted Waitt criticizes the Microsoft-Intel duopoly, you'd better listen.

When Ted Bayard's grandchildren call him "Superman," it's no understatement.

When Ted says 15, it either means 5 or 45.

This is when Ted Cruz decided to join the mix.

When Ted took over, I had several showings a week.

Chairman Bay nonetheless stopped when Ted Glick flagged him down.

I think he was really surprised when Ted stopped him.

Once when Ted and Dora stayed with us, Bully disappeared.

never a dull moment when ted was in the group.

How to use "da ted" in a Danish sentence

Lægen rådede os til at udsætte rejsen, så da Ted var kommet sig, tog vi tilbage til USA.

Det ønske går så i opfyldelse, da Ted rent faktisk kommer til live.

Da TED kom til Danmark i september, i form af TEDxCopenhagen på Teater Bremen, blev Jakob inviteret til at tale om sit arbejde med Play31.

Men da Ted gik ud af døren venter Fula Wu ikke se, men så Aya nm.

Et af mine yndlingsøjeblikke fra både bog og film, er da Ted Brautigan snakker om glæden ved at læse bøger.

Da Ted Eyre førte sin datter ud på gymnastiksalens gulv, mens kan- didaterne blev præsenteret, brød alle ud i øredøvende jubel og klapsalver.

Natu­ra­li­stic Deve­l­op­men­tal Behavi­o­ral Inter­ven­tions: Empi­ri­cal­ly Vali­da­ted Tre­at­ments for Autism Spectrum Disor­der.

Da Ted vendte hjem til sin fødeby Malmö i Sverige, startede han som bartender på en HIPP natklub.

Det er dog ikke let for Pete at være tilskuer, da Ted forelsker sig i hans gamle flamme Dorinda.

Men da Ted en dag ansætter en ung mand Eddie som sin assistent tager deres liv en dramatisk drejning.