What is the translation of " WHICH INDICATE " in Danish?

• som angiver
• som viser
• som indikerer
• der tyder på

Examples of using Which indicate in English and their translations into Danish

Which Indicate the Filling of Nucleonic Shells and.
Som angiver opfyldning af Nucleonic skaller og.

There are red and green LEDs which indicate each mode.
Der er røde og grønne lysdioder, der angiver hver indstilling.

To Channel 3 which indicate that the mayor was paying.
Til Channel 3, som indikerer at borgmesteren betalte-.

FUTV466xH,‘x' should be interpreted as different digits which indicate tuners of different standard.
FUTV466xH,»x« skal fortolkes som forskellige cifre, der angiver tunere af forskellig standard.

Which indicate the states of US your goal is to hit the stars using the knives.
Som angiver de stater i USA dit mål er at ramme stjernerne ved hjælp af knive.

In the center, you will see numbers, which indicate the time for recording.
I centrum, du vil se numre, som angiver tid til optagelse.

So, who is a heretic, is any form of religious practice that has no arguments or legal basis in the religion which indicate its validity.
Så der er en kætter, er enhver form for religiøs praksis, der ikke har nogen argumenter eller hjemmel i den religion, som viser dens gyldighed.

These are fungus gnats, which indicate that the plant ís standing too wet.
Disse er svampemyg, som indikerer, at planten står for vådt.

Boomwhackers use the Chroma Notes system which is a series of colours which indicate the notation of each tube.
Boomwhackers bruge Chroma Notes system, som er en serie af farver, som angiver notationen af hver tube.

Rugged industrial gauges which indicate the difference between two input connections.
Robuste industrimålere, som viser forskellen mellem to inputforbindelser.

Allah explains in this verse, that the result(which is caused by) the act is immoral ghay(error) which indicate a malfunction.
Allah forklarer i dette vers, at resultatet(som er forårsaget af) handlingen er umoralsk ghay(fejl), som angiver en fejl.

Here, you will notice blue waveforms, which indicate the recorded-sound in your clip.
Her, vil du bemærke blå kurver, der angiver den optagede-lyd i dit klip.

Which indicate he could be underdeveloped chin and facial horns,… Rather, he appears to have an It, uh… a subspecies, possibly a juvenile.
Han synes snarere at have en underudviklet hage og ansigts-horn, hvilket indikerer at han kunne være en underart, muligvis et ungt menneske. Det.

There are several signs which indicate that it's time to change your computer.
Der er flere tegn, der tyder på, at det er på tide at ændre din computer.

Uh… a subspecies, possibly a juvenile. underdeveloped chin and facial horns,… which indicate he could be Rather.
Han synes snarere at have en underudviklet hage og ansigts-horn, hvilket indikerer at han kunne være en underart, muligvis et ungt menneske.

These are degrees of latitude which indicate the boundaries of the visible field of the celestial sky.
Disse er breddegrader, som angiver grænserne for det synlige område af himlen.

Underdeveloped chin and facial horns,… a subspecies, possibly a juvenile… which indicate he could be It, uh… Rather.
Han synes snarere at have en underudviklet hage og ansigts-horn, hvilket indikerer at han kunne være en underart, muligvis et ungt menneske. Det.

However, there are clear pressures which indicate that such thinking(while ahead of its time) is valid.
Der er dog et klart pres, som viser, at en sådan tankegang(selv om den er forud for sin tid) er valabel.

It would be incorrect to state that their acts are finite limited, for there are transactions of superuniverse record which indicate otherwise.
Det ville være ukorrekt at sige, at deres handlinger begrænser sig til det finite, fordi superuniversernes register fremviser handlinger som angiver anderledes.

However, look for the following pointers which indicate you are getting too overheat during pregnancy.
Men se efter følgende pejlemærker, som angiver, at du får alt for overophedet under graviditeten.

If the registry file gets corrupted due to virus attack or the user has deleted any registry entry in registry editor, then it may cause the blue screen death of Windows which indicate that the software has got corrupted.
Hvis den indskrive fil bliver ødelagt på grund af virus angreb, eller brugeren har slettet nogen post i registreringsdatabasen i Registreringseditor, så kan det forårsage blå skærm død Vinduer, der tyder på, at softwaren har fået ødelagt.

Over on the wall there and on the table are charts which indicate where each of you has been designated to stand.
På væggen og på bordet der er planerne, der indikerer hvor hver enkelt af jer er skal stå.

Medicine"Koldakt" reviews which indicate that in some cases it provokes an increase in blood pressure can also cause heart palpitations, drowsiness, or, on the contrary, the violation of sleep.
Medicine"Koldakt" anmeldelser, som angiver, at det i nogle tilfælde provokerer en stigning i blodtrykket kan også forårsage hjertebanken, sløvhed, eller, tværtimod, krænkelse af søvn.

There are legislative provisions in the annex to the document which indicate the Commission' s intentions in relation to animal feed.
Der er lovbestemmelser i bilaget til dokumentet, som angiver Kommissionens intentioner, hvad dyrefoder angår.

As you know, there are surveys which indicate that only 30% of European citizens believe that CO2 affects the climate.
Der er jo undersøgelser, som peger på, at kun 30% af EU's borgere tror, at CO2 påvirker klimaet.

Important parameters are oxygen, pH and temperature, as well as suspended solids which indicate the bacteria concentration in the basin.
Vigtige parametre er oxygen, pH og temperatur samt opslæmmede partikler, som indikerer bakteriekoncentrationen i bassinet.

Look for fine prints which indicate any hidden charges, rules, or any issues you could have missed.
Kig efter fine prints, som angiver eventuelle skjulte gebyrer, regler, eller eventuelle problemer, du kunne have gået glip af.

Uh… Rather, he appears to have an underdeveloped chin and facial horns,… which indicate he could be a subspecies, possibly a juvenile.
Han synes snarere at have en underudviklet hage og ansigts-horn, hvilket indikerer at han kunne være en underart, muligvis et ungt menneske.

But I have seen some figures which indicate that EUR 70 million is to be spent on key projects in the EU neighbourhood scheme.
Men jeg har set nogle tal, som viser, at der skal bruges 70 mio. EUR på nøgleprojekter under EU's naboskabsordning.

Just how much detailed work he has devoted to it is clear from range of documentation and statistics which indicate to us the scale of the problem.
Man ser klart, hvor meget han har fordybet sig og forsynet os med en omfattende mængde dokumentation og numeriske data, som viser os dimensionerne af problemet.