What is the translation of " WHICH OPENS " in Danish?

• som åbner
• som åbnes
• som baner
• der er åben

Examples of using Which opens in English and their translations into Danish

Which opens, I assume.- Yeah.
Som åbnes, antager jeg.

Then we go to the bank, which opens at 9:00.
Så går vi til banken, som åbner kl.

Of a key which opens the server room at semper apex.
Af den nøgle, som åbner serverrummet i Semper Apex.

All templates appear in the Template Chooser, which opens when you.
Alle skabeloner vises i skabelonvælgeren, som åbner, når du.

Take Photo, which opens the camera app on your iPhone or iPad.
Tag billede, som åbner kameraappen på din iPhone eller iPad.

To their system. There's a program on it which opens the back door.
Der ligger et program på den, som åbner en bagdør til systemet.

Scan Documents, which opens the camera app on your iPhone or iPad.
Scan dokument, som åbner appen Kamera på iPhone eller iPad.

This earthly life is the"narrow gate" which opens onto the kingdom.
Dette jordiske liv er"den smalle port" som åbner for Himmeriget.

Msc, which opens the Group Policy editor for local computer policy.
Msc, hvilket åbner redigeringsprogrammet til gruppepolitik for lokal computerpolitik.

This room has a window which opens onto an internal corridor.
Dette værelse har et vindue, som åbner ud til en indre korridor.

That is the focus of the exhibition Abandon the Parents, which opens 23 May.
Det undersøger udstillingen Afsked med forældrene, der åbner 23. maj.

Seeds are formed in a tiny pod, which opens when the seeds are mature.
Frø dannes i en lille pod, der åbnes, når frøene er modne.

But there is no reason to look down on his lovely Piano Trio, which opens this CD.
Men der er ingen grund til at se ned på hans dejlige Klavertrio, som åbner CD'en.

This is the Configure button, which opens the Configure& kanagram; dialog.
Dette er knappen Indstil som åbner dialogen Indstil& kanagram;

An echocardiogram can show a thickened, calcified aortic valve which opens poorly.
En ekkokardiografi kan vise en fortykket, forkalkede aortaklappen, som åbner dårligt.

In effect, the vacuum tube is a valve which opens and closes the flow of current.
I realiteten vakuumrør er en ventil, der åbner og lukker for strømmen.

A new unwanted program has appeared on the radar of malware researchers which opens the Fast.
Et nyt uønsket program har optrådt på radaren af malware forskere, som åbner Fast.

Now click on the Customize button which opens the Custom Notifications window.
Nu skal du klikke på Tilpas knappen der åbner Brugerdefinerede Meddelelser vindue.

Click this menu item and define the paper format to your needs in the dialog which opens.
Klik på dette menupunkt og vælg det papirformat som passer til dit behov i dialogen som åbnes.

Photo pointing to a key in a pizzeria which opens a locker at Grand Central.
Foto, der pegede på en nøgle i pizzariaet, som åbner en bagagebox på Grand Central.

Close cooperation with large companies in this jungle of data creates trust and new relationships, which opens doors.
Tæt samarbejde med store firmaer i denne jungle af data skaber tillid og nye relationer, som åbner nye døre.

This suite features a lounge area which opens on to a private garden terrace.
Traditionelt og charmerende indrettet suite, der åbner ud til en privat haveterrasse.

Guests at Hostel Kiezbude can enjoy a bar and lounge which opens every weekend.
Der er bar og lounge der åbner hver weekend på Hostel Kiezbude.

This functions as a code lock which opens the door after entry of a certain number combination.
Det fungerer som en kodelås, der åbner døren vha. bestemte cifferfølger.

There is also an on-site restaurant which opens for dinner….
På selve lejlighedshotellet findes desuden en restaurant der er åben til middag….

The introduction of joint financing, which opens the way to renationalisation of the common agricultural policy(CAP), is, in my opinion, unacceptable.
Indførelsen af medfinansiering, som baner vejen for en renationalisering af den fælles landbrugspolitik, er efter min mening uacceptabel.

The Kristina virus displays a ransom note message which opens in a GUI window.
Den Kristina virus viser en løsesum notat budskab, som åbner i en GUI vindue.

A turnstile was then put up which opens about half an hour before a performance begins.
Et tælleapparat blev så sat op, som åbner omkring en halv time før en forestilling begynder.

ParentForm File New option has the associated handler which opens the EditForm.
ParentForm Filer Ny mulighed har den tilhørende handleren, der åbner EditForm.

Other features include Network Linking, which opens up functions such as library sharing and BPM syncing between units.
Andre funktioner inkluderer netværk sammenkædning, som åbner op for funktioner som bibliotek deling og BPM synkronisering mellem enheder.