What is the translation of " WHICH OPENS " in Ukrainian?

[witʃ 'əʊpənz]
[witʃ 'əʊpənz]
який відкриває
that opens
which paves
that reveals
that unlocks
that give
який відкриє
which will open
that will unlock
that will reveal
яке відкриває
that opens
яка відкриється
which opens
which shall be revealed
які відкривають
that open
that reveal
which offer
that unlock
який відкриється

Examples of using Which opens in English and their translations into Ukrainian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The part of a window which opens.
Елемент вікна, котрий відкривається.
A gate which opens both directions.
Це двері, що відчиняються в обох напрямках.
What is the magnetic product, which opens a new demand?
Яким є магнетичний продукт, з якого починається новий попит?
In the box which opens, complete the following fields:.
У вікні, що відкрилося, заповніть поля:.
It has virtually no interface, which opens to full screen.
Він має практично відсутній інтерфейс, який відкривається на повний екран.
Go" button, which opens the page the selected category.
Кнопку"Перейти", яка відкривають сторінку обраної категорії.
At the top of the device is the Home button, which opens a small menu.
У верхній частині пристрою знаходиться кнопка Home, яка відкриває невелике меню.
To ZZZap!,” which opens today at the city's Denny Gallery.
To ZZZap!», яка відкриється в галереї Denny Gallery на Манхеттені.
Jerry puts his prey in a matchbox, which opens unsuspecting Larry.
Джеррі кладе свою здобич в сірникову коробку, яку відкриває нічого не підозрюючи Ларрі.
View, which opens from the top of the mountain, beyond description.
Вид, який відкривається з вершини цієї гори, не піддається опису.
The second is compassion, which opens our so-called“inner door.”.
Другий- співчуття, яке відкриває так звані"внутрішні двері".
If there are errors,they are displayed in the compilation tab, which opens automatically.
Якщо виникнуть помилки вони відобразяться у вкладці compilation, яка відкриється автоматично.
Frackville has a borough pool which opens each spring for the citizens to use.
У Фреквіллі також є міський басейн, який відкривається кожну весну для громадян.
For more detailed data filtering settings, a custom filter with advanceddata selection settings is available, which opens in a separate window.
Для більш детального налаштування фільтрації даних,доступний настроюваний фільтр з розширеними налаштуваннями вибірки даних, який відкривається в окремому вікні.
Ticket sales at Ferrari Land, which opens on April 7 has already begun.
Продаж квитків в Ferrari Land, який відкриється 7 квітня, вже почалася.
Hidden under the royal crown and lettering, both inner door fittings are engraved with a rose,surrounded by a heart-shaped crest which opens upwards.
Заховані під королівською короною і написом, обидві внутрішні дверні деталі вигравірувані трояндою,оточеній серцеподібною гребенем, який відкривається вгору.
The crowns of the kingdom of God, which opens the way pious married life.
Вінці Царства Божого, шлях до якого відкриває благочестиве життя в шлюбі.
The Config button which opens the configuration dialogue Configure& kverbos; Button.
Кнопка налаштування, натискання якої відкриває діалогове вікно налаштування Кнопка налаштування& kverbos;
The vial is equipped with a suspension cover, which opens only after pressing.
Флакон з суспензією оснащений кришкою, який відкривається тільки після натискання.
We list basic possibilities which opens editor Slide Shows for decoration slides.
Ми перерахуємо основні можливості, які відкриває редактор ФОТОШОУ для оформлення слайдів.
The car will make its worlddebut at the 2016 Beijing motor show, which opens its doors on the 25 April.
Світова прем'єра автомобіля відбудеться врамках Пекінського мотор-шоу 2018 року, який відкриє свої двері 25 квітня.
The customer form might have a button which opens an order form where you can enter a new order for that customer.
Форма клієнта може містити кнопку, яка відкриває форму замовлення, де можна ввести нове замовлення цього клієнта.
Here there is no backlight, no mesh- butthe fifth door is equipped with a smart electric drive, which opens it during the foot under the rear bumper.
Тут немає ні підсвічування, ні сіток-зате п'яті двері оснащена розумним електроприводом, який відкриває її при проведенні ногою під заднім бампером.
This is one of the starting documents, which opens the prospects of career growth from the student bench to honorary positions.
Це один із стартових документів, який відкриває перспективи кар'єрного зростання від студентської лави до почесних посад.
Belarus is actually the first state in the world, which opens wide opportunities for the use of blockchain technology.
Білорусь стане першим урядом в світі, який відкриє широкі можливості для використання технології блокчейн.
In Flash Pro CS5, the xfl file is a key file which opens the"uncompressed FLA" file, which is a hierarchy of folders containing XML and binary files.
У Flash Pro CS5 файл XFL- це ключовий файл, який відкриває«нестиснений» файл FLA, котрий є ієрархією теків, які містять XML та бінарні файли.
World premieres of the Moscow International Motor Show, which opens on August 29, almost all belong to the middle price segment.
Світові прем'єри Московського міжнародного автосалону, який відкривається 29 серпня, майже всі ставляться до середнього цінового сегменту.
To make electricity it is necessary a regulator which opens or closes the admission of water according to the need of electricity.
Для виробництва електроенергії необхідний регулятор, який відкриває або закриває прийом води відповідно до потреб електроенергії.
A smart excursion tour with a diverse entertainment and excursion program, which opens us in all its glory some more amazing corners of the Ukrainian land.
Шикарний екскурсійний тур із різноманітною розважальною та екскурсійною програмою, який відкриває нам у всій красі ще кілька дивних куточків української землі.
Results: 29, Time: 0.0553

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Ukrainian