Examples of using Which opens in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Which opens on her.
It is a virus which opens an.
Which opens on her.
Knowledge is the key which opens all doors.
Cunoașterea este cheia care deschide toate ușile.Which opens all doors".
Care deschide toate uşile".
People also translate
Select the settings control, which opens the settings menu.
Selecteaza comanda pentru setari, care deschide meniul de setari.Button which opens the Digital Identity Protection window.
Buton care deschide fereastra Protecţie identitate digitală.It has virtually no interface, which opens to full screen.
Acesta are practic nici o interfață, care se deschide pe tot ecranul.Simply click“Next” back onto the confirmation dialog box which opens.
Pur și simplu faceți clic pe"Next" înapoi în caseta de dialog de confirmare care se deschide.The key which opens all the doors.
Cheia care deschide toate portile.Lifting- construction of a reinforced fabric, which opens, climbing up.
Lifting- construirea unei țesături armate, care se deschide, urcand.It is a balanced agreement which opens new opportunities for our producers in Europe.
All templates appear in the Template Chooser, which opens when you.
Toate șabloanele apar în Selector de șabloane care se deschide atunci când.Its chip is a glass door, which opens not to the bottom, but to the side.
Cipul său este o ușă de sticlă care se deschide nu în jos, ci în lateral.Click“Next” again on the confirmation dialog box which opens.
Dați clic din nou pe"Următorul" în caseta de dialog de confirmare care se deschide.Such as, for example,a door which opens and shuts by itself.
Cum ar fi, spre exemplu,o uşă care se deschide şi The world, which opens on your screen is really becoming not only more extraordinary, but more volume.
Lume, care se deschide pe ecran este cu adevărat devine nu doar mai extraordinară, dar mai mult volum.Click the Add new effect button, which opens an effects.
Daţi clic pe butonul Adăugaţi nou efect, care deschide un browser de efecte pe partea.The door, which opens at a touch, also serves as a shelf where you can pour yourself a drink.
Uşa, care se deschide cu o singură atingere, serveşte şi drept raft de pe A camera has a device called a galvanometer, which opens and closes its iris.
O cameră are un dispozitiv numit galvanometru care deschide irisul.In the dialog box which opens, choose“recover computer system into an earlier date” and click on“Next.”.
În caseta de dialog care se deschide, alegeți"recuperarea sistemului computer într-o dată anterioară" și faceți clic pe"Next".Banca Transilvania is the first bank from Romania which opens a branch in Rome.[6].
Banca Transilvania este prima bancă din România care deschide o sucursală la Roma[7].The Neptune Beach Restaurant, which opens all the year round, is located here.
Show a"Quick Shop" button when the mouse is over a product, which opens the preview.
Arată un"Quick Shop" butonul mouse-ului atunci când este de peste un produs, care se deschide previzualizare.Country- an unusual,original style, which opens almost unlimited possibilities for creativity.
Țara- un stil neobișnuit,original, care deschide posibilități aproape nelimitate pentru creativitate.Electroencephalography shows an increase in activity in the the cerebral cortex which opens the subconscious.
Electroencefalograma arată o creştere a activităţii cerbrale care deschide subconştientul.Microsoft Office PowerPoint Help, which opens the PowerPoint Help pane.
Ajutor Microsoft Office PowerPoint, care deschide panoul Ajutor PowerPoint.If the PICmembers approve his nomination, his inauguration is likely during the PIC Steering Board's meeting in Sarajevo, which opens on March 25th.
Dacă membrii PIC vor aproba numirea,inaugurarea sa va avea loc probabil în cursul întâlnirii Comitetului Director al PIC de la Saraievo, care începe în 25 martie.On the View Type page,choose a view type, which opens the Create View page for that view type.
Pe pagina Tip vizualizare,alegeți un tip de vizualizare, care se deschide pagina de creare vizualizare pentru acel tip de vizualizare.Traditional are unicameral(older and compact models) andduplex(directly fridge and freezer, which opens separately) device.
Tradițional sunt unicameral(modele compacte mai vechi și) șiduplex(frigider și congelator, care se deschide separat direct) dispozitiv.
