What is the translation of " WORKING CLASSES " in Danish?

• arbejderklassen
• de arbejdende klasser
• arbejderklasserne
• arbejderklassens
• de arbejdende klassers
• den arbejdsklasse

Examples of using Working classes in English and their translations into Danish

It is a real attack on the working classes.
Det er et reglementeret angreb på arbejderklasserne.

For the protection of the working classes, the German Social Democratic Party demands, first of all.
Til beskyttelse af arbejderklassen kræver Tysklands socialdemokratiske parti først og fremmest.

There have always been poor and working classes;
Fattige og arbeidende klasser har der altid været;

Today, the working classes and the poor grassroots classes are again suffering one of the worst capitalist crises.
I dag lider arbejderklasserne og de fattige græsrodsklasser igen under en af de værste kapitalistiske kriser.

I like to make life nice for the working classes.
Jeg vil gerne gøre livet rart for arbejderklassen.

This is a permanent memorandum for the working classes in all the Member States of the European Union.
Dette er et permanent memorandum for den arbejdende klasse i alle EU's medlemsstater.

Though he was not usually intimidated by the working classes.
Selvom han ikke normalt lod sig true af arbejderklassen.

This includes inhabitants of small villages, the working classes, pensioners, and generally those of more modest means and circumstances.
Dette omfatter indbyggerne i små landsbyer, arbejderklassen, pensionisterne og generelt de mennesker, der har mere beskedne midler og vilkår.

Against innocent children and the peace loving working classes.
I mod uskyldige børnog den fredselskende arbejdsklasse.

Everywhere the great mass of the working classes were sinking down to a lower depth, at the same rate at least that those above them were rising in the social scale.
Alle vegne er arbejderklassens store masse sunket ned, i hvert fald i samme grad som de, der står over den på den sociale rangstige, er steget opad.

Against innocent children and the peace loving working classes.
I mod uskyldige børn og den fredselskende arbejdsklasse.

As the years go by, it is no longer just the working classes, but the middle classes themselves who view this watershed as a swing towards a model of society that they do not accept.
I løbet af årene er det ikke længere kun arbejderklasserne, men også middelklasserne selv, som oplever denne afvanding som en drejning mod en samfundsmodel, som de afviser.

Its allies. It's determined to make its natural enemies, the working classes.
De er fast besluttede på at gøre deres naturlige fjender, arbejderklassen, til allierede.

Though he was not usually intimidated by the working classes,'he agreed to sell half the club.
Selvom han ikke normalt lod sig true af arbejderklassen solgte han halvdelen af klubben.

The victims of this policy are the energy sector workers, and more generally the working classes.
Ofrene for denne politik er de ansatte i energisektoren og mere generelt arbejderklassen.

The name of political economy has been constantly invoked against every effort of the working classes to increase their wages or decrease their hours of labour.
Nationaløkonomiens navn er konstant blevet påkaldt imod ethvert forsøg fra arbejderklassen på at få deres lønninger hævet eller arbejdstid nedsat.

The political representatives of the plutocracy are proposing this'dignity' to the working classes.
De politiske repræsentanter for plutokratiet tilbyder de arbejdende klasser denne"anstændighed.

But he has always been liked and accepted by the working classes as a“people's billionaire.”.
Men han er altid blevet respekteret, accepteret og holdt af af arbejderklassen som en“folkets milliardær.”.

You champion the worst kind of capitalism, that of shareholders and the pauperisation of the middle and working classes.
De forfægter den værste form for kapitalisme, aktionærernes, og den, der forarmer middel- og arbejderklasserne.

Big business and the European Union, in their full frontal attack on everything the working classes have struggled and fought for, have now set their sights on social security.
Storkapitalen og Den Europæiske Union har som led i deres frontale angreb på alt, hvad arbejderklassen har opnået med blodige kampe, nu rettet sigtekornet mod sikringsordningerne.

Several of the older Social Democrats think that the new ministers who are hand-picked by the PM are letting the working classes down.
Mange ældre socialdemokrater mener, at de nye ministre udefra som håndplukkes af statsministeren, svigter arbejderklassen.

Widespread long-term unemployment which, at over 10%, has been the scourge of the working classes for years, is now twinned with widespread temporary and limited forms of employment.
En udbredt langtidsarbejdsløshed, som med over 10% har været de arbejdende klassers svøbe i årevis, kombineres nu med udbredt brug af midlertidige og tidsbegrænsede ansættelsesforhold.

Only the struggles of the workers, disobedience and insubordination to the EU's anti-worker and unpopular policies can reverse the worsening trend in the living conditions of the working classes.
Kun arbejdernes kampe, ulydighed og insubordination i forhold til EU's upopulære antiarbejderpolitikker kan vende tendensen til en forværring af livsvilkårene for arbejderklasserne.

The fault here is not in the relationships of the peasant and the working classes, but in the revolutionary strategy.
Fejlen skal her ikke søges i forholdet mellem bønderne og arbejderklassen, men i den revolutionære strategi.

We therefore call on the workers, the working classes and the progressive radical forces in the countries of the?U to fight against the choices being made by the monopolies and to claim a different, pro-grass roots policy.
Derfor opfordrer vi arbejdstagerne, arbejderklassen og de progressive, radikale kræfter i EU-landene til at bekæmpe monopolernes beslutninger og kræve en anden, befolkningsvenlig politik.

This movement did not come out of nowhere; it is linked to the struggle by the workers and the working classes and it draws on their experience and messages.
Denne bevægelse opstod ikke ud af ingenting. Den er knyttet til arbejdstagernes og arbejdsklassens kamp og trækker på deres erfaring og budskab.

These programmes are not designed to make the lives of the working classes any easier, but to exploit a cheap workforce over there in order to increase the wealth of owners and shareholders over here.
Den skal ikke gøre livet mindre hårdt for de arbejdende klasser, men udnytte en billig arbejdskraft dernede for at gøre de herboende ejere og aktionærer rigere.

There will thus be an increase in this kind of employment, so labour, social and insurance rights will be violated, and the working classes will be ever more exploited.
Der vil således ske en stigning i denne form for beskæftigelse, så arbejdernes, de sociale og de forsikringsmæssige rettigheder krænkes, og arbejderklassen vil blive udnyttet endnu mere.

The only positive development for the workers and working classes is the policy to weaken the ΕU and finally bury any attempt to reintroduce any so-called constitutional arrangement of this reactionary body.
Den eneste positive udvikling for arbejdstagerne og arbejderklassen vil være en politik, hvor EU svækkes, og en definitiv begravelse af ethvert forsøg på at bringe en- såkaldt- forfatningsmæssig ordning for denne reaktionære organisation på banen igen.

If, then, there had been no solidarity of action between the British and the continental working classes, there was, at all events, a solidarity of defeat.
Hvis der hidtil ikke havde eksisteret noget fællesskab i handling mellem den britiske arbejderklasse og kontinentets arbejderklasser, så havde man nu i hvert fald et fællesskab i nederlaget.

How to use "working classes" in an English sentence

The Great Recession hit the middle and working classes hard.

The working classes from rural areas, however, herald his policies.

You clearly hate the working classes of the developed world.

The middle and working classes did, however, have a workaround.

The material prosperity of the working classes had steadily increased.

That's why working classes voted Brexit and Londoners voted remain.

The working classes being oppressed yet again by the elite.

This face-off was not based on the working classes vs.

Imagine the working classes of Northern England during Victorian times.

The working classes of Northern England coined the term Yorkie.

How to use "arbejderklassen, de arbejdende klasser" in a Danish sentence

Arbejderklassen satte sig selv på dagsordenen Hvorfor det blev et nej Hvorfor blev det kravet om den 6.

Piketty udleder i sin teoretiske model, at kapitalens udpining af samfundet og forarmelse af de arbejdende klasser må accelereres.

Men for de arbejdende klasser var livet før fremkomsten af Covid-19 allerede et mareridt.

Tværtimod, fagforeningerne i England såvel som i de andre industrilande er til gavn for de arbejdende klasser i deres kamp mod kapitalen.

Og vi har indført en pensionsalder, så de arbejdende klasser kan nyde deres otium.

Selvom Euro’en ikke er økonomisk stærk nok til at modstå større kriser og spekulationer, så kan den sikre en fælles økonomisk politik vendt mod arbejderklassen.

Martens støvlerne snart et musthave for arbejderklassen.

Mens dens legitimitet smuldrer, frygter den mere end noget andet, at arbejderklassen rejser sig.

Og klubberne, hvad var de andet end en sammenslutning af hele arbejderklassen mod hele bourgeoisklassen, dannelsen af en arbejderstat mod bourgeoisstaten?

Kapitalismen var ifølge Bernstein ikke på vej mod et sammenbrud, og det var faktuelt forkert, at kapitalismens udvikling skabte en elendiggørelse af arbejderklassen og middelklassen.