What is the translation of " WOULD AUTOMATICALLY " in Danish?

• automatisk ville
• vil automatisk
• automatisk skal

Examples of using Would automatically in English and their translations into Danish

It would automatically work in the background.
Det vil automatisk arbejde i baggrunden.

Add URLs plugin that would automatically convert URLS.
Tilføj URL'er plugin, der automatisk ville konvertere webadresser.

It would automatically get one as it rubbed against the owner's body.
Det ville det automatisk få, når det gned sig op ad ejerens krop.

We had felt that the collapse of communism would automatically lead to democracy.
Vi troede, at kommunismens fald automatisk ville medføre demokrati.

This would automatically be an extra burden on the budget, and the extent of this has not yet been assessed.
Der vil automatisk opstår en belastning af budgettet, som endnu ikke er blevet vurderet.

In this way, your messaging app would automatically force quit the application.
På denne måde, din messaging app vil automatisk tvinge afslutte programmet.

This would automatically allow them to take the Community's institutions to court, and, with such supreme authority, oversee our work.
Dette vil automatisk give dem mulighed for at indbringe Fællesskabets institutioner for Domstolen og gennem en sådan overmyndighed føre tilsyn med vores arbejde.

Then you have got it all wrong. If you thought just getting the Armor would automatically give you powers.
Hvis du troede, at rustningen automatisk ville gøre dig stærk, tog du fejl.

Someone needs to design the exploit with a payload that would automatically strip DRM from any and all Windows Media protected files found on the hard drive.
Nogen har brug for at designe udnytte med en nyttelast, der automatisk ville fratage DRM fra enhver og alle Windows Media beskyttede filer fundet på harddisken.

Go ahead and click on the button which says“Backup” and the program would automatically start to work.
Gå videre og klik på knappen, der siger“Backup” og programmet vil automatisk begynde at arbejde.

In 1952 Hannes Marker developed a technique whereby the skier's leg would automatically release itself from the toe part of a ski binding when the pressure on the knee reached a critical point.
I 1952 udviklede Hannes Marker en teknik, hvor skiløberens fødder automatisk ville frigøre sig fra tå-delen af en skibinding, når presset på knæet nåede et kritisk punkt.

Instead, the report recommends that vehicles which comply with the requirements contained in the report would automatically be acceptable in all Member States.
I stedet bestemmes det, at et køretøj, der opfylder betænkningens krav, automatisk skal være typegodkendt i samtlige medlemsstater.

Depending upon which party member received it, the breastplate would automatically adjust its shape and aesthetics in order to fit that particular character while still maintaining his or her identity.
Afhængigt af hvilken partimedlem modtog det, brystskjoldet vil automatisk justere sin form og æstetik for at passe denne særlige karakter og samtidig bibeholde sin identitet.

If you want to boost your computer performance, you can click dashboard on the main interface, then the software would automatically speed up your computer.
Hvis du ønsker at øge din computers ydeevne, kan du klikkeinstrumentbrættet på de vigtigste interface, så softwaren vil automatisk fremskynde din computer.

It could not adopt a lower rate, because that would automatically constitute State aid, merely by comparison.
Den vil ikke kunne vedtage en lavere skattesats, fordi dette automatisk ville udgøre statsstøtte blot ved en sammenligning.

Obedience to God's laws would bring the vast national wealth and blessings of the birthright not only to Ephraim and Manasseh, but the whole NATION would automatically have shared them at that time.
Lydighed mod Guds love ville ikke alene bringe enorm national velstand og førstefødselsrettens velsignelser til Efraim og Manasse, men hele nationen ville automatisk have fået del i dem den gang.

Fixed a bug where SSH'ing into a Vagrant environment would automatically re-SSH each time you opened a new Terminal tab from that point on.
Rettet en fejl, hvor SSH'ing ind i en Vagrant miljà ̧ vil automatisk re-SSH, hver gang du åbnede en ny Terminal fane fra dette punkt på.

Previously, this had to be created manually after logging in, while adding subsequent new worker accounts would automatically create those calendars.
Tidligere havde denne skal oprettes manuelt efter du logger ind, samtidig med at tilfà ̧je efterfà ̧lgende nye arbejdstager konti vil automatisk skabe disse kalendere.

Whereas you might think that DIE LINKE would automatically go from strength to strength and is bound to get a double-digit result in NRW in May, the party has been seriously haunted by a crisis of leadership in recent weeks.
Oskar Lafontaine Selv om man kunne tro, at Die Linke automatisk ville gå fra stærk til stærkere og vil opnå et tocifret resultat i NRW i maj, har partiet været rystet af en krise i ledelsen i de senere uger.

It is being openly suggested that more freedom in Europe would automatically lead to less security.
Det bliver åbenlyst foreslået, at mere frihed i Europa automatisk vil føre til mindre sikkerhed.

It is stated that LDCs would automatically opt for the Everything but Arms regime, whereas non-LDCs had the choice between Economic Partnership Agreements and the normal GSP regime.
Det angives, at de mindst udviklede lande automatisk ville vælge initiativet"Alt undtagen våben", hvorimod de AVS-lande, der ikke hører til blandt de mindst udviklede lande, har valget mellem økonomiske partnerskabsaftaler og den generelle toldpræferenceordning.

Fixed a bug where opening an invalid. deliveries file would automatically add the invalid delivery.
Løst en fejl, hvor der åbnes en ugyldig. deliveries-fil, vil automatisk tilføje den ugyldige levering.

Obedience to God's laws would bring the vast national wealth and blessings of the birthright not only to Ephraim and Manasseh, but the whole NATION would automatically have shared them at that time.
Lydighed mod Guds love ville have bragt de umådelige nationale rigdomme der lå i førstefødselsretten, ikke alene til Efraim og Manasse men til hele NATIONEN. De ville automatisk have fået del i rigdommene allerede den gang.

With 051, some of my french writers could post in french(native) and it would automatically translate in english and they just had to correct the very few mistakes.
Med 051, nogle af mine franske forfattere kunne sende på fransk( native) og det ville automatisk oversætte på engelsk, og de bare havde at rette de meget få fejl.

Security gadgets like fire extinguishers, burglary alarms, anti-lock facilities and other security features would reduce or minimize the incidents of accidents in your homes and cars, and this would greatly save you money since your insurer would automatically reduce your premium rates.
Sikkerhed gadgets som brandslukkere, indbrud alarmer, blokeringsfri faciliteter og andre sikkerhedsfunktioner ville reducere eller minimere tilfælde af ulykker i jeres hjem og biler, og dette ville i høj grad spare dig penge, da dit forsikringsselskab automatisk ville reducere dine tariffer.

I would have thought that anything like this would automatically have got unanimity in committee.
Jeg havde forestillet mig, at noget sådant automatisk ville have opnået enstemmighed under udvalgsbehandlingen.

The Commission's duty would have been promptly to inform the citizens of Europe and the European Parliament, which would automatically have acted as a sounding board.
Det var Kommissionens pligt at sørge for en rettidig information af de europæiske borgere og af Europa-Parlamentet, som automatisk ville have sørget for udbrede kendskabet til den.

Some casinos offer 1:1 payouts on banker bets but in this instance the player would automatically lose if the dealer has six points, regardless of the player's total. Only Blackjack beats Baccarat in terms of having a low advantage to the house.
Nogle casinoer tilbyder 1: 1 udbetalinger på bankmand indsatser, men i dette tilfælde afspilleren automatisk ville tabe, hvis forhandleren har seks point, uanset spillerens samlede. Kun Blackjack slår Baccarat i form af at have en lav fordel til huset.

I have to admit that I imagined a different kind of product when I read its name, thinking of a product that would make the wearer invisible or one that would automatically remove objects or people in your sight when you use the glasses.
Jeg må indrømme, at jeg forestillede mig en anden form for produkt, da jeg læste dens navn, tænker på et produkt, der vil gøre bæreren usynlig, eller én, der automatisk ville fjerne objekter eller personer i dit syn, når du bruger briller.

There was a widespread conviction that the Treaties contained a mechanism which would automatically transform the Economic Community into a political confederation or a federal State.
Traktaterne indeholdt en mekanisme, som automatisk ville føre til omdannelse af det økonomiske Fællesskab til en politisk konføderation eller en forbundsstat.

How to use "would automatically" in an English sentence

That would automatically convert the line endings.

They would automatically map to the controller.

They would automatically be excluded from worship.

The auto suggestion would automatically show up.

All these problems would automatically weed out.

Well then you would automatically win, right?

The vehicle would automatically assume they need.

Solving this bottleneck would automatically improve productivity.

His program would automatically compute the track.

Then, SharedCount would automatically provide the results.

How to use "vil automatisk, automatisk skal" in a Danish sentence

Hvis du kan modstå fristelsen, flykaprer vil automatisk at omdirigere din browser til sponsorerede sider.

Skal Moodle kunne trække nødvendige oplysninger automatisk, skal det spille sammen med både SPARC (det studieadministrative system) og SYLLABUS (CBS’ lokaleadministrative system).

Oplysningspligten indebærer, at borgerne automatisk skal have en række oplysninger om kommunen, herunder om til hvilket formål oplysningerne bliver indsamlet og behandlet.

Dine godsejerne vil automatisk blive tilføjet listen over senest sete, når du afspiller dem.

Dine udsendelser vil automatisk blive dr1 listen over senest sete, nettet du afspiller dem.

Godkende brugere vil automatisk at indføre produktet rxmeds hub order aygestin online betragtes som eller.

Nu er forsikringsgodkendelse af dit køretøj mulig, og du vil automatisk modtage alarmer ved tyveri.

Brugtpriserne i Tyskland vil automatisk komme til at ligge lavere end de Danske og det vil trække brugtmarkedet i Danmark med ned.

Vi skal væk fra, at man næsten automatisk skal i gymnasiet.

Hvis dette heller ikke starter installtionsprogrammet automatisk skal du finde en fil der typisk hedder "Setup.exe" eller "Install.exe".