What is the translation of " WRONG QUESTION " in Danish?

• det forkerte spørgsmål
• de forkerte spørgsmål

Examples of using Wrong question in English and their translations into Danish

Wrong question.
Forkert spørgsmål.

You ask the wrong question.
Du stiller de forkerte spørgsmål.

Wrong question. We need this.
Forkert spørgsmål. Vi har brug for det.

I asked the wrong question.
Jeg stillede det forkerte spørgsmål.

Wrong question. This is where the holding out comes in.
Forkert spørgsmål. Det er nu, du skal holde ud.

It's the wrong question.
Det er det forkerte spørgsmål.

I think Shark girl's asking the wrong question.
Tøsen stiller vist det forkerte spørgsmål.

You asking the wrong question and you know it.- And Boyd?
Du stiller de forkerte spørgsmål. -Og Boyd?

But maybe you're asking yourself the wrong question.
Men du stiller måske det forkerte spørgsmål.

You asking the wrong question, and you know it.
Du stiller det forkerte spørgsmål, og det ved du.

As usual, Red, you're asking the wrong question.
Som sædvanlig, så stiller du det forkerte spørgsmål.

Wrong question. The question is, can I help you?
Forkert spørgsmål. spørgsmålet er, kan jeg hjælpe dig?

You're asking the wrong question.
Du stiller de forkerte spørgsmål.

Ask the wrong question, look the wrong way, you can be killed.
Stil det forkerte spørgsmål, se forkert ud, og du kan blive dræbt.

You're asking the wrong question.
Du stiller det forkerte spørgmål.

You asking the wrong question and you know it.- And Boyd?
Og Boyd? Du stiller det forkerte spørgsmål, og det ved du?

This is where the holding out comes in. Wrong question.
Forkert spørgsmål. Det er nu, du skal holde ud.

If Klaus asks you one wrong question, whole thing falls apart.
Hvis Klaus stiller dig ét forkert spørgsmål, falder det hele sammen.

It is my experience that lawyers ask the wrong question.
Jeg ved, at advokater stiller de forkerte spørgsmål.

That's the wrong question.
Det er det forkerte spørgsmål.

He says to his friend,"Brother, you're just asking the wrong question.
Han siger til sin ven: Du stiller det forkerte spørgsmål.

That was the wrong question.
Det var det forkerte spørgsmål.

And you blow everything we have earned with him. Hey, one wrong question.
Ét forkert spørgsmål, så ødelægger du alt det, vi har opbygget.

You're asking the wrong question, Bass.
Du stiller det forkerte spørgsmål, Bass.

Maybe you say the wrong thing, ask the wrong question.
Måske siger du noget forkert, stiller det forkerte spørgsmål.

You're asking the wrong question, Fordy.
Du stiller det forkerte spørgsmål, Fordy.

You're not gonna shoot me if I ask you the wrong question, are you?
Du skyder mig ikke hvis jeg spørg dig om de forkerte spørgsmål, vel?

No. She asked the wrong question.
Hun stillede det forkerte spørgsmål.

You're asking the wrong question.
Du stiller det forkerte spørgsmål.

Again, that's the wrong question.
Igen, det er det forkerte spørgsmål.

How to use "wrong question" in an English sentence

This may be the wrong question to ask.

Those speculators are asking the wrong question though.

Why this is the wrong question to ask.

I think you're asking the wrong question here.

But that’s the wrong question to be asking.

Probably that's the wrong question to be asking.

To me, this is the wrong question altogether.

Asking the wrong question rarely gives helpful answers!

I think we’re asking the wrong question here.

You would be asking the wrong question Anna.

How to use "de forkerte spørgsmål, det forkerte spørgsmål" in a Danish sentence

Han stillede de forkerte spørgsmål, og endte i 1600 på et bål med en pose krudt om halsen.

Udfordringerne skyldtes muligvis, at vi stillede de forkerte spørgsmål eller fordi vi signalerede noget forkert.

Er du bange for at stille det forkerte spørgsmål?

Når jeg læser dit brev konstaterer jeg, at du stiller de forkerte spørgsmål.

Men det er de forkerte spørgsmål, fordi vi tillægger ting, vi ejer eller beslutninger, vi har været med til at træffe, højere værdi.

Oftest stiller vi de forkerte spørgsmål, nemlig dem, der stopper samtalen i stedet for at åbne dialogen.

Mange gange, når vi støder på problemer, om det er trading eller hvilken som helst anden ting, så stiller vi os selv de forkerte spørgsmål.

Forfatteren havde simpelthen stillet de forkerte spørgsmål.

Myndighederne har stillet de forkerte spørgsmål og afgjort sagerne på et elendigt grundlag.

Tengberg kritiserer de historikere, som tidligere har behandlet sagen, for at være for partiske, hvilket har betydet, at de stiller de forkerte spørgsmål til kilderne.