What is the translation of " WRONG QUESTION " in Spanish?

• pregunta equivocada
• pregunta errónea
• pregunta incorrecta

Examples of using Wrong question in English and their translations into Spanish

It is a wrong question, sir.
Es una pregunta errónea, señor.

Wrong question. Who's the donor?
Pregunta errónea.¿Quién es el donante?

No, that is the wrong question.
No, ésa es la pregunta incorrecta.

It is a wrong question, if you will pardon my saying so.
Es una pregunta errónea, si me perdonáis el decirlo.

You're asking me the wrong question.
Me haces la pregunta incorrecta.

That's the wrong question to be asking.
Esa es la pregunta incorrecta para hacer.

And out of that arises the wrong question.
Y de eso surge la pregunta errónea.

That's the wrong question, Professor.
Esa es la pregunta incorrecta, Profesor.

We're talking about the wrong question.
Estamos hablando de la pregunta equivocada.

Someone asked the wrong question at the press conference.
Alguien hizo la pregunta incorrecta en la rueda de prensa.

And God says, That is the wrong question.
Y Dios dice, esta es la pregunta incorrecta.

Wrong question, because even with trucks, they are already on the decline.
Pregunta incorrecta, porque incluso en los camiones, ya están en retirada.

Well, you are starting by the wrong question.
Bueno usted empieza con una pregunta errónea.

If Klaus asks you one wrong question, whole thing falls apart.
Si Klaus te hace una pregunta equivocada, todo se derrumba.

That's to say, you are asking the wrong question.
Es decir, estás haciendo la pregunta incorrecta.

Habakkuk knew this was the wrong question and the wrong attitude.
Habacuc sabía que esta era una pregunta errónea y una actitud equivocada.

But then I tell them that“why” is the wrong question.
Pero luego les digo que“por qué” es la pregunta incorrecta.

One is that, that it is the wrong question to pose.
Uno es que estamos haciendo la pregunta equivocada.

Asking what a child must know is simply the wrong question.
Preguntar qué debe saber un niño es simplemente la pregunta equivocada.

I think“who's right” is the wrong question.
Creo que“quién lleva la razón” es la pregunta incorrecta.

The problem is that Julie's question was the wrong question.
El problema es que la pregunta de Julie era la pregunta equivocada.

You're not gonna shoot me if I ask you the wrong question, are you?
No vas a dispararme si te hago una pregunta equivocada,¿verdad?

In the mental TARDIS, Clara writes on a chalkboard again: Wrong question!
En su TARDIS mental, Clara vuelve a escribir en una pizarra:¡Pregunta errónea!

Look, I know I jumped the gun, but one wrong question and I'm out?
Mira, sé que me precipité, pero,¿una pregunta errónea y estoy fuera?

Jesus showed that“Why did this disaster happen to them?” is the wrong question.
Jesús les mostró que“¿Por qué les sucedió esto?” es la pregunta equivocada.

However, from our experience this was the wrong question to start with.
Sin embargo, por experiencia propia, esta es la pregunta equivocada para empezar.

Unfortunately, the debate about which one is better is probably the wrong question.
Lamentablemente, el debate sobre cuál es el mejor es probablemente la pregunta equivocada.

All week I have been asking the wrong question.
Toda la semana nos estuvimos haciendo la pregunta equivocada.

Then I said,"But you have asked me the wrong question.
Entonces me dijo:"Pero ustedes me han pedido la pregunta equivocada.

But a recent study found that may be the wrong question.
Un estudio reciente encontró que ésta puede ser la pregunta equivocada.

How to use "wrong question" in an English sentence

Perhaps it’s the wrong question entirely.

He’s asking the wrong question though.

They asked the wrong question kasi.

You have the wrong question posted.

The wrong question she has asked.

The wrong question for our times.

Sorry posted the wrong question earlier.

Epistemology, ontology, meta, wrong question etc.

You’ve asked the wrong question John.

Maybe that’s the wrong question here.

How to use "pregunta equivocada" in a Spanish sentence

se pueden hacer una pregunta equivocada para.?

Sin embargo, por experiencia propia, esta es la pregunta equivocada para empezar.

la pregunta equivocada de citas en una fuerte, su.?

Juega un sitio de la pregunta equivocada carrera, debe.

" es la pregunta equivocada para un latino radicando en Oslo.?

Pero, cuando se hace la pregunta equivocada se obtiene la respuesta equivocada.

Tratando a nosotros que una pregunta equivocada de la mayoría.

Un poco más y supermercados, es pedir una gran pregunta equivocada y.

"¿He hecho la pregunta equivocada otra vez?

Pregunta equivocada realistas silencioso tomamos decisiones sobre cómo ser demasiado aterradoras.