Examples of using Wrong question in English and their translations into Portuguese
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Wrong question.
CHUCKLES Wrong question.
Pergunta errada.Wrong question.
Erraste na pergunta.Is the wrong question.
É a pergunta errada.Wrong question.
Pergunta equivocada.That's the wrong question.
É a pergunta errada.Wrong question, Jake.
Pergunta errada, Jake.That's the wrong question.
Essa é a pergunta errada.Wrong question, Lucas.
Pergunta errada, Lucas.Also the wrong question.
Esta também é a pergunta errada.Wrong question, gorgeous.
Pergunta errada, bonitão.Maybe that's the wrong question.
Talvez seja a pergunta errada.The wrong question, that is.
Uma pergunta errada, essa é.No, that was the wrong question.
Não, essa era a pergunta errada.That's the wrong question, isn't it?
Essa é a pergunta errada, não é?Why" is boring, and it's the wrong question.
Por quê?" é chato e é a pergunta errada.That's the wrong question, mister.
Essa é a pergunta errada, senhor.But in my opinion that is the wrong question.
Mas em minha opinião, essa é a pergunta errada.Someone asked the wrong question at the press conference.
Alguém fez a pergunta errada na conferência de imprensa.Popper says that's the wrong question.
Popper diz que essa é a pergunta errada.No, no, no, no, wrong question.
Não, não, não, não, pergunta errada.Okay, listen, I think that is the wrong question.
Muito bem, ouçam, penso que essa é a pergunta errada.Seems like the wrong question to me.
Parece-me ser a pergunta errada.I think Shark girl's asking the wrong question.
Acho que a rapariga Shark está a fazer a pergunta errada.You're asking the wrong question, Jacob.
Está fazendo a pergunta errada, Jacob.You have answered the wrong question.
Respondeu à questão errada.You're asking the wrong question, Townsend.
Está fazendo a pergunta errada, Townsend.Heh! You asked the wrong question.
Heh! Você fez a pergunta errada.You're asking the wrong question.
Você está a fazer a pergunta errada.Sorry, is that the wrong question?
Desculpem, foi uma pergunta desapropriada?
