Examples of using Pregunta errónea in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Es una pregunta errónea, señor.
Bueno usted empieza con una pregunta errónea.
Well, you are starting by the wrong question.Pregunta errónea.¿Quién es el donante?
Wrong question. Who's the donor?Y de eso surge la pregunta errónea.
And out of that arises the wrong question.Es una pregunta errónea, si me perdonáis el decirlo.
It is a wrong question, if you will pardon my saying so.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
preguntas frecuentes
preguntas más frecuentes
siguientes preguntaslas siguientes preguntaslas preguntas más frecuentes
primera preguntabuena preguntalas preguntas frecuentes
última preguntados preguntas
More
Mira, sé que me precipité, pero,¿una pregunta errónea y estoy fuera?
Look, I know I jumped the gun, but one wrong question and I'm out?Cada pregunta errónea resta 1/3 de una correcta.
Each question answered wrongly subtracts 1/3 of a correct one.Habacuc sabía que esta era una pregunta errónea y una actitud equivocada.
Habakkuk knew this was the wrong question and the En su TARDIS mental,Clara vuelve a escribir en una pizarra:¡Pregunta errónea!
In the mental TARDIS,Clara writes on a chalkboard again: Wrong question!Si se formula la pregunta errónea, se obtiene una respuesta errónea. .
If you ask the wrong question, K: Hasta ahora nuestra pregunta ha sido:¿Qué hará“X” con“Y”?,pero creo que ésa es una pregunta errónea.¿Qué hará“Y” con“X”?
K: Our Una vez que te estás haciendo una pregunta errónea a ti mismo no puedes recibir la respuesta correcta.
Once you are asking a wrong question to yourself you cannot get the right answer.Entonces digo que la pregunta acerca de cómo puedo obtener este destello del discernimiento, de cómo ocurre,es una pregunta errónea.
Then I say that the Y es una pregunta errónea, pues dependiendo de la marca y modelo de fusil así como de la varilla, puede variar.
But it s a wrong question because it depends on the brand and model and even the shaft.Y decimos por desgracia porque es una pregunta errónea y la causante de muchos accidentes mortales.
I say unfortunately, because it Es una pregunta errónea porque deseamos experimentar un estado de éxtasis, de bienaventuranza, lo cual no es placer.
It is a wrong question because we want to experience an ecstasy, a bliss, which is not pleasure.DB: Antes examinamos eso, ysentimos que es una pregunta errónea, de modo que quizá podamos enfocarla de una manera diferente.
DB: We went into that, andfelt it was a wrong question, so perhaps we can look at it differently.Una pregunta errónea te llevara a otra pregunta errónea: primero preguntas qué es consciencia correcta, luego preguntas cómo conseguirla.
One wrong question leads to another wrong question: first you ask what right awareness is, then you ask how to achieve it.Bien, 230 años después de Newton, un empleado alemán de la oficina depatentes de Suiza se dio cuenta de que los científicos se habían estado haciendo la pregunta errónea todo el tiempo.
Well, 230 years after Newton,a German patent clerk in Switzerland finally realized that scientists have been asking the wrong question all along.Considero que ésa es una pregunta errónea; es como preguntar si es económico intentar prevenir los accidentes de automóvil o tratar las enfermedades infecciosas.
I believe that this is the wrong question, similar to Aquí, no hay preguntas erróneas, excepto las que no se solicitan.
Here, there are no wrong questions except the ones that go unasked.Si el usuario tiene 5 preguntas erróneas, la prueba terminará.
If the user gets 5 questions wrong the test will be over.Posibilidad de volver a contestar las preguntas erróneas.
Possibility of answering the wrong questions again.Posibilidad de volver a contestar las preguntas erróneas.
Ability to return to answer the wrong questions.Kiefer hizo las preguntas erróneas.
Kiefer asked the wrong questions.El número máximo de preguntas erróneas es de 13 y la duración del examen es de 90 minutos.
The maximum number of wrong questions is 13 and the duration of the examination is 90 minutes.En las pruebas tipo test de cada tres preguntas erróneas se restará una correcta.
In the test-type tests of every three erroneous questions, a correct one will be subtracted.
