What is the translation of " YOU TO OBSERVE " in Danish?

• dem iagttage
• dig at observere
• du overholder

Examples of using You to observe in English and their translations into Danish

I expect you to observe.
Jeg forventer, at du observerer.

But stipulates no… contact without prior approval. M authorises you to observe Miss Onatopp.
M autoriserer dig til at observere Miss Onatopp, men forlanger at kontakt ikke må finde sted uden godkendelse.

I want you to observe on this, Alana.
Jeg vil have dig til at observere på dette, Alana.

Most say yes, but a few of you were dragged here by someone who wanted you to observe what takes place.
De fleste siger ja, men få af jer blev trukket herhen af en person, der ønskede I skulle observere, hvad der sker.

I would ask you to observe a minute' s silence.
Jeg beder Dem iagttage et minuts stilhed.

Out of respect for the victims, both of the earthquake- a horrendous natural disaster- and of the air traffic accident, I ask you to observe a minute's silence.
Jeg vil bede Dem vise vores respekt for ofrene, både for jordskælvet, en forfærdelig naturkatastrofe, og for flyulykken ved at iagttage et minuts stilhed.

I would like you to observe, Ed.
Jeg vil godt have, De ser med, Ed.

I ask you to observe one minute's silence for the victims of the accident and the attack I have just mentioned.1.
Jeg vil bede Dem iagttage et minuts stilhed for ofrene for den ulykke og de angreb, jeg netop har omtalt.1.

I would like to ask you to observe a minute' s silence.
Jeg beder Dem iagttage et minuts stilhed.

In memory of the almost one million victims, and to express our hope that we never again see a tragedy of this nature, I would ask you to observe a minute's silence.
Til minde om de næsten 1 million ofre og som udtryk for vores ønske om, at der aldrig mere sker en sådan tragedie, opfordrer jeg Dem til at iagttage et minuts stilhed.

I would ask you to observe a minute' s silence.
Jeg vil bede Dem iagttage et minuts stilhed.

And now, ladies and gentlemen, Ambassadors, in memory of those victims, who, as I said, must be the symbol of our democratic Union, I would invite you to observe a minute's silence.
Og nu, mine damer og herrer, ambassadører, til minde om ofrene, der- som jeg nævnte- bør være symbolet på vores demokratiske union, opfordrer jeg Dem til at iagttage et minuts stilhed.

But I do expect you to observe the rules of company conduct.
Men jeg forventer, du overholder firmaets adfærdsregler.

Apr 15 in Networking Software, Proxy Software Linux read more mitmproxy 0.8 mitmproxy is an interactive SSL-capable intercepting HTTP proxy, which lets you to observe, modify and replay requests and responses on the fly.
Apr 15 I Netværkssoftware, Proxy-software Linux Læs mere mitmproxy 0.8 mitmproxy er en interaktiv SSL-stand forsvaret få HTTP-proxy, som lader dig at observere, ændre og replay anmodninger og svar i farten.

I invite you to observe a minute's silence in his memory.
Jeg opfordrer Dem til at iagttage et minuts stilhed i hans minde.

Your doctor may recommend water limitation, while cautioning you to observe that your dog is adequately hydrated.
Din læge kan anbefale vand begrænsning, advarer samtidig dig til at observere, at din hund er tilstrækkeligt hydreret.

First, I want you to observe very closely your surroundings today.
For det første skal du betragte dine omgivelser omhyggeligt i dag.

Mitmproxy is an interactive SSL-capable intercepting HTTP proxy, which lets you to observe, modify and replay requests and responses on the fly.
Mitmproxy er en interaktiv SSL-stand forsvaret få HTTP-proxy, som lader dig at observere, ændre og replay anmodninger og svar i farten.

I would like to ask you to observe a minute' s silence in order to display our deepest sympathy.
For at vise vores dybeste sympati beder jeg Dem iagttage et minuts stilhed.

I would like to express my condolences to both families, to the Group of the Greens and to the PPE-DE Group and I would ask you to observe a minute' s silence in memory of our two colleagues who have passed away.
Jeg vil gerne kondolere de to afdødes familier, Gruppen De Grønne og Gruppen for Det Europæiske Folkeparti, og jeg beder Dem iagttage et minuts stilhed til minde om vores to bortgangne kolleger.

I would like to ask you to observe a minute' s silence in memory of our fellow Member.
For at mindes vores kollega beder jeg Dem iagttage et minuts stilhed.

Thank you for your suggestion, which, I believe, is the same as the suggestion Mrs Gill wished to make. I will readily invite you to observe a minute' s silence in honour of the victims of this horrendous disaster.
Jeg takker Dem for Deres forslag, som jeg mener knytter an til det forslag, som fru Gill ligeledes ønskede at fremsætte, og jeg skal meget gerne opfordre Dem til at iagttage et minuts stilhed for ofrene for denne forfærdelige katastrofe.

This mindful way allows you to observe your emotions rather than being totally involved in them.
Denne opmærksomme måde tillader dig at observere dine følelser snarere end at være helt involveret i dem.

If your vet has told you to give Prazivet Plus(Praziquantel/Pyrantel Pamoate/Febantel) to your dog, he or she will most likely tell you to observe your dog for signs of side effects, such as blood in its stools, diarrhea or vomiting.
Hvis din dyrlæge har bedt dig om at give Prazivet Plus(Praziquantel/ Pyrantel Pamoate/ Febantel) til din hund, vil han eller hun sandsynligvis bede dig om at observere din hund for tegn på bivirkninger, såsom blod i afføringen, diarré eller opkast.

M authorises you to observe Miss Onatopp, but stipulates no contact without prior approval.
M autoriserer dig til at observere Miss Onatopp, men forlanger at kontakt ikke må finde sted uden godkendelse.

If your vet has told you to give Prazivet Plus(Praziquantel/Pyrantel Pamoate/Febantel) to your dog, he or she will most likely tell you to observe your dog for signs of side effects, such as blood in its stools, diarrhea or vomiting.
Hvis din dyrlæge har fortalt dig at give Prazivet Plus(Praziquantel/ Pyrantel pamoat-/ Febantel) til din hund, vil han eller hun sandsynligvis fortælle dig at observere din hund for tegn på bivirkninger, såsom blod i sin afføring, diarré eller opkastning.

When Dr. Minnick approaches you to observe in your OR and teach, Why? she's not asking you for permission?
Beder hun ikke om din tilladelse. Når dr. Minnick siger, hun vil observere og undervise i din operationsstue, Hvorfor?

Ladies and gentlemen, I would like to ask you to observe a minute' s silence to pay homage to all the victims.
Kære kolleger, jeg opfordrer til, at vi iagttager et minuts stilhed for at vise de mange ofre den sidste ære.

And now I will leave you to observe the abundant metaphorical resonances of this chair but thanks for watching Crash Course.
Og nu vil jeg efterlade dig til at observerer overfloden af metaforisk genklang i denne stol, men tak for at se Crash Course.

What? When Dr. Minnick approaches you to observe in your or and teach, she's not asking you for permission.
Hvad? beder hun ikke om din tilladelse. Når dr. Minnick siger, hun vil observere og undervise i din operationsstue.

How to use "you to observe" in an English sentence

We encourage you to observe your child's classes.

Knowing this enables you to observe the entity.

Yes, we welcome you to observe any class.

It will require you to observe and discern.

This enables you to observe as civic duty.

commands you to observe these statutes and decrees.

This allows you to observe yourself without judgment.

I sincerely encourage you to observe the Feast.

But we also ask you to observe our policies.

A viewing window allows you to observe the frying.

How to use "dem iagttage, du overholder" in a Danish sentence

For at få mest mulig glæde og gavn af Deres nye TVS Designradiator, beder vi Dem iagttage følgende enkle regler om vedligeholdelse: 1.

for lånet så længe du overholder deres betingelser.

Lad dem iagttage sig i spejlet og snak om hvilke former og ord de kan sætte på fx øjne og næse, rund/aflang/mørk/lys/lille osv.

Du sætter kundetilfredshed højt, samtidig er du struktureret og systematisk i din opgaveløsning, og du overholder altid deadlines.

Opstil derefter en plan for, hvordan du vil sikre dig, at du overholder din aftale med dig selv.

Du skal søge digitalt, og i den digitale løsning vil du blive bedt om at dokumentere, at du overholder de krav, vi gennemgår på denne side.

Hvis du overholder de andre licensvilkår for Word Viewer, kan du distribuere dette program uden et dokument, der er oprettet i Microsoft Office.

Få besked om hvordan du overholder sikkerhedskravene Huskeliste ved byggeprojekter Købe entrepriseforsikring​.

Ved at bestille din måltidskasse leveret til døren sparer du ikke blot tid på indkøb, du sikrer dig også, at du overholder kuren.

Vi forventer, at du overholder skolens regler (herunder absolut ingen indtagelse af øl, spiritus eller euforiserende stoffer).