What is the translation of " A DELAY " in Dutch?

• een vertraging
• uitstel
• een delay
• een achterstand
• vertraging
• vertraagd
• worden uitgesteld
• een oponthoud

Examples of using A delay in English and their translations into Dutch

It's a delay.
Het is uitstel.

A delay could be fatal.
Uitstel kan fataal zijn.

Why is there a delay?
Waarom is er vertraging?

A delay is out of the question.
Uitstel is niet mogelijk.

So, yeah. It's a delay.
Het is uitstel, dus ja.

There is a delay on Track 2.
Er is vertraging op spoor 2.

This is just a delay.
Dit is slechts een vertraging.

There's a delay… Dave Mendoza.
Die is vertraagd, Dave Mendoza.

Help me get a delay.
Help me uitstel te krijgen.

Paul, a delay in funding?
Paul, een vertraging in de financiering?

I hear, like, a delay.
Ik merkte een vertraging.

A delay, a delay is all I ask.
Uitstel. Uitstel is alles wat ik vraag.

There's been a delay, Fitz.
We hebben vertraging, Fitz.

A delay in the Potsdam ultimatum.
Uitstel van het ultimatum van Potsdam.

Tell them there's been a delay.
Ze zeggen dat er een vertraging is.

The mind is a delay in life.
De geest is een vertraging in het leven.

A delay can't be missing on any pedal board.
Een delay mag op geen enkel pedalboard ontbreken.

There's been a delay with the pensions.
Er is een achterstand met de pensioenen.

The Syncopy is more than just a delay pedal.
De Syncopy is meer dan alleen een delay pedaal.

It's a delay, not a pardon.
Maar het is uitstel, geen afstel.

Colonel, I'm afraid there's going to be a delay.
Kolonel, ik vrees dat er een oponthoud zal zijn.

There's a delay in my reflection.
Er is een vertraging in mijn spiegelbeeld.

but there is a delay.
er is een oponthoud.

They have hit a delay with the painting.
Ze hebben vertraging met het schilderen.

A delay in menstrual periods, breast enlargement.
Uitstel van de menstruaties, vergrote borsten.

Your flight has a delay of 3 hours minimum.
Uw vlucht heeft een vertraging van 3 uur minimum.

Geraint Thomas crosses the line in 11th position with a delay of 5 seconds.
Geraint Thomas komt als 11de over de finishlijn met een achterstand van 5 seconden.

There will really be a delay for everybody now, won't there?
Nu is iedereen pas echt vertraagd.

food controls does not permit such a delay in taking a decision.
controle op levensmiddelen en diervoeder mag de besluitvorming niet worden uitgesteld.

Our flight had a delay of an hour.
Onze vlucht had een vertraging van een uur.