What is the translation of " A DELAY " in Swedish?

• försening
• fördröjning
• dröjsmål
• en delay
• försenad
• fördröjas
• ett uppskov
• eftersläpning
• dröja
• uppskjutande
• att skjuta upp

Examples of using A delay in English and their translations into Swedish

So, yeah. It's a delay.
Det var ett uppskov, så ja.

It's a delay, so, yeah.
Det var ett uppskov, så ja.

There appears to be a delay.
Min röst verkar fördröjas.

There's a delay in my reflection.
Spegelbilden är försenad.

And this is not just a delay.
Det här är ingen vanlig försening.

There has been a delay in your meal. Sorry.
Er mat är tyvärr försenad.

Claim compensation for a delay.
Ansök om ersättning för försening.

No, there's a delay inside, partner.
Nej, försening på insidan, partner.

Something happened along the way and caused a delay.
Nåt hände på vägen som orsakade dröjsmål.

Sorry- there has been a delay in your meal.
Er mat är tyvärr försenad.

For a delay of over 14 days postages.
Portot för försening på över 14 dygn.

Of the ticket price for a delay of at least 120 minutes.
Av biljettpriset vid minst 120 minuters försening.

A delay in menstrual periods, breast enlargement.
Fördröjning av menstruationsperioder, bröstförstoring.

There's no longer a delay between each move.
Det existerar inte längre någon fördröjning mellan varje rörelse.

A delay in publication means a delay in payment.
En försenad publicering betyder försenad betalning.

It could be just a delay, we must wait for the tests.
Det kan vara bara en fördröjning, vi måste vänta på proverna.

What will happen in the event of non-payment or a delay in payment?
Vad ska hända vid utebliven eller försenad betalning?

There was a delay on the shuttle from Washington.
Jag blev försenad från Washington.

The Syncopy is more than just a delay pedal. Specifications.
Syncopy är mer än bara en delay pedal. Specifikationer.

Would a delay of one hour affect your plans?
Skulle en timmes försening påverka dina planer?

Who could know there would be such a delay with logs.
Vem kunde veta att det blir en sådan fördröjning med timmertransporten.

How can such a delay be explained and made up for?
Hur kan en sådan försening förklaras och kompenseras?

The tap tempo button is useful for achieving a delay efficiently.
Knappen tap tempo är användbart för att uppnå en delay effektivt.

This will mean a delay in the whole decision-making process.
Hela beslutsförfarandet kommer att fördröjas.

There are many arguments in favour of adopting this text without a delay.
Argumenten för att anta denna text utan dröjsmål är många.

Would a delay of one hour affect your plans? Yes, Captain?
Ja, kapten? Skulle en timmes försening påverka dina planer?

There are provisions in the Rules of Procedure for a delay.
Det finns bestämmelser för uppskjutande av en omröstning i arbetsordningen.

Such a delay would only cause further damage to farmers.
En sådan försening skulle bara skada jordbrukarna ytterligare.

My voice will be transmitted on a delay correlated to the phase adjustment.
Min röst sänds med fördröjning i enlighet med fasförändringen.

Such a delay is unacceptable
En sådan fördröjning kan inte godtas