What is the translation of " A DELAYED " in Swedish?

• en försenad
• en fördröjd
• ett försenat
• försenat

Examples of using A delayed in English and their translations into Swedish

I received a delayed write error message.
Jag har fått ett försenat meddelande om skrivfel.

If deficiencies it will be a delayed clotting.
Om brister kommer det att bli en försenad koagulering.

What if he has a delayed bleed and he drops dead tomorrow?
Tänk om han får en fördröjd blödning och dör imorgon?

Put simply, a post-traumatic stress disorder is a delayed mental response.
Enkelt sagt, posttraumatisk stressstörning är en fördröjd mental reaktion.

Had a Delayed or Cancelled Flight with NIKI?
Haft ett försenat eller inställ flyg med SAS Scandinavian Airlines?

One could have been a delayed menstrual period.
Ett kan ha varit en försenad menstruation.

Had a Delayed or Canceled Flight from ARN Airport?
Har du haft en försenad eller inställd flight från ARN flygplats?

Some people thought that he suffered a delayed allergic reaction. I, myself.
Vissa trodde att han fick en fördröjd allergisk reaktion.

Had a Delayed or Cancelled Flight from ZRH Airport?
Har du haft en försenad eller inställd flight från ARN flygplats?

is pathogenetically a delayed allergic reaction.
är patogenetiskt en fördröjd allergisk reaktion.

Had a Delayed or Cancelled Flight with United Airlines?
Haft ett försenat eller inställ flyg med SAS Scandinavian Airlines?

which often cause a delayed or narrow motor- and language development.
Detta medför ofta en försenad eller begränsad motorisk utveckling och språkutveckling.

That he suffered a delayed allergic reaction. Some people thought.
Vissa trodde att han fick en fördröjd allergisk reaktion.

Had a Delayed or Cancelled Flight from London Heathrow Airport?
Har du haft en försenad eller inställd flight från Arlanda Flygplats?

EESC welcomes the proposal that passengers who miss a flight connection because of a delayed previous flight have a right to care
EESK välkomnar förslaget om att passagerare som har missat en anslutande flygförbindelse till följd av att deras föregående flyg var försenat har rätt till service och, under vissa omständigheter,

At a delayed or cancelled flight the passengers have the following rights.
Vid försenat eller inställt flyg har resenärerna följande rättigheter.

Svenska Had a Delayed or Canceled Flight from Malta Airport?
Har du haft en försenad eller inställd flight från Arlanda Flygplats?

A delayed and fragmented assignment of the relevant spectrum by Member States has a direct negative impact on wireless network coverage
En försenad och fragmenterad tilldelning av den relevanta frekvensen från medlemsstaternas sida har en direkt negativ inverkan på trådlös nättäckning

Svenska Had a Delayed or Cancelled Flight from Zurich Airport?
Har du haft en försenad eller inställd flight från Arlanda Flygplats?

Had a Delayed or Cancelled Flight from Stockholm Arlanda Airport?
Har du haft en försenad eller inställd flight från Arlanda Flygplats?

Had a Delayed or Cancelled Flight from Copenhagen Kastrup Airport?
Har du haft en försenad eller inställd flight från Arlanda Flygplats?

Had a Delayed or Canceled Flight from Reykjavik Keflavik International Airport?
Har du haft en försenad eller inställd flight från Arlanda Flygplats?

Had a Delayed or Cancelled Flight from Houston George Bush Intercontinental Airport?
Har du haft en försenad eller inställd flight från Arlanda Flygplats?