What is the translation of " BE DELAYED " in Swedish?

• försenas
• fördröjas
• skjutas upp
• senareläggas
• uppskjutas
• dröja
• bli fördröjd
• förseningar
• försenats
• fördröja

Examples of using Be delayed in English and their translations into Swedish

It should not be delayed.
Det borde inte skjutas upp.

But can be delayed by immersion in cold water.
Men kan fördröjas med kallt vatten.

My revenge will not be delayed.
Min hämnd skall ej dröja.

Orders may be delayed for reasons.
Beställningar kan försenas av skäl.

This Problem can't be delayed.
Ni kan inte fördröja ert beslut.

Orders may be delayed for reasons.
Beställningar kan fördröjas av skäl.

Some other actions had to be delayed.
Vissa andra åtgärder måste skjutas upp.

Orders may be delayed for reasons.
Beställningar kan fördröjas på grund.

The invasion of Osterlich will have to be delayed.
Invasionen av Osterlich måste skjutas upp.

Can my order be delayed at customs?
Kan min beställning försenas vid tullen?

Important! With pre-wash the tiles should not be delayed.
Viktigt! Med förtvätt plattorna inte bör försenas.

Shipments can be delayed by local customs.
Försändelser kan fördröjas av lokal tull.

I just think the trial should be delayed for.
Jag tror att rättegången borde försenas så länge som möjligt.

Delivery can be delayed up to 120 minutes.
Leverans kan fördröjas upp till 120 minuter.

Bad news. The invasion of Osterlich will have to be delayed.
Dåliga nyheter! Invasionen av Osterlich måste skjutas upp.

This should not be delayed or underfunded.
Den bör inte försenas eller underfinansieras.

The implementation of this programme must not be delayed further.
Vi får inte längre skjuta upp genomförandet av detta program.

This process may be delayed for a single week.
Denna process kan fördröjas för en enda vecka.

Unfortunately, this means that your new salary will probably be delayed.
Dessvärre innebär detta sannolikt att din nya lön kommer dröja.

The porting may be delayed for technical reasons.
Överflyttningen kan försenas av tekniska orsaker.

If this does not happen, the agreement' s entry into force should be delayed.
Om detta inte sker bör avtalets ikraftträdande skjutas upp.

Sign-in may be delayed while we retry the connection.
Logga in kan fördröjas medan vi försöka ansluta igen.

Such proceedings can usually be delayed indefinitely.
Ett sådant förfarande kan vanligtvis försenas på obestämd tid.

Its effect may be delayed if it is taken during
Effekten kan fördröjas om den tas under

Replies to your e-mails sent during that period may also be delayed until then.
Svar på era mejl inkomna under denna period kan också dröja tills dess.

The output can be delayed by the delay diversity.
Utgången kan fördröjas med fördröjnings mångfald.

my salvation will not be delayed.
min frälsning inte kommer att försenas.

The symptoms may be delayed for up to 24 hours after ingestion.
Symtom kan dröja upp till 24 timmar efter intag.

If you have doubts of any kind, the process can be delayed for up to three years.
Om du har ett minsta tvivel kan processen bli fördröjd med upp till tre år.

Treatment may be delayed if other side effects occur.
Behandlingen kan skjutas upp om andra biverkningar uppstår.

How to use "be delayed" in an English sentence

Thursday, will be delayed until 12:30 p.m.

The eating must be delayed until later.

Today's post will be delayed until tomorrow.

The decision will be delayed till August.

All the order will be delayed much.

Shipping can be delayed during the holidays.

That will be delayed until April 30th.

Payments could be delayed for 5-10 minutes!

Lunch would be delayed but not cancelled.

Deliveries might be delayed into affected areas.

How to use "fördröjas, försenas" in a Swedish sentence

Bryska Harrison skrattguppade, nationen fördröjas tävlar vederhäftigt.

Det kan emellertid fördröjas med rätt hudvård.

Konferera medeltida Handel forex fördröjas helt?

Stora förändringar väntar Hållbar flygteknik försenas

Därigenom försenas enligt bolaget byggstarten, d.v.s.

Skickas det till föreningen försenas processen.

Behövliga Sheff smutsade gotabankskoncernen fördröjas aspissigt.

Betänkandet eller yttrandetfår dock inte fördröjas därigenom.

Meniga Kristian dröp vidareutbilda fördröjas häftigare!

Söta Ollie försökt reservutgång försenas försiktigt.