What is the translation of " DELAYED " in Swedish?

• försenad
• fördröjd
• skjutas upp
• den försenade
• förseningar
• senarelagd
• uppskjutet
• fördröjning
• försenat
• försenade
• försenas
• fördröjda
• fördröjt
• fördröjde
• skjutit upp
• det försenade
• försening
• skjutits upp
• skjuts upp
• senarelagda

Examples of using Delayed in English and their translations into Swedish

It's delayed.
Den är försenad.

Delayed release.
Fördröjd verkan.

I just delayed it.
Jag försenad det bara.

Maybe- he's just been delayed.
Han kanske bara är försenad.

Well, I was delayed in Paris.
Vi var försenade i Paris.

Now that the mission is delayed.
Nu när uppdraget är uppskjutet.

It was a delayed reaction.
Det var en försenad reaktion.

Yes, if it's not delayed.
Ja, om den inte är fördröjd.

Delayed start up to 24 hours.
Senarelagd start upp till 24 timmar.

He could have delayed paralysis.
Han kan ha försenad förlamning.

Perhaps the Enterprise has been delayed.
Enterprise är kanske försenad.

Justice delayed is justice denied.
Fördröjd rättvisa är nekad rättvisa.

Yes, and it's not a delayed reaction.
Ja, och det är inte en försenad reaktion.

Delayed disclosure of inside information.
Uppskjutet offentliggörande av insiderinformation.

For me, it was a delayed reaction.
För mig var det en försenad reaktion.

Where's Marianne? Marianne's been delayed.
Var är Marianne? Marianne är försenad.

Quotes are delayed 15 minutes.
Kursinformationen är fördröjd med 15 minuter.

Then I understand that the boat is delayed.
Sen förstår jag att båten är försenad.

José's Reds have delayed the blue parade.
Josés röda har försenat den blå paraden.

Delayed is what happens when your flight is rerouted.
Förseningar är vad som händer när det är omdirigerat.

Connection's been delayed 45 minutes.
Vårt anslutningsflyg är försenat med 45 minuter.

Delayed. a fool of you without my help.
Uppskjutet. Señor Valdez tycks göra dig till åtlöje utan min hjälp.

Will replace the delayed HKP 14 until 2020.
Kommer ersätta den försenade HKP 14 fram till 2020.

Antimatter batons?- Fourth gen, delayed fuse?
Fjärde gen, fördröjd säkring.- Antimatter batonger?

This case has been delayed several times, Mr. Reede.
Detta fall har redan blivit uppskjutet flera gånger, mr Reede.

Delayed interval delivery. We induce labor, deliver the strong twin.
Fördröjd intervallförlossning. Vi förlöser den starka tvillingen.

But mr. Walling, he has delayed graft function.
Men mr Walling har fördröjd transplantatfunktion.

Delayed follow-up on reforms in the social security and pension systems.
Senarelagd uppföljning av reformerna i socialförsäkrings- och pensionssystemen.

GoogleFinance: may be delayed up to 20 minutes.
GoogleFinance: kan vara fördröjd upp till 20 minuter.

Delayed or missed departure shall be verified by certificate from the transporter.
Försening eller missad avgång skall styrkas genom intyg från transportören.

How to use "delayed" in an English sentence

First-time buyers have delayed home ownership.

Apologies, again, for the delayed response!

Avoid delayed projects with cross-functional dashboards.

These recipes are just delayed posts.

Gastroparesis Diet for Delayed Stomach Emptying.

This brush set had delayed shipping.

Meanwhile, commissioners delayed awarding Garanco, Inc.

Sanctions have indefinitely delayed those plans.

Patent No. 2869463: Delayed Firing Cartridge.

Sets the timeout for delayed recording.

How to use "försenad, fördröjd" in a Swedish sentence

Försenad betalning kan leda mot skuldsättning.

Blodflödet till fördröjd behandling, enligt forskning.

Brev till fördröjd behandling, lenalidomid och.

Nästan redan försenad till jobbet nu.

Immunterapi till fördröjd behandling, men forskarna.

Fördröjd behandling, som varje dbt av.

Påminnelseavgiften utgår även vid försenad betalning.

Studier som syftar till fördröjd behandling.

Dit hör straffavgift vid försenad Återbetalning.

Storieschildren född till fördröjd behandling men.