DELAYED Meaning in Hindi - translations and usage examples

• देरी
• विलंबित
• लेट
• देर
• delayed
• टाला
• विलम्बित

Examples of using Delayed in English and their translations into Hindi

Delayed Trap.
विलम्बित फंदा।

The train could be delayed.
ट्रेन लेट हो सकती।

Delayed Drop.
विलम्बित छोड़।

The train wasn't delayed.
ट्रेन लेट नहीं हुई है।

Her flight is delayed, she will come.
उसकी फ्लाइट लेट है, आ जाएगी।

In the end, I was delayed.
अंत में मैं लेट जाता था।

I got delayed because of Chintu School.
चिंटू स्कूल की वजह से मैं लेट हो गया।

The train he was travelling with was over a hour delayed.
इसके चलते ट्रेन एक घंटे लेट हो गई।

The flight was delayed 55 minutes.
इसके चलते उड़ान 55 मिनट लेट हो गई।

She can't even tell me if the train is delayed.
यह नहीं है बल्कि यह भी पता चल जाएगा कि ट्रेन लेट है या नहीं।

But it had been delayed several times.
इसकी वजह से वह कई बार लेट हो जातीं थी।

I am a mature girl and yes my marriage is delayed.
मैं एक परिपक्व लड़की हूँ और हाँ मेरी शादी में देर हो रही है।

Justice delayed is justice denied=.
Delayedis justice denied' यानी‘इंसाफ़ में।

On the way there, she finds out that her flight is delayed three hours.
वहाँ पता चला, फ्लाइट तीन घंटे लेट है।

Justice delayed is justice denied IMHO.
Delayedis justice denied' यानी‘इंसाफ़ में।

Yet here we were, the train was delayed by over six minutes.
अभयपुर पहुंचते ही ट्रेन छह मिनट लेट हो गई थी।

Justice delayed is Justice denied Njeri'sJustice.
Delayedis justice denied' यानी‘इंसाफ़ में।

Now if only my flight hadn't been delayed by about 6 hours….
अब अगर आपकी फ्लाइट 6 घंटे से ज्यादा देर होती है…।

Justice delayed is justice denied.
अंग्रेजी में कहावत है justice delayedis justice denied।

We got to the train station and found out the train was delayed 5 hours.
स्टेशन आने पर मालूम हुआ कि ट्रेन पाँच घंटे लेट थी।

And remember, delayed justice is injustice!
अन्याय में देरी का अर्थ है कि न्याय का न मिलना!

The servant thinks to himself,“My master is delayed in coming.”.
दुष्ट दास अपने मन में सोचता है,‘मेरे स्वामी के आने में देर है।

The match has already been delayed twice because of security issues.
यह मैच सुरक्षा कारणों से दो बार टाला गया था।

There were also announcements made to inform passengers that the train was delayed.
इस दौरान घोषणा कर यात्रियों को ट्रेन के लेट होने की सूचना भी दी गई।

The rate of delayed trains in Japan is about 7 seconds per year!
जापान में प्रतिवर्ष ट्रेन लेट होने की दर मात्र लगभग सात सेकंड है!

Action to tackle climate change can be delayed no longer.
जलवायु परिवर्तन से निपटने के उपायाें को और अधिक समय तक नहीं टाला जा सकता।

Air India flight delayed by 8 hours, passengers deboarded four times.
एयर इंडिया की फ्लाइट 8 घंटे हुई लेट, चार बार चढ़े-उतरे यात्री।

If you miss the last train you would be considerably delayed in reaching home.
अगर ट्रेन छोड़ देती तो घर पहुंचने में काफी लेट हो जाती।

The adage"Justice delayed is justice denied" applies here.
अंग्रेजी की ये कहावत“Justice Delayedis Justice Denied” यहां पर एकदम सटीक बैठती है।

The legal maxim"justice delayed is justice denied" is especially fitting here.
अंग्रेजी की ये कहावत“Justice Delayedis Justice Denied” यहां पर एकदम सटीक बैठती है।