What is the translation of " A STRUCTURAL PROBLEM " in Dutch?

• een structureel probleem

Examples of using A structural problem in English and their translations into Dutch

A structural problem.
Een structureel probleem.

Plastic waste is a structural problem in open waters.
Plastic afval vormt een structureel probleem in open wateren.

A structural problem for the health sector in The Netherlands.
Een structureel probleem voor de zorgsector in ons land.

Objectively seen, the European Union has a structural problem.
De Europese Unie heeft objectief gezien een structureel probleem.

No-Showa are a structural problem for the healthcare sector.
No-show is een structureel probleem voor de zorgsector.

After the war, this would soon become a structural problem for the RTT.
Hierdoor ontstond na de oorlog al snel een structureel probleem bij de RTT.

It is a structural problem in the Netherlands", Jafari writes.
Het is een structureel probleem in Nederland", schrijft Jafari.

Typhoon wrongfully arrested: ethnic profiling as a structural problem- PILP.
Aanhouding Typhoon: etnisch profileren is een structureel probleem- PILP.

And is now a structural problem for the health of honeybees.
En is een structureel probleem voor de gezondheid van honingbijen.

However, graffiti and daubing of the park benches is a structural problem.
Graffiti en bekladding van de parkbanken is echter een structureel probleem.

This is a structural problem of the way academia is organized.
Dit is een structureel probleem van de organisatie van de wetenschap.

we may speak of a structural problem.
mag je gaan spreken van een structureel probleem.

This is a structural problem and it is caused by one person: Mr Zapatero.
Dat is een structureel probleem, dat een naam heeft: Zapatero.

You have a temporay problem You have a structural problem.
U heeft een tijdelijk probleem U heeft een langdurig probleem.

That is also a structural problem which adds to the problems of absorbing unemployment.
Dat is ook een structureel probleem en weegt op de mogelijkheden om de werkloosheid te resorberen.

they highlighted a structural problem.
brachten ze wel een structureel probleem aan het licht.

However, for a structural problem we need a structural answer, a structural response.
Voor een structureel probleem hebben we echter een structurele oplossing nodig, een structureel antwoord.

Aluminium is one of these markets because oversupply is a structural problem here too.
Aluminium is één van die markten, want overaanbod is ook hier een structureel probleem.

As exclusion is a structural problem, measures must do more than simply alleviate its effects.
De problemen zijn immers structureel en daarom zijn maatregelen die alleen de gevolgen van sociale uitsluiting verlichten.

it is a structural problem.
het is een structureel probleem.

But”, said Yrla,“I think it's a structural problem due to the growth in international student numbers in recent years.”.
Maar”, zegt Yrla,“ik denk dat het een structureel probleem is door de groei van het aantal internationale studenten de afgelopen jaren.”.

is a structural problem.
is een structureel probleem.

This suggests a structural problem in establishing closer links between education and training systems
Dit suggereert dat er een structureel probleem bestaat bij het tot stand brengen van nauwere banden tussen onderwijs-

is a structural problem.
is een structureel probleem.

This really is a structural problem, because it is a question of attitude.
Dat is nu met recht een structureel probleem, want het is een mentaliteitskwestie:

is now below the EU average, it remains a structural problem.
zij ligt thans onder het EU-gemiddelde- maar zij is nog steeds een structureel probleem.

because it concerns the second level of the banking crisis and not a structural problem, as in other countries.
het hierbij gaat om de tweede fase van de bankencrisis en niet om een structureel probleem, zoals in de andere gevallen.

almost 1 000 people have disappeared or died means that there is a structural problem that requires structural measures.
omgekomen, aantoont dat er sprake is van een structureel probleem en dat daarvoor structurele maatregelen nodig zijn.

those proportions are rising- we face a structural problem which goes far beyond any short-term crisis.
die percentages lopen op. Dat betekent dat we kampen met een structureel probleem dat veel verder reikt dan een kortstondige crisis.

so there is a structural problem there.
dus hebben we te maken met een structureel probleem.