Examples of using Accepted in principle in English and their translations into Dutch
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Amendment accepted in principle.
In beginsel aanvaard amendement.Amendment 61 concerning environmentally sound management has been accepted in principle.
Amendement 61 betreffende milieuhygiënisch verantwoord beheer werd in beginsel aanvaard.Amendments accepted in principle.
In principe aanvaarde amendementen.Amendment 7 that introduces the same notion in a recital has been accepted in principle.
Amendement 7 dat hetzelfde begrip Amendments accepted in principle.
In beginsel aanvaarde amendementen.
People also translate
A reference on the priority to be given in financing TEN-Energy is accepted in principle, but redrafted.
Een verwijzing naar de prioriteit van de financiering van TEN-Energie is in principe aanvaard, maar anders geformuleerd.Amendments accepted in principle.
In beginsel overgenomen amendementen.10 Amendments were accepted in principle 18, 21, 27-34.
10 amendementen werden in beginsel aanvaard 18, 21, 27-34.Amendments accepted in principle.
In principe geaccepteerde amendementen.The second paragraph of Amendment no 16 relating to training programmes for inspectors can also be accepted in principle.
De tweede paragraaf van het door amendement 16 toegevoegde punt, dat betrekking heeft op opleidingsprogramma's voor inspecteurs, is eveneens in beginsel aanvaardbaar.Amendments accepted in principle.
Amendementen die in principe worden aanvaard.Amendments 68, 93 and 99 stipulating that particular attention should be paid to persons with disabilities have been accepted in principle by the Commission.
De amendementen 68, 93 en 99, waarin bijzondere aandacht voor personen met een handicap wordt gevraagd, zijn door de Commissie in beginsel aanvaard.Amendments accepted in principle.
Door de Commissie in beginsel aanvaarde amendementen.of a mention of the action to follow from a request for derogation was accepted in principle.
de handeling die uit een verzoek om ontheffing volgt, is in principe aanvaard.Amendment 132 was accepted in principle.
Amendement 132 is in principe aanvaard.Amendment accepted in principle, subject to redrafting 1 amendment.
In beginsel overgenomen amendement behoudens herformulering 1 amendment.This amendment has been accepted in principle.
Dit amendement is in beginsel aanvaard.Amendment accepted in principle by the Commission.
Door de Commissie in beginsel aanvaard amendement.Amendment 90 on the prohibition of cross-subsidisation is accepted in principle and reflected in Article 221f.
Amendement 90 over het verbod op kruissubsidiëring wordt in principe aanvaard en opgenomen Amendments accepted in principle by the Commission.
Door de Commissie in beginsel aanvaarde amendementen.Amendment 52 setting out the procedures that apply to a general notification has been accepted in principle and reflected in Article 4.
Amendement 52 waarin de procedure wordt vastgesteld voor algemene kennisgevingen werd in principe aanvaard en verwerkt Amendment 106 was accepted in principle by the Commission.
Amendement 106 heeft de Commissie in principe aanvaard.which the Commission accepted in principle.
hetgeen de Commissie in beginsel aanvaardt.Parts of amendments accepted in principle.
In principe aanvaarde delen van amendementen.Amendments accepted in principle and/or subject to rewording.
Amendementen die door de Commissie in beginsel zijn aanvaard en/of anders geformuleerd.which is accepted in principle.
en amendement 61 dat in principe aanvaardbaar is.These amendments were accepted in principle by the Commission.
Die amendementen zijn door de Commissie in beginsel aanvaard.This was accepted in principle, because although Lden and Lnight have been agreed to be two most appropriate noise indicators for the purposes of the directive.
Dit werd in beginsel aanvaard hoewel Lden en Lnight uitermate geschikte geluidsindicatoren werden geacht voor gebruik These amendments are welcomed and accepted in principle, subject to some editorial changes.
Deze amendementen worden gunstig onthaald en in beginsel aanvaard, met een aantal redactionele wijzigingen.The Commission accepted in principle the part of amendment 28 which sought to require the Commission to draw up a guidance document laying down how the national reports referred to in Article 7 of the original proposal should be prepared.
De Commissie aanvaardde in beginsel het deel van amendement 28 dat beoogt de Commissie te verplichten een document met richtsnoeren op te stellen, waarin wordt aangegeven hoe de nationale verslagen waarnaar 
