What is the translation of " ACCORDANCE WITH THE RULES " in Dutch?

• overeenstemming met de regels
• overeenstemming met de voorschriften
• overeenkomstig de regels
• overeenstemming met het reglement
• overeenkomstig de voorschriften
• overeenstemming met de bepalingen

Examples of using Accordance with the rules in English and their translations into Dutch

We acted in accordance with the rules.
We handelen in overeenstemming met de voorschriften.

Clients demand that their suppliers act in accordance with the rules.
Klanten eisen dat hun leveranciers in overeenstemming met de regels handelen.

In accordance with the rules…- Get up, Father. Get up!
In overeenkomst met de regels… Sta op. Sta op!

We pass sentence in accordance with the rules.
We leggen een straf op in overeenstemming met de regels.

This is in accordance with the Rules, it is not a question of personal preference.
Dit is op grond van het Reglement mogelijk, en is dus geen kwestie van persoonlijke voorkeur.

I believe I have acted in accordance with the Rules.
Ik ben van mening dat ik volgens het Reglement heb gehandeld.

In accordance with the Rules of Arbitration, the entire process should be completed within a month.
In overeenstemming met het Reglement over arbitrage moet de hele procedure worden be-eindigd binnen een maand.

This mission is completely in accordance with the rules of engagement.
Deze missie is volledig in overeenstemming met de regels van oorlogsvoering.

If anybody tries to speak about anything else, I am afraid I will stop your speech, in accordance with the Rules.
Als iemand over iets anders wil spreken, zal ik hem in overeenstemming met het Reglement onderbreken.

Are managed properly and in accordance with the rules in force.
Dat de middelen behoorlijk en in overeenstemming met de regels worden beheerd.

The CPC may, in accordance with the rules of procedure, hear parties in person
Het GOG kan, in overeenstemming met het reglement voor de procesvoering, de partijen in persoon,

You may use our brand assets in accordance with the rules below.
U kunt onze merkelementen gebruiken in overeenstemming met de onderstaande regels.

Moreover, in accordance with the rules on the creation of Committees(2), the current Consumer Committee
Bovendien moet de naam van het huidige consumentencomité overeenkomstig de voorschriften voor de oprichting van comités(2)

How to behave in a bus journey in accordance with the rules of etiquette?
Hoe zich te gedragen in een busreis in overeenstemming met de regels van de etiquette?

In accordance with the rules and procedures of GATT this measure,
Deze verhoging van het recht, die op 1 januari 1986 in werking is getreden, ging, overeenkomstig de regels en procedures van de GATT,

Planting and care must be carried out in accordance with the rules for their conduct.
Planten en verzorgen moeten worden uitgevoerd in overeenstemming met de regels voor hun gedrag.

In accordance with the rules of the RCD is selected bysensitivity(10-30 mA)
In overeenstemming met de regels van de RCD wordt geselecteerd doorgevoeligheid(10-30 mA)

So the vast majority of spending has been done in accordance with the rules.
De overgrote meerderheid van de uitgaven vindt dus in overeenstemming met de regels plaats.

Personnel shall be paid in accordance with the rules and procedures of their respective Employer.
Het personeel wordt uitbetaald in overeenstemming met de regels en procedures van hun respectieve werkgever.

For the most part, Member States process and record debts in accordance with the rules and requirements.
De lidstaten schulden voor het merendeel verwerken en registreren in overeenstemming met de regels en voorschriften.

A curriculum was established in accordance with the Rules and Regulations of the Tokyo Vocational School enacted in 1881.
Een curriculum werd opgericht in overeenstemming met de regels en voorschriften van de Tokyo Vakschool vastgesteld in 1881.

Supervision by the Commission will verify that aid has been allocated in accordance with the rules laid down.
Het toezicht van de Commissie zal waarborgen dat de toekenning van de steun volgens de regels verloopt.

Members have lodged an objection, in accordance with the Rules of Procedure, against the procedure without debate.
Collega's hebben overeenkomstig het Reglement schriftelijk bezwaar aangetekend tegen de procedure zonder debat.

is therefore to be disposed of and used in accordance with the rules set out under Article 20.
onder categorie 2-materiaal en moet dus overeenkomstig de regels in artikel 20 verwijderd en gebruikt worden.

This fundamental principle requires that a diploma obtained in accordance with the rules in force in one Member State should also be considered as such in all other Member States.
Dit grondbeginsel vereist dat een diploma dat in één lidstaat volgens de geldende voorschriften is behaald, ook in alle andere lidstaten als zodanig wordt beschouwd.

to any place where is momentary deficiency in accordance with the rules of electrodynamics.
naar elke plaats waar tijdelijke tekort is in overeenstemming met de regels van de elektrodynamica.

Institutions should be allowed to invest in other Member States in accordance with the rules of their home Member States in order to reduce the cost of cross-border activity.
Het moet instellingen worden toegestaan conform de voorschriften van hun lidstaat van herkomst in andere lidstaten te beleggen om de aan grensoverschrijdende activiteiten verbonden kosten te drukken.

In accordance with the rules for ex-ante evaluations, it contains a detailed presentation of the needs to be met, the objectives to be achieved,
In overeenstemming met de voorschriften voor evaluaties vooraf bevat het een uitvoerige toelichting van de behoeften waarin moet worden voorzien,

Research results will be communicated and disseminated in accordance with the Rules for Participation and Dissemination.
Onderzoeksresultaten zullen worden medegedeeld en verspreid in overeenstemming met de regels voor deelname en verspreiding.

with the operation of the European Social Fund, in accordance with the rules of the Fund.
alsook met de interventies van het Europees Sociaal Fonds, zulks in overeenstemming met de bepalingen van dit fonds.

How to use "accordance with the rules" in an English sentence

Maintain discipline in accordance with the rules and disciplinary school systems.

We have to act in accordance with the rules of nature.

The adjudicator/s' decision in accordance with the rules is final. 42.

References should be formatted in accordance with the rules in place.

How to shop in accordance with the rules of proper nutrition?

The SRWSA program functions in accordance with the Rules and Regulations.

All processes are controlled in accordance with the rules on quality.

Are AGC Competitions played in accordance with the Rules of Golf?

The adjudicators’ decision in accordance with the rules is final. 2.

The beer is brewed in accordance with the rules of art.

How to use "overeenkomstig de regels, overeenstemming met de regels, overeenstemming met de voorschriften" in a Dutch sentence

Hij gedraagt zich dus niet overeenkomstig de regels van goed werkgeverschap.

Ereleden De club kan ereleden benoemen overeenkomstig de regels die het bestuur vaststelt.

Dat is in overeenstemming met de regels van artsenorganisatie KNMG.

Overeenkomstig de regels van Michelin vervielen daarmee de sterren.

De gegevens worden in overeenstemming met de voorschriften versnipperd met veiligheidsniveau P-4.

De bouwregels zijn overeenkomstig de regels bij de bestemming ‘’Wonen – 1’’.

in overeenstemming met de voorschriften van het plaatselijke energiebedrijf.

Dwanginvordering geschiedt overeenkomstig de regels in Hoofdstuk VIII van de Belastingwet BES.

Deze analysesoftware is geconfigureerd in overeenstemming met de voorschriften voor gegevensbescherming.

Uiteraard allemaal in overeenstemming met de regels uit de AVG.