Examples of using Action in order in English and their translations into Dutch
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
This fear will prompt them to take action in order to prevent this.
Door deze angst ondernemen ze actie om het"verlies" te voorkomen.This requires action in order to create open attitudes towards all the opportunities brought by mobility across Europe.
Dit vereist actie om een open attitude te kweken ten opzichte van alle kansen die door mobiliteit in Europa worden gecreëerd.On the basis of the common framework for analysis and action, in order to.
Op basis van het gemeenschappelijk kader voor analyse en actie, teneinde.It is therefore time to take internal action in order to lend credibility to our external efforts.
Het wordt dus tijd dat we naar binnen toe actie ondernemen om onze inspanningen naar buiten they will take direct action in order to save it.
ze zullen directe acties ondernemen om het betrokken dier te redden.It is vital for Europe to take swift action in order to rein in the current crisis which is affecting the steel industry.
Het is essentieel dat Europa snel actie onderneemt om de crisis te beteugelen die de staalindustrie treft.the government needs to take immediate action in order to put an end to the violence.
moet de regering onmiddellijk actie ondernemen om een einde te maken aan het geweld.The Commission takes early action in order to prevent negative environmental
De Commissie neemt vroegtijdige maatregelen om negatieve milieu-The European Council endorsed in December 2003 the initiative to launch targeted action in order to facilitate sustainable growth.
In december 2003 heeft de Europese Raad het initiatief ondersteund om doelgerichte actie te ondernemen teneinde een duurzame groei The spirit of eEurope is to encourage swift and decisive action in order to open up the digital age to all citizens,
Het Actieplan e-Europa 2002 zet aan tot snel en besluitvaardig handelen om iedere burger te laten toetreden tot het digitale tijdperkto take repressive action in order, if necessary, to restore law
inderdaad repressief opgetreden worden om desnoods manu militari rechtalso concrete action in order to open the Halki seminary,
ook concrete actie om de hogeschool van Chalki te openen,how to take enforcement action in order to guarantee competition
hoe moet worden opgetreden om concurrentie te garanderenThey shall coordinate their action in order to avoid duplication and overlaps when exercising their supervisory
Zij coördineren hun optreden om met betrekking tot grensoverschrijdende gevallen dubbel werkThe development of competent instruments for preventive action, in order to anticipate hazards
De ontwikkeling van betrouwbare instrumenten voor preventieve actie om op gevaren te anticiperentargeted and comprehensive action in order to restore confidence,
doelgerichte en uitvoerige maatregelen om het vertrouwen, de groeisanctions produce the desired results of this Regulation and coordinate their action in order to avoid possible duplication
sancties leiden tot de beoogde resultaten van deze verordening en coördineren zij hun optreden om mogelijk dubbelCuriously enough, the Churches too want to avail themselves of mass action in order to cast out the devil with Beelzebub--the very Churches whose care is the salvation of the individual soul.
Merkwaardig genoeg willen de Kerken zelf ook gebruik maken van massa actie om de duivel met Beëlzebub uit te drijven, diezelfde kerken wiens zorg de redding van de individuele ziel is.In een geglobaliseerde wereld moet de Europese Unie met zijn gemeenschappelijke markt op uniforme wijze optreden, om voedselzekerheid te garanderen en hernieuwbare hulpbronnen te bevorderen.Our objective now is to reach agreement on an updated joint action in order to maximise the European Union's contribution to the international movement for a world-wide ban on these weapons.
Onze doelstelling is nu om overeenstemming te bereiken over een verbeterde versie van het gemeenschappelijk optreden teneinde de bijdrage It then proposes five priority objectives for public action in order to encourage an effective pan-European innovation system.
Er worden vervolgens vijf prioritaire doelstellingen voorgesteld voor een actie om een effectief pan-Europees innovatiesysteem te bevorderen.Five priority objectives are proposed for public action in order to encourage an effective pan-European innovation system.
Er worden vijf prioritaire doelstellingen voorgesteld voor een actie om een effectief pan-Europees innovatiesysteem te bevorderen.He wanted to do guerrilla actions in order to educate the public.
Hij wilde harde actie om het publiek op te voeden'.Most players try and disguise their actions in order to fool you.
De meeste spelers proberen te verhullen hun acties om je gek.This Green Paper could lead to legislative initiatives but also to actions in order, for instance,
Dat groenboek kan leiden tot wetgevende initiatieven maar ook tot maatregelen om bijvoorbeeld de samenwerking tussen ondernemingennational and global actions in order to increase their contribution to sustainable development.
nationale en mondiale maatregelen om de bijdrage daarvan aan duurzame ontwikkeling te vergroten.Actions in order to preserve the benefits for the environment
Acties om de voordelen op het gebied van milieuAnother example of our actions in order to protect your natural habitat has been the cleaning of your atmosphere.
Een ander voorbeeld van onze acties om de natuurlijke habitat te beschermen, was de reiniging van jullie atmosfeer.Recruitment communication focuses on operational and tactical actions in order to recruit talent on the long term.
Rekruteringscommunicatie spitst zich toe op operationele en tactische acties om talent aan te werven op korte termijn.And he will do just that unless you stop him, Tasha. He's gotta distance himself from Tariq's actions in order to walk into Albany with a clean slate.
Hij moet zich distantiëren van Tariqs gedrag om met een schone lei te beginnen.
