What is the translation of " ACTIVITIES IN THE CONTEXT " in Dutch?

• activiteiten in het kader
• activiteiten in de context
• de werkzaamheden in het kader

Examples of using Activities in the context in English and their translations into Dutch

Activities in the context of this learning trail.
Activiteiten in het kader van deze leerlijn.

flexible framework for all activities in the context of energy policy.
soepel kader komen voor alle acties in het kader van het energiebeleid.

Activities in the context of European Union policies.
Activiteiten in de context van het beleid van de EU.

Any other working meetings, visits or similar activities in the context of the programme's objectives which shall be decided on a case-by-case basis.
Andere werkbijeenkomsten, bezoeken of soortgelijke activiteiten in de context van de in artikel 3 genoemde doelstellingen van het programma, die per geval worden vastgesteld.

international research programmes and activities in the context of demographic change.
internationale onderzoeksprogramma's en activiteiten te coördineren in het kader van de demografische verandering.

Are there any activities in the context of an extended school day?
Zijn er activiteiten in het kader van een verlengde schooldag?

The regional level may prove to be appropriate for undertaking support and reflection activities in the context of the emerging debate on Science and Society.
Het regionale niveau kan heel geschikt blijken voor het ondernemen van steun- en overlegactiviteiten in samenhang met de steeds meer aandacht krijgende discussie over wetenschap en samenleving.

Thematic Activities in the context of Phare on request of countries.
Thematische activiteiten in het kader van Phare op verzoek van landen.

The Council has, on several occasions, confirmed the importance it attaches to research and technological development activities in the context of the Lisbon Agenda.
De Raad heeft al meermaals benadrukt hoeveel belang hij hecht aan activiteiten op het gebied van onderzoek en technologische ontwikkeling in het kader van de Agenda van Lissabon.

This also applies to activities in the context of contract research or contract education in which the University of Twente is a partner,
Dit geldt ook voor werkzaamheden in het kader van contractonderzoek of-onderwijs waarbij de UT zelf partij is

Activities within this JPI need to be closely coordinated with the other related activities in the context of existing and future funding programmes
Activiteiten binnen dit GPI moeten nauw worden gecoördineerd met andere verwante activiteiten in de context van bestaande en toekomstige financieringsprogramma's

made available as a result of the implementation of the proposed framework Directive may be used for further activities in the context of Eco-label.
als gevolg van de tenuitvoerlegging van de voorgestelde kaderrichtlijn moet worden geproduceerd en beschikbaar gesteld, voor verdere activiteiten in het kader van de milieukeur worden gebruikt.

Leader projects allow SMEs to develop their activities in the context of a more global development project
Dankzij de Leader-projecten kunnen kleine en middelgrote ondernemingen hun activiteiten ontplooien in het kader van een algemener ontwikkelingsproject en kunnen nieuwe organisatie-

Chapter 2 of this report outlines global achievementstowards these goals, and places EC external assistance activities in the context of this framework.
In hoofdstuk 2 van dit verslag wordt een overzicht gegeven van de resultaten diewereldwijd zijn bereikt ten aanzien van deze doelstellingen en worden de activiteiten met betrekking tot debuitenlandse hulp van de EG geplaatst in de context van dit kader.

On the whole, care for highly able students tends to be dominated by out-of-school activities in the context of non-formal education,
Ondersteuning van hoogbegaafde leerlingen is meer gericht op buitenschoolse activiteiten in het kader van informeel leren dan op de lesstof

priorities for economic cooperation programmes and activities in the context of a clear cooperation strategy.
prioriteiten voor economische samenwerkingsprogramma's en-activiteiten bepalen in het kader van een duidelijke samenwerkingsstrategie.

Any other working meetings, visits or similar activities in the context of the programme's objectives as stated in Article 3 which shall be decided on a case-by-case basis in accordance with the procedure referred to in Article 142.
Andere werkbijeenkomsten, bezoeken of soortgelijke activiteiten in de context van de in artikel 3 genoemde doelstellingen van het programma, die per geval worden vastgesteld volgens de in artikel 14, lid 2, bedoelde procedure.

the four categories of cooperation set forth by the Commission in its communication concerning activities in the context of European cooperation in the field of Scientific
zijn goedkeuring gehecht aan: de vier samenwerkingsvormen die de Commissie heeft uiteengezet in haar mededeling betreffende de werkzaamheden in het kader van de Europese samenwerking op het gebied van het wetenschappelijk

The need to situate the Agency's activities in the context of the"Community strategy on health the Agency not only collects, but also ensures the processing of certain information;">
De noodzaak om de activiteiten van het Agentschap te plaatsen in het kader van de“communautaire gezondheids- en veiligheidsstrategie 2002-2006”

publications and activities in the context of eugenics and racial hygiene,
publicaties en activiteiten buiten beschouwing gelaten worden waarmee zij zich in de contexten van eugenetica/rassenhygiëne, nationalisme,

At that meeting, a comprehensive balance-sheet of all activities in the context of financial and technical cooperation shall be drawn up in the light of the Commission reports on the management of financial
Tijdene die vergadering wordt een volledige balans opgesteld van alle activiteiten op het gebied van de financiële en technische samenwerking, in het licht van de verslagen van de Commissie over het beheer van de financiële

The Regulation would allow Member States to grant clearly degressive operating aid aimed at covering current production losses as long as it accompanies an orderly winding-down of activities in the context of a well-defined mine closure plan concerning only mines already existing today.
Krachtens die verordening zouden de lidstaten duidelijk degressieve exploitatiesteun kunnen verlenen om de bestaande productieverliezen te dekken zolang dat een flankerende maatregel is voor een gecontroleerde afbouw van de activiteiten in het kader van een welomschreven sluitingsplan voor de mijn dus alleen voor mijnen die momenteel reeds bestaan.

ICN/DNN has contributed to IDSN activities in the context of the EU and UN lobby/advocacy work by regularly informing Dutch MEPs
VN- en EU-activiteiten LIW en DNN hebben bijgedragen aan IDSN-activiteiten in het kader van EU- en VN-lobby/beleidswerk door regelmatig Nederlandse Europarlementariërs en andere EU-ambtenaren te informeren over de Dalit-kwestie en door het uitvoeren

Community actions in favour of subcontracting have been concerned so far mainly with(1) the introduction of an environment favourable to these activities in the context of the single marketand(2) improvements to the lines of communication between principals and subcon tractors.
Tot nu toe waren de communautaire acties ten behoeve van de toeleveranciers voornamelijk gericht op het scheppen van een gunstig klimaat voor hun activiteiten binnen de context van de eenheidsmarkt en de verbetering van de communicatie tussen opdrachtgevers en toeleveranciers.

In parallel with the above specific activities in the context of the Community Strategy for Endocrine Disrupters, the issue of endocrine disruption is also addressed,
Tegelijk met bovengenoemde specifieke activiteiten in de context van de communautaire strategie voor hormoonontregelaars komt het onderwerp hormoonontregeling direct of indirect ook aan

I also feel that the debate on Commissioner Verheugen' s statements indicated extremely clearly that it is not possible for the Union to carry out its external activities in the context of such a lack of cohesion and such frustration caused by the confusion of powers and responsibilities.
Het debat over de verklaringen van commissaris Verheugen toont mijns inziens duidelijk aan dat de externe acties van de Europese Unie niet mogen plaatsvinden in een door gebrek aan cohesie en frustratie gekenmerkte situatie, die voortkomt uit een verwarring van bevoegdheden en verantwoordelijkheden.

on existing fish stocks throughout the world, fishery activities in the context of the third-country agreements must seek to use and preserve the fishing
gezien de toegenomen druk op de bestaande visbestanden in de gehele wereld, bij de visserijactiviteiten in het kader van overeenkomsten met derde landen naar moet worden gestreefd de visbestanden op een verantwoorde

to provide the necessary technical coordination between activities in the sphere of radioactive waste which take place under the JRC's programme of direct action and activities in the context of the programme of indirect action.
daarbij te zorgen voor de noodzakelijke technische coördinatie tussen de werkzaamheden op het gebied van de radioactieve afvalstoffen die plaatsvinden in het kader van het programma van eigen werkzaamheden van het GCO en de werkzaamheden in het kader van het programma van werkzaamheden onder contract.

Activity in the context of the Thinkers' cycle.
Activiteit in het kader van de Denkerscyclus.

It is to be noted that the protection of the Euro against criminal activity in the context of the criminal justice systems of the Member States will be secured by a third pillar instrument currently being examined by Justice and Home Affairs working groups.
Opgemerkt zij dat de bescherming van de euro tegen criminele activiteiten in het kader van de strafrechtstelsels van de lidstaten zal worden gewaarborgd door middel van een derde-pijlerinstrument dat momenteel wordt besproken door JBZ-groepen.

How to use "activities in the context" in an English sentence

Secondly, we give definition, development and types of crowdfunding activities in the context of entrepreneurial self-financing.

We process information regarding your role and activities in the context of communications or public relations.

They may include pledge for peace at school assembly, and other activities in the context of PEACE.

This became a harbinger of future Open Access activities in the context of opening knowledge in Zimbabwe.

Stimulate your own intellect and creativity while practicing theatre activities in the context of academic learning standards.

ERI performs its activities in the context of the national research program (1999-2019) as a public service.

Kirzner´s Concept of Entrepreneur Activities in the Context of Multinational Companies.Ad Alta: Journal of Interdisciplinary Research. 1.

For more information about current research activities in the context of Nameling, please visit Nameling's research page.

Blount (Eds.), The texture of life: Purposeful activities in the context of occupation (3rd ed., pp. 335-365).

This paper addresses the bene.ts of bundling two sequential activities in the context of public-private partnerships, (PPPs).

How to use "de werkzaamheden in het kader, activiteiten in het kader" in a Dutch sentence

Het wordt regelmatig ingelicht over de werkzaamheden in het kader van het informatienet. 5.

Daarnaast leveren de werkzaamheden in het kader van de heropening ook werkgelegenheid op.

Activiteiten in het kader van ouderbetrokkenheid intensiveerden.

Activiteiten in het kader van 75 jaar vrijheid.

De eerstkomende activiteiten in het kader van verdieping:

De politie verrichte de werkzaamheden in het kader van de zaak-Madeleine McCann.

Meewerken aan het portfoliomanagement van de werkzaamheden in het kader van de digitale ambitie.

PE-activiteiten Activiteiten in het kader van permanente educatie.

Bij alle activiteiten in het kader van DOEN!

de werkzaamheden in het kader van een project worden verricht.