What is the translation of " ANALYSIS OF THE PROBLEMS " in Dutch?

• analyse van de problemen
• probleemanalyse
• analyse van de problematiek

Examples of using Analysis of the problems in English and their translations into Dutch

Analysis of the problems and opportunities.
De analyse van problemen en opportuniteiten.

This paper will be concluded by an analysis of the problems regarding university and education.
Het paper wordt afgesloten met een analyse van de problemen rond universiteit en onderwijs.

Analysis of the problems and opportunities Planning.
De analyse van problemen en opportuniteiten De planning.

What is most needed in this, as well as in other areas, is a serious in-depth analysis of the problems.
Op dit gebied en op andere gebieden moet de analyse van de problemen veel meer de diepte ingaan.

After analysis of the problems, differentiation therapy was developed;
Na analyse van de problematiek werd de Differentiatietherapie ontwikkeld.

Health effects of exposure to radio-frequency electromagnetic fields: Analysis of the problems with non-ionising radiation.
Gezondheidseffecten van blootstelling aan radiofrequente elektromagnetische velden- Probleemanalyse niet-ioniserende straling- RIVM.

One part of the analysis of the problems we have entered into is that there is too much of what we call the blame game.
Een deel van de analyse van de problemen waarop wij zijn ingegaan is dat er te veel wordt gezwartepiet.

Understandably, there is no difference between the two Commission communications in terms of the Commission's analysis of the problems to be addressed.
De probleemanalyse die de Commissie heeft gemaakt, is begrijpelijkerwijze in beide mededelingen dezelfde.

Through the analysis of the problems in P92 tubing practice welding,
Door de analyse van de problemen bij het lassen van P92 buizen,

provides an analysis of the problems surrounding sustainability,
geeft een analyse van problemen rondom duurzaamheid en inzicht in alternatieven

In particular, the analysis of the problems has been strengthened by explaining how far low levels of cross-border venture capital fundraising can be attributed to the fragmentation of rules in the EU.
Vooral de probleemanalyse is versterkt doordat wordt uitgelegd in hoeverre de lage niveaus van grensoverschrijdende fondsenwerving van durfkapitaal aan de fragmentatie van de regelgeving in de EU kunnen worden toegeschreven.

expert group report which accompanies the Communication contains an analysis of the problems and possible solutions see Table I.
in bijlage bij de Mededeling gaat, bevat in een tabel een analyse van de problemen en suggesties voor oplossingen zie Tabel I.

However, it is doubtful whether the analysis of the problems or the proposed measures take sufficient account of the bulk transport sector.
Het is evenwel de vraag of in de analyse van de problematiek en ook bij de voorgestelde maatregelen voldoende rekening is gehouden met de sector bulkgoederenvervoer.

Industrial Policy provides an excellent survey and analysis of the problems dealt with in the Commission's latest report on competition policy.
industrie beleid bevat een uitstekend overzicht en een analyse van de problemen die de Commissie in haar laatste verslag over het mededingingsbeleid behandelt.

The report does not confine itself to an analysis of the problems, but also describes a series of innovations,
Het rapport stopt niet bij een analyse van de problemen maar beschrijft ook een reeks innovaties,

will undoubtedly have been helpful in this analysis of the problems which have beset this sector for ages now.
zal ongetwijfeld hebben geleid tot een degelijke analyse van de problemen die zich in deze sector reeds sinds jaar en dag voordoen.

The rapporteur deserves praise for his excellent analysis of the problems to be solved as part of the preparations for the forthcoming enlargement of the EU.
De rapporteur verdient alle lof voor zijn uitstekende analyse van de problemen die nog moeten worden opgelost met het oog op de toekomstige uitbreiding van de EU.

hence tends to more general analysis of the problems of technological change
is daarom meer gericht op een algemene analyse van de problemen van technologische vernieuwing

The green paper gives a balanced description and analysis of the problems in the port sector as they are perceived by the customers and the ports themselves.
De Commissie geeft in haar Groenboek een evenwichtige beschrijving en analyse van de problemen in de havensector zoals die door de klanten en de havens zelf worden ervaren.

The analysis of the problems of the electronics sector and practical experience in, for example,
Zoals uit de analyse van de problematiek van de elektronicasector en ook uit praktische ervaringen in b.v. de VS blijkt,

based on an analysis of the problems in the 1990s: ethnic violence,
gebaseerd op een analyse van de problemen in de jaren negentig. Etnisch geweld,

The analysis of the problems has been further strengthened including a clearer explanation on the reasons why the initiative on venture capital funds will not be able to address the problems for social entrepreneurship funds.
De analyse van de problemen is verder versterkt en er is nader toegelicht waarom het initiatief inzake durfkapitaalfondsen niet in staat zal zijn de problemen voor sociale ondernemerschapsfondsen aan te pakken.

Mr Katiforis for his detailed analysis of the problems facing Europe's marine industry,
in het bijzonder de heer Katiforis vanwege zijn gedetailleerde analyse van de problemen in de Europese maritieme industrie,

Following an analysis of the problems, their causes and possible solutions,
Dit initiatief heeft in 1990 na een analyse van de problemen, de oorza ken

quality of boarding school provision in Member States; analysis of the problems and obstacles encountered;
het verzamelen van informatie over de toegankelijkheid en de kwaliteit van internaten in de Lid-Staten; analyse van de geconstateerde problemen en obstakels; en de voorbereiding van voorstellen

Regarding the choice of legal instrument, the analysis of the problems identified with the current legislation,
Wat de keuze van het rechtsinstrument betreft, is op grond van de analyse van de problemen met de huidige wetgeving

which contains a very astute and clear-sighted analysis of the problems we face in the field of judicial cooperation and presents an ambitious and exacting vision of the efforts required to overcome these problems..
Dit verslag bevat een heldere en scherpe analyse van de problemen waarmee we bij de justitiële samenwerking te maken zullen krijgen.

Detailed analysis of the problems identified in relation to this directive and concerning the preparation
De bij dit voorstel gevoegde effectbeoordeling bevat een gedetailleerde analyse van de problemen in verband met deze richtlijn

Based on the analysis of the problems presented in the next section, the main objectives of the initiative are to
Op grond van de probleemanalyse in het volgende deel bestaat het hoofddoel van het initiatief erin de mobiliteit van beroepsbeoefenaren

Following the analysis of the problems, the work of the High Level Group
Op grond van de analyse van de problemen, de werkzaamheden van de groep op hoog niveau

How to use "analysis of the problems" in an English sentence

Lebowitz’s analysis of the problems and contradictions of real socialism is quite refreshing.

The DTI had done a diagnostic analysis of the problems at the SABS.

This chapter focuses on the analysis of the problems of isotopically mixed solvents.

Arguably it’s not even a very good analysis of the problems of yesterday.

The book’s analysis of the problems is stronger than its prescriptions for change.

Each engagement begins with an in-depth analysis of the problems to be addressed.

Soviet Scientists\' Analysis of the Problems of and Prospects for to find freedom.

Soviet Scientists\' Analysis of the Problems of: cause search and man today; 18.

Eli - has anybody done an analysis of the problems with your #3?

Economic analysis of the problems of poverty, malnutrition and income inequality in South Asia.

How to use "analyse van de problemen, analyse van de problematiek, probleemanalyse" in a Dutch sentence

Na een grondige analyse van de problemen werd het operationeel contractmanagement geïntensiveerd.

Nuchterheid Kostenbewustzijn werklust Analyse van de problematiek Zes aspecten: 1.

Analyse van de problemen en huisbezoek leverde nieuwe leden op.

Zijn probleemanalyse werd een complete studie.

Waarom was de stevigere analyse van de problemen niet eerder beschikbaar?

Moet een beperkte probleemanalyse kunnen maken.

Onze analyse van de problemen komt overeen, wij hebben alleen andere oplossingen.

De inhoudelijke analyse van de problematiek zou onvoldoende doordacht zijn.

Een integrale probleemanalyse wordt niet gemaakt.

Hier stond de analyse van de problematiek centraal.