What is the translation of " ANNOUNCED CHANGES " in Dutch?

• aangekondigde wijzigingen
• aangekondigde veranderingen

Examples of using Announced changes in English and their translations into Dutch

Now You: What is your take on the announced changes?
Nu U: Wat is uw mening over de aangekondigde veranderingen?

Lan has announced changes to its route schedule.
Lan heeft verandering in het routeschema aangekondigd.

De Nederlandsche Bank has announced changes to DGS.
De Nederlandsche Bank heeft aanpassingen aan DGS aangekondigd.

Flybe has announced changes to its route schedule.
TUIfly heeft verandering in het routeschema aangekondigd.

In this article we inform you about the announced changes.
In dit artikel informeren wij u over de aangekondigde wijzigingen.

TUIfly has announced changes to its route schedule.
Condor heeft verandering in het routeschema aangekondigd.

Many companies are struggling to anticipate(un)announced changes in their environment.
Veel bedrijven hebben moeite om te anticiperen op(on)aangekondigde veranderingen in hun omgeving.

TUIfly has announced changes to its route schedule.
Flydubai heeft verandering in het routeschema aangekondigd.

To sum up, the economic analysis suggests that some upward impact on HICP inflation will result from the indirect effects of recent oil price rises and already announced changes to administered prices and indirect taxes.
Dit alles samenvattend: de economische analyse geeft aan dat de indirecte effecten van de recente olieprijsstijgingen en reeds aangekondigde veranderingen in door de overheid gereguleerde prijzen en indirecte belastingen zullen leiden tot enige opwaartse invloed op de HICP-inflatie.

Frontier has announced changes to its route schedule.
Southwest Airlines heeft verandering in het routeschema aangekondigd.

despite the recently announced changes to the structure and responsibilities of the scientific committees.
ondanks de recentelijk aangekondigde wijzigingen in de structuur en het takenpakket van de wetenschappelijke comités.

With the recently announced changes within management, this has been accomplished.
Met de reeds aangekondigde wijzigingen binnen de directie is dat een feit.

and already announced changes to administered prices
en reeds aangekondigde veranderingen in door de overheid gereguleerde prijzen

They hoped that the announced changes would be accompanied by tangible initiatives
Zij hopen dat de aangekondigde veranderingen gepaard zullen gaan met concrete initiatieven

and already announced changes to administered prices
en reeds aangekondigde veranderingen in door de overheid gereguleerde prijzen

The now announced changes will be introduced in early 2019, after changed regulations have been published on the KNBF's website.
De nu aangekondigde wijzigingen treden begin 2019 in werking na publicatie van het aangepaste reglement op de website van de KNBF.

particularly in the manufacturing sector-- indirect effects of past oil price increases and the announced changes in indirect taxes are expected to have a significant upward effect on inflation.
eurogebied naar verwachting in 2007 zal voortduren- mede het gevolg van de aanhoudende mondiale concurrentiedruk, voornamelijk in de goederensector-- zullen de indirecte effecten van olieprijsstijgingen uit het verleden en de aangekondigde veranderingen in de indirecte belastingen, zo wordt verwacht, een significant opwaarts effect hebben op de inflatie.

Google has announced changes to its search and discovery algorithms that will see better-performing apps rank higher on the Play Store than those riddled with bugs
Google heeft wijzigingen aangekondigd in haar zoektocht en ontdekking algoritmen die beter presterende apps een hogere rang op de Play Store dan die vol met bugs

While the moderate evolution of labour costs in the euro area is expected to continue in 2007-- also reflecting ongoing global competitive pressures, particularly in the manufacturing sector-- indirect effects of past oil price increases and already announced changes in indirect taxes are expected to exert a significant upward effect on inflation in the course of next year.
Hoewel de gematigde ontwikkeling van de arbeidskosten in het eurogebied naar verwachting in 2007 zal aanhouden-- mede als gevolg van de aanhoudende mondiale concurrentiedruk, voornamelijk in de verwerkende industrie-- zullen de indirecte effecten van olieprijsstijgingen uit het verleden en al aangekondigde wijzigingen in indirecte belastingen in de loop van volgend jaar naar verwachting een aanzienlijk opwaarts effect hebben op de inflatie.

If all the announced changes will occur successfully
Als alle aangekondigde wijzigingen zullen optreden met succes

Announced changes in the social security system, while promoting privately-funded pension schemes,
In de aangekondigde wijzigingen van het socialezekerheidsstelsel is weliswaar voorzien in de uitbouw van particuliere pensioenstelsels,

Gerrard Street announces changes in the Terms and Conditions at least two weeks in advance.
Gerrard Street maakt wijzigingen minimaal twee weken vóór de inwerkingtreding bekend.

We always announce changes on our website.
Wijzigingen kondigen we altijd aan op onze website.

Sergio jadue takes over as head of the anfp and announces changes.
Sergio jadue gaat anfp leiden en kondigt veranderingen aan.

The announced change of the linen, to do after a week,
De aangekondigde wijziging van het linnen, te doen na een week,

On the German market was previously announced change the channel name on the N24 Welt.
Op de Duitse markt werd eerder aangekondigd wijzigt u de naam van het kanaal op de N24 Welt.

At the Three Tenors Gala Concert in Paris this Friday night, following the International Heads of State Conference, I will announce changes that will benefit the future of our world forever.
Bij het concert van de drie tenoren in Parijs op vrijdag na de staatshoofden-conferentie zal ik veranderingen aankondigen die onze wereld verbeteren.

Pioneer DJ announces change in its board of directors- News- Pioneer DJ News.
Pioneer DJ kondigt wijziging in raad van bestuur aan- Nieuws- Pioneer DJ Nieuws.

Belgium and Austria) announce changes to social security regimes and better availability of information as new action programmed for 2000.
België en Oostenrijk) kondigen wijzigingen van socialezekerheidsstelsels en een betere beschikbaarheid van informatie aan als nieuwe actie voor 2000.