What is the translation of " ASSIGNEE " in Dutch?

• cessionaris
• rechtverkrijgende
• nieuwe houder van de schuldvorderingen
• assignee

Examples of using Assignee in English and their translations into Dutch

Add Task Assignee option in Advanced Filter View.
Voeg Task Toegewezene optie Geavanceerd Filter Bekijken.

These Terms are binding upon any permitted assignee.
Deze Voorwaarden zijn bindend voor elke toegestane rechtverkrijgende.

In Progress- indicates that the assignee is busy with the issue.
In behandeling' geeft aan dat de verantwoordelijke bezig is met het inspectiepunt.

agents or assignees.
agenten of vertegenwoordigers….

Sort the list according to Author, Assignee, Due date, Status, and Priority.
Sorteer de lijst op Auteur, Toegewezen persoon, Vervaldatum, Status en Prioriteit.

Most employers offer a private health insurance for expat assignees.
De meeste werkgevers bieden een particuliere ziektekostenverzekering voor expat verkrijgers.

All communication between the requesters and the assignees is supported automatically by email.
Alle communicatie tussen de aanvragers en de behandelaars wordt per e-mail verzorgd.

To the holder of the international interest were references to the assignee; and.
Naar de houder van het internationale zakelijk recht verwijzingen waren naar de cessionaris; en.

Clear assignee when moving a helpdesk ticket between categories if no permissions in the new category.
Clear overnemer bij het verplaatsen van een helpdesk ticket tussen de categorieën als er geen machtigingen in de nieuwe categorie.

The assignor(original creditor) and the assignee the new creditor.
De cedent(oorspronkelijke crediteur) en de cessionaris de nieuwe crediteur.

on our respective successors and assignees.
onze wederzijdse rechtsopvolgers en rechtverkrijgenden.

In Ireland the official assignee, a court official, acts jointly with a liquidator appointed by the creditors.
In Ierland treedt een ambtenaar van het Hof de„Official Assignee", op tezamen met een door de schuldeisers gekozen curator.

Here you can also specify if a user is a requester, an assignee or both.
Hierbij kun je ook bepalen of iemand een aanvrager, behandelaar of beide is.

To work on behalf of an assignee who has purchased the debts concerned from the original supplier, based on a Debt Assignment Agreement.
Hetzij te werken namens een cessionaris die de desbetreffende schulden van de oorspronkelijke leverancier heeft overgenomen op basis van een akte van cessie;

The renewal of the right to use may not be granted contrary to the will of the assignee.
De verlenging van het gebruiksrecht mag niet tegen de wil van de rechtverkrijgende worden verleend.

Opgavestyring Turn notes into fully featured tasks with deadlines, assignees and priorities, or export them directly to MeisterTask where you can manage them in visual Kanban boards.
Zet notities om in volledig functionele taken met deadlines, toegewezen personen en prioriteiten, of exporteer ze rechtstreeks naar MeisterTask, waar je ze kan beheren in visuele Kanban-borden.

You can also easily add things like swimlanes to separate epics, assignees, projects, and more.
Je kunt ook gemakkelijk dingen toevoegen, zoals zwembanen aan aparte epics, toegewezenen, projecten enzovoort.

agents or assignees are not associated with,
agenten of vertegenwoordigers zijn niet geassocieerd met,

compliance services to companies and their international or domestic assignees.
buitenland uitgezonden werknemers fiscale advies- en aangiftediensten.

part of its portfolio of policies if the assignees possess the necessary solvency margin,
gedeeltelijk over te dragen indien de cessionaris, mede gelet op de overdracht,

its affiliates and their successors and assignees.
de met haar gelieerde vennootschappen en hun rechtsopvolgers en rechtverkrijgenden.

employees and assignees from and against any cause of action
werknemers en rechtverkrijgers te verdedigen, schadeloos te stellen

The Atom format of search results would sometimes be missing the Reporter or Assignee field for some bugs.
De Atom-indeling van de zoekresultaten zou soms ontbreekt het Reporter of Gevolmachtigde veld voor een aantal bugs.

whether initial transporteror future assignee, may have reverse flow rights in excess of forward flow, in order to prevent unjust subsidisation.
zij het de oorspronkelijke transporteur of de toekomstige rechtverkrijgende, meer rechten kan verkrijgen voor de tegenstroom dan voor de voorwaartse stroom, teneinde onrechtvaardige subsidiëring te voorkomen.

In the event of manifest fraud, evidence of which shall be provided by the creditor or the assignee of the creditor's rights;
In geval van manifeste fraude, aan te tonen door de kredietgever of de nieuwe houder van de schuldvordering;

Where the refund is paid to an assignee, he and the exporter shall be jointly
Wanneer de restitutie is betaald aan een cessionaris, zijn de exporteur en de cessionaris voor

and any successor or assignee of same.
en de opvolger of cessionaris daarvan.

The reasoning of the Court of Justice in Wehrs did not apply to the applicant because that judgment concerned only the situation of an assignee of a nonmarketing premium, which was not the situation in which Ecroyd Limited found itself.
De redenering van het Hof in de zaak Wehrs is niet van toepassing op verzoekster, omdat dit arrest enkel betrekking had op de situatie van de cessionarissen van een niet-leveringspremie, welke hoedanigheid Ecroyd Ltd niet bezat.

affiliates or assignees.
leden of gevolmachtigden.

where the initial creditor is, in agreement with the assignee, acting as a creditor vis-à-vis the consumer,
de oorspronkelijke kredietgever in overleg met de nieuwe houder van de schuldvorderingen tegenover de consument als kredietgever optreedt, heeft de consument

How to use "assignee" in an English sentence

Mumma, assignee The National Cash Register Company.

No. 11/641,207, assigned to the assignee hereof.

Bibb assignee tho estate of said bankrupt!

Assignee International Bum Machine Primary Examiner-Richard E.

Select assignee from your Mobile contacts list.

The Request Assignee Group fields are invalid.

And to adjust the default assignee setting.

Action Items with Assignee and Due Date.

Cases/Complaints assignee search doesn't work properly 1.

The collateral assignee (the bank) has priority.

How to use "cessionaris, rechtverkrijgende" in a Dutch sentence

De echtgenoot van de cessionaris krijgt een werkvergunning.

Voor de rechtverkrijgende gelden dezelfde voorschriften en beperkingen.

Dat zal ook de cessionaris van jou verlangen.

Verplichtingen van de schuldenaar ten aanzien van de cessionaris 1.

De cessionaris kan die prestatie immers – meestal – niet leveren.

De cessionaris kan in die opvatting een beroep op de Vormerkung doen.

Aanspraak cessionaris op contractuele boeterente jegens schuldenaar?

Cessionaris zet u facturen, vorderingen en vonnissen om in contant geld.

zijn overlijden aan de persoon die zijn rechtverkrijgende is.

Bij die gelegenheid wordt de cessionaris de nieuwe huurder.