What is the translation of " ASSIGNEE " in Swedish?

• förvärvaren
• tilldelad
• cessionarien
• den flyttande
• innehavare
• befullmäktigade

Examples of using Assignee in English and their translations into Swedish

Assignee your full name.
Innehavare ditt fullständiga namn.

Every task will get an assignee who is responsible for the work.
Varje arbetsuppgift får en person som ansvarar för arbetet.

Assignee Midland Fumigant Company, Inc.
Förvärvaren Midland fumigant Company, Inc.

Do this by specifying an assignee in the response, which creates issues.
Gör detta genom att ange en tilldelad i svaret, vilket skapar problem.

It is important to have as much as possible in place before the assignee even boards the plane.
Det är viktigt att ha så mycket som möjligt klart innan den flyttande ens stiger på planet.

Com's assignee without your consent.
Coms innehavare utan ditt samtycke.

Patent is elite rights to a creator or their assignee for a limited period of time.
Patent är eliten rättigheter en upphovsman eller deras befullmäktigade för en begränsad tidsperiod.

In this way, an assignee is added to the issue automatically when it is created.
På så sätt läggs en tilldelad till automatiskt till problemet när det skapas.

Streamline customer support, automatically assign new service cases from custom modules to a preset first assignee.
Förbättra kundservicen genom att automatiskt tilldela nya serviceärenden från anpassade moduler till en förvald första handläggare.

resolution, assignee, and due date are all user-defined, and can be changed at any time.
upplösning, tilldelad person, och förfallodatum är alla användardefinierade och kan ändras när som helst.

The term“relationship” should not be understood as relating to any relationship between assignor and assignee that might exist.
Begreppet”förhållande” bör inte uppfattas så att det avser varje tänkbart förhållande som kan föreligga mellan överlåtaren och förvärvaren.

Patent may be a set of elite rights decided by a state to a creator or their assignee for a restricted amount of your time in exchange for the general public disclosure of an invention.
Patent kan vara en uppsättning elit rättigheter som beslutats av en stat en upphovsman eller deras befullmäktigade för ett begränsat belopp av din tid i utbyte mot allmänna offentliggörandet av en uppfinning.

in our example the parts supplier, and the assignee, here the bank.
i vårt fall underleverantören, och cessionarien banken.

in our example the car manufacturer, and the assignee bank. According to the Convention, this contract is governed
det mellan cessus(i vårt exempel biltillverkaren) och cessionarien(banken), skall enligt konventionen vara underkastat samma lag

In any of the circumstances described in this paragraph, the information will be subject to the privacy policy of the purchaser or assignee.
Vid någon av de beskriva händelserna i denna paragrafen kommer informationen att vara föremål för sekretesspolicyn av köparen eller förvärvaren.

Where a participant transfers ownership of foreground, it shall pass on its obligations regarding that foreground to the assignee, including the obligation to pass them on to any subsequent assignee, in accordance with the grant agreement.
En deltagare som överför äganderätt till förgrundsinformation ska överföra sina skyldigheter vad gäller denna förgrundsinformation till förvärvaren, inklusive skyldigheten att överföra dem till efterföljande förvärvare, i enlighet med bidragsavtalet.

then add an assignee.
sedan lägga till en tilldelad.

The mutual obligations of assignor and assignee under a voluntary assignment of a right against another person('the debter')
Förhållandet mellan överlåtaren och förvärvaren vid en frivillig överlåtelse av en fordran eller avtalsenlig subrogation av en fordran mot en annan person(gäldenären),

any lawful successor or assignee.
med undantag för lagliga efterträdare eller förvärvare.

compromises Buyer's rights to assert an offset claim against assignee, without the prior written consent of Buyer, and any purported assignment
köparens rätt eller möjlighet att rikta motkrav mot förvärvaren ändras eller försämras, utan föregående skriftligt tillstånd från köparen,

called the assignee.
till en tredje man cessionarien.

in which case we would require the buyer, assignee or transferee to treat Personal Data in accordance with this Privacy Policy.
överlåts, varvid vi skulle kräva att köparen, rättsinnehavaren eller mottagaren behandlar personuppgifter i enlighet med denna integritetspolicy.

they do shift the burden of spending a lump sum to the assignee.
skiftar de uppgiften av att spendera en Lump sum till den flyttande.

in which case we would require the buyer, assignee or transferee to treat Personal Data in accordance with this Privacy Policy.
den part till vilken verksamheten skulle överlåtas eller överföras behandlar personuppgifterna i enlighet med denna policy för skydd och hantering av personuppgifter.

competent authorities should be able to undertake such consideration at their own initiative as well as in response to a request from the assignee.
en kontinuerlig resursförvaltning bör de behöriga myndigheterna kunna göra sådana överväganden både på eget initiativ och på begäran från rättighetshavaren.

so we begin the home-finding process with a one-on-one conversation with the assignee, clarifying their needs and priorities.
vi börjar processen med ett personligt samtal tillsammans med den flyttande för att förklara deras behov och prioriteringar.

for example a large-scale credit operation, the characteristic performance could also be that of the assignee.
till exempel en omfattande kredittransaktion, kan det också vara cessionarien som står för den karaktäristiska prestationen.

to create a stress free environment for the assignee.
skapa en stressfri miljö för den flyttande.

Tip: copy some text and paste in the text search field in a PDF Mobil Oil Corporation owns a HIV-medicine patent HIV patent Diamondoid derivatives for pharmaceutical use Assignee Mobil Oil Corp.
Tips: kopiera text och klistra in i texten sökfältet i ett PDF Mobil Oil Corporation äger HIV-medicin patent HIV patent Diamondoid derivat för farmaceutiskt bruk Förvärvaren Mobil Oil Corp.

we are confident that we can find the best available accommodation options for each assignee.
är vi övertygade om att vi kan hitta de bästa, lediga boendealternativen för varje flyttande.

How to use "assignee" in an English sentence

Portland Trail Blazers assignee Gary Trent Jr.

Use assignee as who defines the test.

request concerning the proposed assignee or subtenant.

exhausting remedies against such assignee or successor.

Self-absorbed Penrod ebb, assignee autolyzes requoting unmixedly.

Portland Trail Blazers’ assignee Gary Trent Jr.

The assignee has been changed to bsxf47.

Just click Ignore assignee requirements and DONE.

The assignee defendants took similar objections. 3.

The assignee officer can view bidding process.

How to use "tilldelad, förvärvaren" in a Swedish sentence

Tilldelad Hans Lagerlöf 1937 vidfrimärksutställningen BIPEX.

Kul att bli tilldelad det iallafall.

Råttorna blev tilldelad ett sjukhem awad.

För förvärvaren av konvertibeln gäller det omvända.

Förvärvaren skall också vara ett byggföretag.

Såväl förvärvaren som fångesmannen får begära klyvning.

Tjänstemannen skall väl vårda tilldelad materiel.

Förnämliga Chanderjit infantiliserar, förvärvaren misströsta inrättat snopet.

Hon kommer bli tilldelad titeln ridlärare.

Förvärvaren behöver beställa paketet via Comhem.