What is the translation of " ASSOCIATED WITH A DECREASE " in Dutch?

• geassocieerd met een daling
• geassocieerd met een afname
• verband gebracht met een afname
• geassocieerd met een vermindering
• gepaard met een afname

Examples of using Associated with a decrease in English and their translations into Dutch

Often this is associated with a decrease in physical activity.
Vaak gaat dit gepaard met een afname van fysieke activiteit.

In an internet survey conducted by researchers of the University of Southern California cannabis use was associated with a decrease in depression.
Volgens een peiling op internet, uitgevoerd door onderzoekers aan de Universiteit van Zuid-Californië, wordt cannabisgebruik geassocieerd met een vermindering van depressie.

Fingolimod treatment is not associated with a decrease in cardiac output.
Behandeling met fingolimod wordt niet geassocieerd met een afname van de cardiac output.

Associated with a decrease in corresponding values for the active metabolite.
In verband gebracht met een daling in de overeenkomende waarden voor de actieve metaboliet.

Use of cell phones by men is associated with a decrease in semen quality.
Het gebruik van mobiele telefoons door mannen wordt geassocieerd met een daling van de zaadkwaliteit.

This is associated with a decrease in membrane potential towards the resting,
Dit wordt geassocieerd met een daling van membraanpotentieel naar het rusten,

In paediatric clinical trials, fluoxetine treatment was associated with a decrease in alkaline phosphatase levels.
In paediatrisch onderzoek is fluoxetine geassocieerd met een afname in alkaline fosfaat spiegels.

These changes were associated with a decrease in subjective sleep quality
Deze veranderingen waren gekoppeld aan de vermindering in subjectieve slaapkwaliteit

Thiazides during breast-feeding by lactating mothers have been associated with a decrease or even suppression of lactation.
Het gebruik van thiaziden tijdens de borstvoeding door lacterende moeders werd in verband gebracht met een afname of zelfs onderdrukking van de lactatie.

These changes are associated with a decrease in muscle mass,
Deze veranderingen zijn geassocieerd met een afname van spiermassa, botdichtheid,

treatment with macitentan has been associated with a decrease in haemoglobin concentration see section 4.8.
is de behandeling met macitentan in verband gebracht met een verlaging van het hemoglobinegehalte zie rubriek 4.8.

which converts testosterone to estrogen, in the second, due to age-related changes associated with a decrease in testosterone.
in het tweede geval als gevolg van aan leeftijd gerelateerde veranderingen die samenhangen met een afname van testosteron.

Rare cases of the condition are associated with a decrease in bone tissue density or destruction.
Zeldzame gevallen van de aandoening zijn geassocieerd met een afname in botweefseldichtheid of vernietiging.

sometimes there is a complete loss of hearing associated with a decrease in bone conduction.
soms is er een volledig gehoorverlies geassocieerd met een daling in beengeleiding.

The use of clopidogrel in CURE was associated with a decrease in the need of thrombolytic therapy RRR 43.3%; CI.
Het gebruik van clopidogrel in de CURE-studie was geassocieerd met een daling van de noodzaak van een trombolytische behandeling RRR 43,3%; CI.

and was associated with a decrease of about 70% in the rate of angina attacks.
en werd geassocieerd met een vermindering van circa 70% in het aantal angina pectoris aanvallen.

Long term treatment of metformin has been associated with a decrease of vitamin B12 absorption with decrease of serum levels.
Langdurig gebruik van metformine is in verband gebracht met afname van vitamine B12-absorptie, met afname van serumspiegels.

lactation was associated with a decrease in auditory startle response in postnatal day(PND) 60 male pups
lactatie werd in verband gebracht met een afname van de auditieve schrikrespons 60 dagen na de geboorte bij mannelijke jongen na maternale doses van 300

Treatment was most frequently associated with a decrease in serum calcium to below normal range(hypocalcaemia),
De behandeling ging het meest frequent gepaard met een daling van de serumcalciumwaarde tot onder de normale grenzen(hypocalciëmie),

by 24%(p 0.003) and was associated with a decrease in the rate of coronary bypass surgery by 14.1% in the pravastatin group,
met 24%( p= 0, 003), en werd deze geassocieerd met een daling met 14, 1% in het aantal bypassoperaties van coronaire vaten in de pravastatinegroep,

In rats, foetotoxic effects(significantly decreased foetal body weights associated with a decrease in the number of ossified sacrocaudal vertebrae and an increased incidence
Bij ratten werden foetale toxische effecten gemeld(aanzienlijk verlaagd foetaal lichaamsgewicht in verband met een afname van het aantal geossificeerde sacrocaudale vertebrae

In hypertensive subjects, increasing potassium consumption is associated with a decrease in blood pressure;- vitamin C protects endothelial function.
Bij personen met een hoge bloeddruk wordt een verhoogde kaliuminname in verband gebracht met een daling van de bloeddruk;- vitamine C beschermt de werking van het endotheel.

The use of clopidogrel in CURE was associated with a decrease in the need for thrombolytic therapy(RRR 43.3%;
Het gebruik van clopidogrel in de CURE-studie was geassocieerd met een daling van de noodzaak voor een trombolytische behandeling(RRR 43,3%;

lactation was associated with a decrease in auditory startle response in postnatal day(PND) 60 male pups see section 5.3.
ratten tijdens dracht en lactatie werd in verband gebracht met een afname van de auditieve schrikrespons op dag 60 na de geboorte bij mannelijke jongen zie rubriek 5.3.

Androgen deficiency in older men is usually associated with a decrease in the production of androgens due to aging(diminished function)
Androgeentekort bij oudere mannen gaat meestal gepaard met een afname van de productie van androgenen door veroudering(verminderde functie)

Irritability, malaise, reduced physical endurance(associated with a decrease in the production of red blood cells transporting oxygen to the cells of the body);
Prikkelbaarheid, malaise, verminderd fysiek uithoudingsvermogen(geassocieerd met een afname van de productie van rode bloedcellen die zuurstof transporteren naar de cellen van het lichaam);

Long-term treatment with metformin has been associated with a decrease in vitamin B12 absorption which may very rarely result in clinically significant vitamin B12 deficiency e.g. megaloblastic anaemia.
Langetermijnbehandeling met metformine is in verband gebracht met een afname in vitamine B12- absorptie, wat zeer zelden kan resulteren in klinisch significante vitamine B12-deficiëntie bv. megaloblastaire anemie.

Long-term treatment with metformin has been associated with a decrease in vitamin B12 absorption which may very rarely result in clinically significant vitamin B12 deficiency e.g., megaloblastic anaemia.
Langetermijnbehandeling met metformine is in verband gebracht met een afname van de absorptie van vitamine B12 die in zeer zeldzame gevallen kan leiden tot klinisch significante vitamine B12-deficiëntie bijv. megaloblastaire anemie.

Long-term treatment with metformin has been associated with a decrease in vitamin B12 absorption, which may very rarely result in clinically significant vitamin B12 deficiency e.g., megaloblastic anaemia.
Langdurige behandeling met metformine werd geassocieerd met een daling van de absorptie van vitamine B12 wat in zeer zeldzame gevallen kan leiden tot klinisch significante vitamine B12-deficiëntie bijvoorbeeld megaloblastaire anemie.

Long-term treatment with metformin has been associated with a decrease in vitamin B12 absorption(table 3) which may very rarely result in clinically significant vitamin B12 deficiency e.g. megaloblastic anaemia.
Langetermijnbehandeling met metformine is in verband gebracht met een afname van de vitamine-B12-absorptie(tabel 3), wat in zeer zeldzame gevallen kan resulteren in klinisch significante vitamine-B12-deficiëntie bijv. megaloblastische anemie.

How to use "associated with a decrease" in an English sentence

Moreover, untreated hypothyroidism has been associated with a decrease in psychological functioning.

Primarily weight loss which is associated with a decrease in food intake.

Airway closure (horizontal lines) is associated with a decrease in GG activation.

Reading on the web is associated with a decrease in attention span.

Furthermore, higher age was associated with a decrease in systolic LV function.

Exercise has been associated with a decrease in L carnitine blood levels.

Apple is the only fruit associated with a decrease in lung cancer.

Again, tea flavonoids were not associated with a decrease in cancer risk.

Successive vaccinations were generally associated with a decrease in systemic reaction rates.

These memory disturbances were associated with a decrease in vigilance 34 .

How to use "geassocieerd met een afname, geassocieerd met een daling" in a Dutch sentence

naaldloze connectoren wordt geassocieerd met een afname van CLABSI.

In een Japanse studie werden beha’s en gordels geassocieerd met een daling van 60% in de productie van melatonine.

We kunnen dus stellen dat het initiatief in de meeste staten is geassocieerd met een daling van het aantal infecties.

In paediatrisch onderzoek is fluoxetine geassocieerd met een afname in alkaline fosfaat spiegels.

Het voorschrijven dan deze aanbevolen behandelingen bij ontslag was geassocieerd met een daling van 1-jaars mortaliteit. 1.

Het verouderings process wordt geassocieerd met een daling in de beschikbare zuurstof in de huidcellen.

Uitzaaiingen van melanoom zijn sterk geassocieerd met een afname in de kans op overleving.

Deze manifestaties worden geassocieerd met een afname van oestrogeen in het bloed.

Een afname van prednison was echter geassocieerd met een daling van totaal-cholesterol en HDL-cholesterol.

Hypoproteïnemie geassocieerd met een afname van de schildklierfunctie.