Examples of using Automatically means in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
So that automatically means we should be having sex?
But no, instead, we sleep together and it automatically means something.
Maar nee, we slapen met elkaar en dat betekent automatisch wat.This automatically means that this lacquer is extremely strong.
Dit betekent automatisch dat deze lak extreem sterk is.Not complying with these conditions automatically means exclusion from participation.
Het niet naleven of opvolgen van deze voorwaarden betekent automatisch uitsluiting van deelname.This automatically means that this lacquer is extremely strong.
Dit impliceert automatisch dat deze lak uiterst sterk is.People think if you know your assailant, it automatically means the sex was consensual.
Mensen denken als je je aanvaller kent, dat het automatisch betekent dat de seks vrijwillig was.That automatically means you need more linen and more service.
The exclusive nature of a work of art in a limited edition automatically means a higher value of the work.
Het exclusieve karakter van een kunstwerk in beperkte oplage betekent automatisch een hogere waarde van het werk.A small label automatically means more attention for the band.
Een klein label betekent automatisch meer aandacht voor de band.The use of the site materials by the User after the change of the Agreement automatically means their acceptance.
Het gebruik van het sitemateriaal door de gebruiker na de wijziging van de overeenkomst betekent automatisch dat ze worden geaccepteerd.This automatically means that the valve does not close for 100%.
Dat betekent automatisch dat de klep niet voor de volle 100% sluit.Please don't ever forget tjat a high p-value always automatically means a very small corresponding real value.
Vergeet alsjeblieft nooit dat een hoge p-waarde automatisch betekent een zeer kleine overeenkomstige werkelijke waarde.This automatically means that it must be renewed every ten years.
Dit betekent automatisch dat het na tien jaar verlengd moet worden.which almost automatically means that electricity, TV
hetgeen bijna automatisch betekent dat om de haverklap de electriciteit,This automatically means a moisture problem can also develop later.
Dit betekent automatisch dat een vochtprobleem ook pas later kan ontstaan.of Regulation 1017/68, which automatically means that the joint venture benefits from a further three-year exemption.
van Verordening 1017/68, hetgeen automatisch inhoudt dat de gemeenschappelijke onderneming voor een nieuwe periode van drie jaar vrijstelling geniet.This automatically means that this album has a definitive 80's feel.
Dat betekent automatisch dat dit album een duidelijk jaren 80 gevoel heeft.Not long after the Bali results, some hopefuls already raised the question as to whether this now automatically means that the front is wide enough for the 30% reductions,
Niet lang na de resultaten van Bali wierpen enkele optimisten al de vraag op of dit nu automatisch betekent dat het front breed genoeg is voor dertig procent vermindering,Automatically means you're less fun. In fact,
Betekent automatisch dat je minder uitgelaten bent.In fact, being a good parent automatically means you're less fun. It's a zero-sum game.
In feite, een goede ouder zijn betekent automatisch dat je minder uitgelaten bent.This automatically means that in the event of a cyber attack all these external parties must be engaged swiftly in order to ensure an adequate response.
Dat betekent automatisch dat deze externe partijen in geval van een cyberincident ook snel moeten worden bijgeschakeld om een juiste response te kunnen waarborgen.very low TSH level automatically means that either the patient is being over-treated with thyroid hormone
zeer laag TSH-nivo automatisch betekent dat oftewel de patiënt overbehandeld wordt met schildklierhormonen, of dat die helemaal geen behandeling nodig heeft,This automatically means that in good software too, errors could still exist.
Dit betekent automatisch dat ook in goede software fouten kunnen bestaan.Good animal health automatically means a higher production level.
En een goede diergezondheid betekent vanzelfsprekend een hoger productieniveau.Which automatically means that we are not necessarily tied to certain markets.
Wat automatisch betekent dat we niet perse gebonden zijn aan bepaalde markten.And less miles automatically means less exhausts of particulates and CO2.
En minder kilometers betekent automatisch een lagere uitstoot van fijnstof en CO2.This automatically means that we have something to offer for every kind of angler.
Dat betekent automatisch dat we voor elk type sportvisser genoeg te bieden hebben.Any change of scope automatically means that any net cost can be financed via the methods permitted in this Directive.
Een wijziging in de omvang betekent automatisch dat eventuele nettokosten kunnen worden gefinancierd via de in deze richtlijn toegestane methoden.This automatically means that parties in the logistics chain will become dependent on each other.
Dit houdt automatisch in dat partijen in de logistieke keten afhankelijk worden van elkaar.We cannot keep helping the smaller organisations, which automatically means a lot of projects and thus a fair degree of fragmentation which is sometimes unavoidable,
Wij kunnen niet én kleinschalig bezig blijven, wat automatisch betekent een groot aantal projecten, dus vrij grote fragmentatie wat
