What is the translation of " AUTOMATICALLY MEANS " in Romanian?

• înseamnă automat
• inseamna automat

Examples of using Automatically means in English and their translations into Romanian

So that automatically means they're lying?
Deci automat înseamnă că ei mint?

Your acceptance of continuing to keep in touch with you automatically means that.
Acceptul tău pentru a continua să ținem legătura cu tine presupune automat ca.

Io automatically means income for you.
Io înseamnă automat venit pentru tine.

But it's a myth to believe that God's will automatically means doing something we don't really want to do.
Însă e un mit să crezi că voia lui Dumnezeu înseamnă, automat, a face ceva ce noi nu vrem cu adevărat să facem.

This automatically means that they will drop the weight on their defenses to get the match.
Acest lucru înseamnă automat că vor scădea greutatea pe apărarea lor pentru a obține meciul.

Grandma is not the last person who's going to think that that automatically means that I'm bad at school or illegal or whatever.
Bunica nu e ultima care va crede că asta înseamnă că sunt slabă la scoală sau imigrantă ilegală.

Drinking automatically means alcohol to you, right?
A bea pentru tine înseamnă alcool, corect?

The use of the site materials by the User after the change of the Agreement automatically means their acceptance.
Utilizarea materialelor site-ului de către Utilizator după modificarea Acordului înseamnă automat acceptarea acestora.

So that automatically means we should be having sex?
Şi asta înseamnă că trebuie să facem sex?

However, losing consciousness after suffering a traumatic injury automatically means that you have suffered a concussion.
Cu toate acestea, pierderea conștiinței după ce a suferit o vătămare traumatică înseamnă în mod automat că ați suferit o comoție.

DORMA automatically means more safety and security.
DORMA înseamnă automat mai multă siguranţă şi securitate.

Any operation or set of operations which is performed on personal data, whether or not automatically means, including but not limited to.
Orice operațiune sau set de operațiuni care se efectuează asupra datelor cu caracter personal, indiferent dacă automat sau nu, însemnând inclusiv, dar fără a se limita la.

A broken lock automatically means something is wrong?
Un lacăt spart automat înseamnă că e ceva în neregulă?

At the same time, if it is correct that the analysis under Article 216(1)(‘is there competence?') should precede examination of the competence's character(‘is the competence exclusive?'), then showing that concluding the international agreement is likely to affect or distort the scope of common rules automatically means that the competence is exclusive and excludes the possibility of establishing shared external competence.
În același timp, dacă este corect că analiza competenței din perspectiva articolului 216 alineatul(1)(„există competență?”) ar trebui să preceadă examinarea naturii competenței(„competența este exclusivă?”), atunci, dovedind că încheierea acordului internațional este de natură să aducă atingere sau să modifice domeniul de aplicare al normelor comune, înseamnă, în mod automat, că competența este exclusivă și exclude posibilitatea stabilirii unei competențe externe partajate.

In fact, being a good parent automatically means you're less fun. It's a zero-sum game.
De fapt, fiind un părinte bun, înseamnă automat că nu eşti amuzant, şi asta e o situaţie cu non câştig.

This automatically means that betting with bitcoins is our top recommendation for all your betting activities.
Acest lucru inseamna automat ca parierea cu bitcoins este recomandarea noastra de top pentru toate activitatile de pariere.

But unfortunately most spring days are windy, which automatically means movements of branches, flowers, leaves, unpleasant thing for a timelapse.
Dar din pacate mai toate zilele de primavara sunt vantoase, ceea ce inseamna automat miscari de ramuri, flori, frunze, lucru neplacut pentru un timelapse.

The use of IB services automatically means your unconditional acceptance of all of the terms hereof.
Utilizarea serviciilor IB înseamnă în mod automat acceptarea necondiționată a tuturor termenilor de aici.

Harmonising the contents of the various administrative procedures and making it easier for service providers to operate in other Member States automatically means increasing growth and therefore also stimulating growth in a period of exceptional crisis such as this.
Armonizarea conţinuturilor variatelor proceduri administrative şi înlesnirea operării prestatorilor de servicii în alte state membre înseamnă automat favorizarea creşterii şi, prin urmare, şi stimularea creşterii într-o perioadă de criză excepţională ca aceasta.

The fact that the application automatically means that you are familiar with the Regulations of the festival and take all the points of the document.
Faptul că cererea inseamna automat ca sunteti familiarizat cu Regulamentul festivalului și să ia toate punctele ale documentului.

But a simple math suggests the high interest rate automatically means a very high repayment amount," Skopje resident Sonja Markovska told SETimes.
Dar un calcul matematic simplu arată că rata mare a dobânzii înseamnă automat o sumă foarte mare de rambursat", a declarat Sonja Markovska, o locuitoare din Skopie, publicaţiei SETimes.

We specify that any personal data transmitted to our company as an application automatically means your agreement to process these data in order to achieve our object of activity and to the benefit of the applicant.
Precizam faptul ca orice date cu caracter personal transmise societatii noastre ca si aplicatie inseamna automat acordul dvs pentru prelucrarea acestor date in scopul realizarii obiectului nostru de activitate si in avantajul aplicantului.

The selection of the project for funding shall automatically mean the award of such grant.
Selectarea proiectului pentru finanțare va însemna automat acordarea respectivei burse.

(19) A hit indicated by the ECRIS-TCN system should not automatically mean that the third country national concerned was convicted in the indicated Member State(s).
(19) Un rezultat pozitiv indicat de sistemul ECRIS-TCN nu ar trebui să însemne în mod automat că resortisantul țării terțe în cauză a fost condamnat în statul membru(statele membre) indicat(e).

Nevertheless- the implementation of this electronic clearing system will not automatically mean the cards will be easy to use and accepted on the Internet.
Si totusi- implementarea acestui mod electronic de decontare nu va insemna automat si o usurinta in utilizarea si acceptarea cardurilor pe Internet.

Having exclusive experience in European and West African market would automatically mean that you will get smooth car shipping service.
Cu experienţă exclusiv în piaţa europeană şi Africa de Vest ar însemna automat că veţi obţine servicii de transport maritim masina buna.

If the government will take certain measures to approach the European Union this would automatically mean an earlier dialogue with the International Monetary Fund, because the government would be adopting laws and regulations that are conducive to a market economy.
Dacă Guvernul va întreprinde careva măsuri pentru a se apropia de Uniunea Europeană, aceasta ar însemna în mod automat şi un dialog mai facil cu Fondul Monetar Internaţional, deoarece Guvernul va adopta acte legislative care ar promova conceptele economiei de piaţă.

Any contraction of this kind or another would automatically mean the idea of another"I", which can only be false, i.e an infringement of the mind, a wrong attribute of our essential nature.
Orice contracţie mentală ar însemna automat implicarea ideii de alt„eu”, care nu poate fi decât fals, adică o contrafacere a minţii, o atribuire greşită naturii noastre esenţiale.

This would automatically mean you will not need to have your iPhone around or connected to the internet when you open the WhatsApp app on your Mac or iPad. Ah. Sure.
Acest lucru ar insemna automat ca nu va mai fi nevoie sa aveti iPhone prin preajma sau conectat la internet atunci cand deschideti aplicatia WhatsApp pe Mac sau pe iPad. Ah. Sigur.

Women's rights do not automatically mean castration.
Drepturile femeilor nu înseamnă automat castrarea.