What is the translation of " BACK IN ACTION " in Dutch?

• terug in actie
• weer in actie
• back in action
• terug van weggeweest
• weer in aktie
• weer actief
• weer mee met de strijd

Examples of using Back in action in English and their translations into Dutch

Back in action.
Weer in actie.

Hawkins is back in action.
Hawkins, weer in actie.

Back in action.
Terug in actie.

Don West back in action.
Don West is weer in actie.

Back in action, right?
Terug in actie, oké?

You're back in action.
Je bent terug van weggeweest.

Back in action, Nicole Warren.
Weer in actie, Nicole Warren.

Daddy is back in action!
Papa is weer terug in actie!

Back in action if you will have me.
Weer in actie als je wilt.

The old team back in action.
Het oude duo weer in actie.

I'm back in action, but I'm not sure I want to be.
Er moet weer actie ondernomen worden, maar van harte gaat het niet.

Dynamic duo back in action.
Dynamisch duo terug in actie.

Anyway, my two-year suspension is over, and I'm back in action.
Maar, mijn schorsing van twee jaar is voorbij, en ik doe weer mee met de strijd.

Manson will be back in action soon.
Manson zal snel weer in actie zijn.

After being retired for six months, I was back in action.
Na zes maanden pensioen was ik weer in actie.

I could be back in action tomorrow!
Morgen moet ik misschien weer in actie komen!

Well, it's good to see you back in action.
Goed je weer in actie te zien.

Not bad being back in action, is it, Hector?
Niet slecht om terug in actie te komen, toch, Hector?

I just wanna see the old Nick back in action.
Ik wil enkel de oude Nick terug in actie zien.

You know, being back in action, it agrees with you, Vito.
Weet je, het bekomt je goed weer In Aktie te zijn, Vito.

Yes! International Rescue, back in action.
Ja! International Rescue, terug in actie.

Back in action, she evolved into various maritime cafes& a Tapas restaurant.
Weer actief, eerst als maritiem café en daarna als Tapas-restaurant.

Platoon 10-13 back in action.
Platoon 10-13 terug in actie.

Back in action with Arizona, the team once more reaches the final of the CWS
Weer actief voor Arizona bereikt de ploeg opnieuw de finale van de CWS

Good to see you back in action.
Fijn je weer in actie te zien.

richy hopes to be back in action.
Richy hoopt weer in actie te komen.

Amar'e Stoudemire is back in action for the Knicks.
Amar'eStoudemireis terug in actie voor de Knicks.

Let's hear it for Bullgoose Randall, back in action.
Een applausje voor Randall, terug van weggeweest.

Description Reviews Looney Tunes Back in Action for Playstation 2,
Beschrijving Reviews Looney Tunes Back in Action voor de Playstation 2,

You will be leading First Brigade back in action.
Jij zal de eerste brigade lijden terug in actie.