What is the translation of " BACK IN CONTROL " in Dutch?

• weer controle
• weer onder controle
• de controle terug
• weer de baas
• terug in control
• weer in controle

Examples of using Back in control in English and their translations into Dutch

Back in control.
Weer in controle.

We are back in control.
Wij hebben de controle weer.

Why didn't you just put Audrey back in control?
Waarom gaf je Audrey niet alle macht terug?

We're back in control.
Wij zijn weer de baas.

Why didn't you just put Audrey back in control?
Waarom gaf je Audrey niet de controle terug?

I'm back in control.
Ik heb alles weer onder controle.

Starting now, they're back in control.
Vanaf nu, is alles weer onder controle.

We're back in control of the plane.
We hebben de controle terug.

You need to understand that I am back in control.
Jij moet begrijpen dat ik weer de baas ben.

Natalie's back in control of X.
Natalie heeft weer controle over X.

A few minutes a day can get you back in control.
Met een paar minuten per dag krijgt u de controle terug.

He's back in control of Talyn!
Hij heeft Talyn weer onder controle!

BullGuard Internet Security puts you back in control.
BullGuard Internet Security brengt u terug in de controle.

Put business back in control over their content.
Geef bedrijven weer controle over hun content.

You're trying to fix it and get back in control.
Je probeert het op te lossen en de controle weer terug te krijgen.

He's back in control of Talyn. What's happened?
Wat is er gebeurd? Hij heeft Talyn weer onder controle!

Then you're back in control.
En heeft u de controle weer.

Get back in control, make technology work for you.
Neem de controle terug, laat de technologie voor u werken.

Guess who's back in control.
Raad eens wie weer de controle heeft.

You did not know what was going to happen and if you got back in control.
Je wist niet wat er ging gebeuren en zo kreeg je de controle weer terug.

Schluss is an app that puts you back in control of your personal information.
Schluss is een app waarmee jij weer de controle krijgt over je persoonlijke gegevens.

MixMax PixelShow does away with complicated setup steps and puts you back in control.
MIXMAX PixelShow rekent af met ingewikkelde setup stappen en zet je terug in control.

With Guardian360 you are back in control of your information and security, guaranteed.
Met Guardian360 bent u weer in controle over uw informatie en veiligheid, gegarandeerd.

You're trying to fix it and get back in control.
Je probeert het te repareren en het weer onder controle te krijgen.

By tomorrow, you will be back in control and we will be moving on to bigger
Vanaf morgen, ben je weer de baas en gaan we verder met veel grotere

VNS Therapy has the power to put you back in control.
VNS Therapy heeft het vermogen om u weer alle controle te geven.

Using ExpressVPN puts you back in control by scrambling your traffic in an encrypted tunnel.
Met ExpressVPN krijgt u weer controle door uw verkeer te beveiligen via een versleutelde tunnel.

Io is a GDPR compliant technology that is putting users back in control of their data.
Io is een technologie die voldoet aan de AVG en gebruikers weer controle over hun gegevens biedt.

Gentlemen… we have put you back in control of yourselves because there's something we would like you to see.
Heren… we hebben even jullie zelfcontrole terug gegeven… omdat we jullie iets willen laten zien.

So let's focus on getting rid of your crutch so that you can feel back in control of your life, okay?
Laten we ons concentreren van jouw steun af te komen. Zodat je weer controle over jouw leven hebt, goed?