What is the translation of " CAN IN SOME CASES " in Dutch?

• kan in sommige gevallen
• kunnen in sommige gevallen

Examples of using Can in some cases in English and their translations into Dutch

Medication can in some cases be helpful.
In sommige gevallen kan medicatie nuttig zijn.

particularly derivative instruments, can in some cases create new types of risk.
hulpmiddelen voor het risicomanagement kan in sommige gevallen tot het ontstaan van nieuwe soorten risico's aanleiding geven.

Such a layer of rubber can in some cases make a difference.
Zo'n laag rubber kan in sommige gevallen toch een verschil maken.

Alcohol can, in some cases, have a negative effect on the immune system
Alcohol kan in sommige gevallen een nadelig effect hebben op het immuunsysteem

felt hat can, in some cases, be repaired.
vilten hoed kan in sommige gevallen worden gerepareerd.

Taking NSAIDs can in some cases increase the risk of a heart attack.
NSAID's kunnen in sommige gevallen het risico van een hartaanval.

The use of medication and perspiration can in some cases damage the leather.
Medicijngebruik en transpiratievocht kan in sommige gevallen het leer beschadigen.

Leaseholders can in some cases become the owner of their ground lease land.
Erfpachters kunnen in een aantal gevallen eigenaar worden van hun erfpachtgrond.

The receiver is not always waiting for a reaction and it can in some cases feel like a violation of privacy.
De ontvanger zit niet altijd op een reactie te wachten en het kan in sommige gevallen voelen als inbreuk op privacy.

Indeed, fibromyalgia can in some cases prevent the subject from performing his daily tasks.
Inderdaad, fibromyalgie kan in sommige gevallen voorkomen dat het onderwerp zijn dagelijkse taken uitvoert.

Braess' paradox states that adding extra capacity to a network, when the moving entities selfishly choose their route, can in some cases, reduce overall performance.
het toevoegen van extra capaciteit aan een netwerk waarin de bewegende entiteiten individueel hun route kiezen in sommige gevallen kan leiden tot een afname van de algehele prestatie van het netwerk.

Local regulations can, in some cases, seem very inhospitable.
De lokale regelgeving kan in sommige gevallen erg ongastvrij overkomen.

Voter turnout can in some cases be an indicator of the level of confidence among citizens that they can exercise influence through the ballot box.
De opkomst van de kiezers kan in sommige gevallen een indicator zijn voor het vertrouwen dat de burgers hebben in de mate waarin zij hun invloed via de stembus kunnen laten gelden.

Compression notwithstanding, online backups can in some cases take days
In sommige gevallen kan een online back-up zelfs met compressie dagen

Hyperprolactinemia can in some cases lead to gynaecomastia,
Hyperprolactinemie kan in sommige gevallen leiden tot gynaecomastie,

Currently, one of the main disincentives to work in the Netherlands is the high marginal tax rate on second incomes, which can in some cases turn out to be above 80% as a result of e.g. the general tax credit
Momenteel is een van de belangrijkste negatieve prikkels om in Nederland te werken het hoge marginale belastingtarief op tweede inkomens, dat in sommige gevallen kan oplopen tot meer dan 80% als gevolg van, bijvoorbeeld, de algemene heffingskorting en het verlies van inkomensafhankelijke voorzieningen

HIV, and some HIV treatments, can in some cases damage the nerves(a condition called neuropathy) and this can lead to erectile problems.
Hiv en een aantal hiv-remmers kunnen in sommige gevallen de zenuwen aantasten(neuropathie genoemd). Dit kan leiden tot erectiestoornissen.

to work more hours in the Netherlands is the high marginal tax rate on second incomes, which can in some cases turn out to be above 80%,
arbeidsmarkt te betreden of meer uren te werken het hoge marginaal belastingtarief op tweede inkomens, dat in sommige gevallen kan oplopen tot meer dan 80%,

Tip or bar nose contact can, in some cases, cause a lightning-fast reverse reaction,
In sommige gevallen kan contact met de tip of de neus een bliksemsnelle terugslag veroorzaken,

The effects on competition in innovation are important in these situations, but can in some cases not be sufficiently assessed by analysing actual
De gevolgen voor de mededinging op innovatiegebied zijn in dergelijke gevallen belangrijk, maar kunnen in sommige gevallen niet voldoende worden beoordeeld op grond van een analyse van de daadwerkelijke

This balance can in some cases be disturbed by UV-light.
Deze balans kan in sommige gevallen verstoord worden door bijvoorbeeld UV-licht.

Strengths of duplex stainless steels can in some cases be double that for austenitic stainless steels.
De sterke punten van duplexroestvrije stalen kunnen in sommige gevallen dubbel zijn dat voor austenitic roestvrije stalen.

The difference in the number of workers targeted for EGF support can in some cases result from the choice of the applicant Member State to provide support to all the dismissed workers
Het verschil in het aantal werknemers die voor EGF-steun in aanmerking komen, kan in sommige gevallen het gevolg zijn van de keuze van de aanvragende lidstaat om steun te verlenen aan alle ontslagen werknemers

Non steroidal anti-inflammatory drugs can in some cases increase the risk of a heart attack or severe internal bleeding.
Niet- steroïdale anti-inflammatoire geneesmiddelen kunnen in sommige gevallen het risico van een hartaanval of ernstige inwendige bloeden.

Business customers can, in some cases, make use of government subsidies.
Zakelijke gebruikers kunnen in sommige gevallen gebruik maken van subsidieregelingen van de overheid.

The application of competition law can in some cases remedy abuse relating to the exploitation
In sommige gevallen kan aan de hand van het mededingingsrecht een oplossing worden gevonden voor misbruik in verband met exploitatie

Cutting diet plans indicates cutting calories, which can in some cases suggest losses in lean muscle mass otherwise finished with the proper supplements.
Cutting dieet regimes geeft aan het snijden van calorieën, die vaak kunnen duiden verliezen in spiermassa, zo niet gedaan met de juiste supplementen.

Cutting diet plans indicates cutting calories, which can in some cases suggest losses in lean muscle mass otherwise finished with the proper supplements.
Cutting dieet regimes suggereert snijden calorieën, die in sommige gevallen kunnen suggereren verliezen in mager spierweefsel anders gedaan met de juiste supplementen.

Cutting diet plans indicates cutting calories, which can in some cases suggest losses in lean muscle mass otherwise finished with the proper supplements.
Cutting dieet plannen geeft het snijden van calorieën, die in sommige gevallen kan u adviseren over de verliezen in spiermassa anders afgewerkt met de juiste supplementen.

Training can, in some case, improve field of vision.
Training kan in sommige gevallen het gezichtsveld verbeteren.

How to use "can in some cases" in an English sentence

Rareness can in some cases jack up its street price.

Moisture can in some cases cause damage to the film.

Which can in some cases only be a weekend course.

It's safe, effective and can in some cases prevent surgery.

The HOA can in some cases be a selling point.

It can in some cases be physical, psychological or spiritual.

They can in some cases trigger serious confusion and dangers.

It can in some cases be a synonym for BRB.

TeamViewer can in some cases cause software conflict with TrailerWIN.

Male reproductive toxins can in some cases lead to sterility.

How to use "kan in sommige gevallen, kunnen in sommige gevallen" in a Dutch sentence

Dit kan in sommige gevallen vochtproblemen geven.

Karate kan in sommige gevallen uitkomst bieden.

Dit kan in sommige gevallen jaren duren.

Dat kan in sommige gevallen problematisch worden.

Dit kan in sommige gevallen langer duren.

Dit kan in sommige gevallen erg oplopen!

Ook dit kan in sommige gevallen helpen.

Dat kunnen in sommige gevallen straatcoaches zijn.

Dit kan in sommige gevallen uitgebreid worden.

Deze kunnen in sommige gevallen latex verzachten.