According to article 530.2 of the Code of Criminal Procedure.
Op grond van artikel 530.2 van het Wetboek van Strafvordering.
Of the Code of Criminal Procedure.
Van het Wetboek van Strafvordering.
No person convicted legally It is in breach of article 368 of the Code of Criminal Procedure.
Het is in strijd met artikel 368 van het Wetboek van.
According to the code of Criminal Procedure,(special) investigators are obliged to determine the identity of a suspect.
Volgens het Wetboek van Strafvordering is de(buitengewoon) opsporingsambtenaar verplicht om de identiteit van een verdachte vast te stellen.
Article 706-3 of the code de procédure pénale(French Code of Criminal Procedure) provides.
Artikel 706-3 van de Code de procédure pénale(Frans wetboek van strafvordering) bepaalt.
The provisions of the new criminal code and code of criminal procedure should be clarified,
De bepalingen van het nieuwe wetboek van strafrecht en het wetboek van strafvordering moeten worden verduidelijkt
This involves using the powers provided in the Economic Offences Act or the Code of Criminal Procedure.
Hiervoor wordt gebruik gemaakt van bevoegdheden in de Wet op de economische delicten of het Wetboek van Strafvordering.
Of the Code of Criminal Procedure, we see that it contains a direct indication of the law on the criminal charges of a public nature,
Van het Wetboek van Strafvorderingvan de Russische Federatie, zien we dat het een directe aanduiding bevat van de wet waarop strafzaken
The legal frameworks for this are given in the Code of Criminal Procedure and the Law Special powers.
De wettelijke kaders hiervoor staan gegeven in het Wetboek van Strafvordering en de Wet Bijzondere opsporingsbevoegdheden.
To achieve the above goals, the following tasks are set before the bodies that implement the preliminary investigation Article 150 of the Code of Criminal Procedure.
Om de bovenstaande doelen te bereiken, hebben de instanties die het voorlopige onderzoek uitvoeren(artikel 150 van het wetboek van strafvordering) de volgende doelstellingen.
Of the Code of Criminal Procedure provides detailed information on the types of preliminary investigation,
Van het Wetboek van Strafvordering biedt gedetailleerde informatie over de soorten van vooronderzoeken,
Access to this data can be achieved simply by clarifying Article 152 of the Code of Criminal Procedure.
Toegang tot de gegevens kan worden bewerkstelligd door eenvoudigweg artikel 152 van het Wetboek van Strafvordering te verduidelijken.
Even in the case referred to in Article 29 of the Code of Criminal Procedure and with the exception where they are called upon to testify in court,
Zelfs in het geval bedoeld in artikel 29 van het Wetboek van strafvordering en buiten het geval dat zij geroepen worden om in rechte te getuigen,
it introduces a complaint in accordancewith the Code of Criminal Procedure.
dient dit bureau overeenkomstig het Wetboek van Strafvordering een klacht in.
One was Decree No 2002-1415 concerning the involvement of customs officials in certain investigative work and amending the Code of Criminal Procedure and the other an Order setting up a nationwide service known as the"National Judicial Customs Service.
Het gaat enerzijds om besluit nr. 2002-1415 betreffende de deelname van douaneambtenaren aan bepaalde taken van de gerechtelijke politie en houdende wijziging van het wetboek van strafvordering en anderzijds om een besluit tot oprichting van een“nationale dienst gerechtelijke douane”.
The injured party having filed a complaint has to be informed of a writ of nolle prosequi of the Prosecutor's office(Code of Criminal Procedure);
De benadeelde die een klacht heeft ingediend, moet op de hoogte worden gebracht door middel van een beschikking tot sluiting van het gerechtelijk vooronderzoek van het Parket(wetboek van strafvordering);
Following the entry into force in December 2001 of a new Article 28-1 in the Code of Criminal Procedure so that customs officials can be authorised to conduct judicial enquiries,
Na de invoering van een nieuw artikel 28-1 in het wetboek van strafvordering, waardoor opsporingsbevoegdheid aan douaneambtenaren kan worden verleend, met name op het gebied van fraude ten nadele van de financiële belangen van de Gemeenschap,
according to Articles 483 and 488 of the code of criminal procedure.
gelet op de artikels 483 en 488 van het Wetboek van Strafvordering.
the Entry Law and the Code of Criminal Procedure.
de Algemene wet op het binnentreden en het Wetboek van Strafvordering.
empowering mediators is laid down in Article R. 15-33-30 of the Code of Criminal Procedure.
de machtiging van de bemiddelaars is vastgesteld bij artikel R. 15-33-30 van het wetboek van strafvordering.
initial reforms of the penal code and of the code of criminal procedure.
eerste hervormingen van het wetboekvan strafrecht en van het wetboek van strafvordering.
This should not necessarily take the form of intrusive action obliging Member States substantially to amend their codes of criminal procedure but rather as“European best practice” aimed at facilitating
Dit optreden behoeft niet te betekenen dat de lidstaten worden verplicht hun wetboek van strafvordering ingrijpend te wijzigen, maar moet veeleer de vorm aannemen van"Europese optimale werkwijzen" die beogen
Results: 23,
Time: 0.0429
How to use "code of criminal procedure" in an English sentence
when the new Code of Criminal Procedure came into force.
Legal Aid - Code of Criminal Procedure - Section 449.
Legal Aid - Code of Criminal Procedure - Section 355.
May 24, 2012; Code of Criminal Procedure of Japan, speech-forms.
Legal Aid - Code of Criminal Procedure - Section 395.
Code of criminal procedure and distinct anti-trafficking legislation not found.
Chapter 55 of the Code of Criminal Procedure governs expunctions.
Does the Code of Criminal Procedure apply in such cases?
the provisions of the code of criminal procedure apply thereto.
In Texas, Code of Criminal Procedure Article 38.22 provides additional protections.
Nederlands
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文